Touchée par « Le Maître est à mes côtés »

(Minghui.org) Un dimanche matin, j'ai allumé l'imprimante et j'ai commencé à préparer des documents d'information sur le Falun Gong (aussi appelé Falun Dafa) après avoir émis la pensée droite. On a sonné à la porte et j'ai cru que c'était mon mari qui était allé chercher le petit déjeuner. J'ai ouvert la porte et je suis retournée à l'imprimante sans regarder.

Ce n'était pas mon mari, mais bien sept agents de police. Ils sont entrés dans ma maison l'un après l'autre. Il était trop tard pour ranger quoi que ce soit. J'ai rapidement fermé la porte de la pièce où était l'imprimante et je l'ai verrouillée.

L'agent responsable a dit : « Ouvrez toutes les portes pour qu'on puisse inspecter les lieux. »

« Pour quel motif ? », ai-je demandé.

« Aucun », a-t-il répondu, « on veut juste vérifier. »

Je me suis appuyée sur la porte verrouillée de la pièce de l'imprimante avec la clé dans la main et j'ai pensé : « Je ne vais pas coopérer. Jamais ! »

L'agent responsable a donné un signal. Quatre jeunes agents se sont approchés de moi et ont essayé de m'enlever la clé de la main. J'ai serré le poing si fort qu'ils ne pouvaient pas l'ouvrir, alors ils m'ont poussée par terre. Ils m'ont immobilisé la tête, les bras et les jambes contre le sol, mais ils n'ont pas réussi à prendre la clé.

Je les entendais haleter et j'ai pensé : « Sept hommes forts contre une femme dans la quarantaine, je ne gagnerai pas. Autant mourir aujourd'hui pour garder la clé ! » Aussitôt que j'ai eu cette pensée, les mots suivants sont apparus devant mes yeux : « Le Maître est à mes côtés. » J'ai immédiatement crié : « Maître, aidez-moi ! »

Dès que j'ai crié cela, les quatre personnes m'ont immédiatement lâchée et sont restées immobiles. Je me suis levée et j'ai dit : « Vous enfreignez la loi, je vais porter plainte contre vous ! »

L'agent responsable a commencé à insulter Dafa et le Maître. J'ai tendu le doigt vers lui et j'ai dit avec fermeté : « Arrêtez vos bêtises ! Vous pouvez vérifier ces faits en ligne. Le 10 mai 2005, le ministère de la Sécurité publique a émis un avis identifiant les sectes (document Gong Tong Zi [2000] n^o 39) ; quatorze sectes ont été identifiées et le Falun Gong n'y figurait pas. Le 2 juin 2014, les Nouvelles législatives du soir ont réitéré les noms des quatorze sectes et le Falun Gong n'y était toujours pas. Ils ont envoyé un message clair que le Falun Gong était légal.

« Le 1^er mars 2011, le décret n^o 50 de l'Administration générale de la presse et des publications de la République populaire de Chine, signé par le directeur Liu Binjie, a aboli les deux interdictions des livres et des documents de Falun Gong annoncées en 1999. Le décret stipule clairement qu'il est légal de publier et de posséder des livres et des documents de Falun Dafa en Chine. »

J'ai dit tout ça presque en un seul souffle. L'un après l'autre, ils ont pris leur téléphone et ont commencé à chercher en ligne, se comportant comme des enfants.

La maison était si calme, comme si l'air était figé. La pendule au mur égrenait les minutes. Après un certain temps, l'agent responsable est parti, tête basse, et les six autres ont suivi.

La paix était revenue dans ma maison. J'ai fermé la porte derrière moi, puis je me suis couvert le visage de mes mains et des larmes ont coulé entre mes doigts. J'ai sangloté d'une voix brisée : « Mon vénérable Maître ! Mon vénérable Maître ! Le Maître est à mes côtés. Le Maître est à mes côtés ! » Je me suis répété ces mots à maintes reprises en me sentant extrêmement splendide, solennelle et majestueuse.

J'en suis venue à une compréhension complètement nouvelle de la phrase : « Le Maître est à mes côtés. »

Mon œil céleste n'était pas ouvert et je ne pouvais rien voir dans d'autres dimensions, mais cela n'a pas d'importance, car je sais que le Maître est à mes côtés et veille sur moi à chaque instant.

Depuis ce moment-là, peu importe que je sois à la maison en train de faire des documents informant sur le Falun Gong, que je sois en train d'expliquer les faits ou de persuader les gens de démissionner du Parti communiste chinois et de ses organisations de la jeunesse, ou simplement en train de distribuer des documents d'information, aussitôt que j'ai la pensée « Le Maître est à mes côtés », je sens instantanément un regain de pensée droite puis un sentiment de splendeur et de caractère sacré. Ensuite, la mauvaise substance de la peur se volatilise.

J'en suis venue à savoir exactement la signification de « baigner dans la grâce de Bouddha ».

Traduit de l'anglais au Canada