(Minghui.org) Une femme de soixante-dix ans environ a été récemment condamnée à cinq ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. Elle a juré faire appel de la condamnation.
Mme Wu Bilin a été arrêtée le 23 mai 2018. Un des policiers a prétendu être un collègue de son mari et a réussi à la convaincre de leur ouvrir la porte. Elle est depuis enfermée au centre de détention no 1 de la ville de Wuhan. Son arrestation a été approuvée par le parquet du district de Hanyang début juin 2018.
La police et les membres du personnel du comité résidentiel harcelaient Mme Wu depuis le mois d'avril 2018. Elle a été contrainte de vivre loin de son domicile pendant une semaine pour éviter le harcèlement. Mais les autorités ont continué à la harceler après son retour chez elle et l'ont finalement arrêtée.
Mme Wu a comparu devant le tribunal du district de Hanyang le 28 mars 2019. Son avocat a plaidé non coupable pour elle. Il a soutenu que la persécution n'avait aucun fondement juridique. La présidente du tribunal, Liang Hong, a fréquemment interrompu sa défense.
Mme Wu a également témoigné pour sa propre défense. Elle a dit qu'elle avait souffert d'une importante douleur du dos et qu'elle ne pouvait plus sortir du lit. Cet état a rapidement disparu après avoir commencé la pratique du Falun Gong. Elle a persévéré dans sa pratique, mais elle a été arrêtée à plusieurs reprises et détenue pour ne pas avoir renoncé à sa croyance.
Il a été signalé que quelques mois avant l'audience de Mme Wu, la juge Liang avait soumis son dossier à la Cour intermédiaire de la ville de Wuhan pour obtenir l'avis d'une cour supérieure sur son jugement. Selon la loi, les cours d'appel ne s'occupent que des affaires d'appel et les tribunaux de première instance ont plein pouvoir pour décider des verdicts.
Avant sa dernière arrestation, Mme Wu a été arrêtée 20 fois au cours des vingt dernières années pour avoir maintenu sa croyance. Elle a été maltraitée au point d'être à l'article de la mort presque à chaque fois. C'est alors seulement qu'elle était libérée.
La dernière peine d'emprisonnement de Mme Wu a été précédée d'une autre peine de cinq ans en 2011. À cette époque, elle a purgé sa peine en dehors de la prison à cause de son état physique.
Voir aussi :
Wuhan, province du Hubei : 24 pratiquants de Falun Gong condamnés à la prison depuis 2017
Voir aussi en anglais :
Ms. Wu Bilin, 62, Arrested Again and Sent to Chenjiaji Brainwashing Center in Wuhan City
Voir aussi en chinois :
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
