(Minghui.org) Le Parti communiste chinois (PCC) a installé des caméras de surveillance et des systèmes automatiques de reconnaissance faciale dans les gares ferroviaires, les gares routières, les quais, les banques et tous les autres lieux publics. L'année dernière, ces caméras et systèmes ont également été installés dans des quartiers résidentiels. Le PCC a transformé toute la Chine continentale en une grande prison.

Surveillance dans ma communauté

Ma communauté ne compte que quatre bâtiments, mais les autorités ont installé plus de vingt caméras de différentes formes. Plus de dix caméras portent des plaques sur lesquelles on peut lire « collecte d’images ». Les grandes portes de chaque bâtiment sont dotées d’un contrôle d’accès électronique et d’une reconnaissance faciale automatique. Quiconque souhaite utiliser la clé de la porte pour y accéder est invité à se faire prendre en photo pour son enregistrement. Le personnel de surveillance est en service 24 heures sur 24.

Tous les vingt mètres des lampadaires sont installés pour éclairer l'extérieur de mon appartement afin qu'il soit aussi éclairé le soir que le jour. C’est l’un des projets de reconnaissance faciale du Parti visant à empêcher les pratiquants de Falun Dafa, également appelé Falun Gong, de distribuer des documents clarifiant la vérité. En revanche, aucun des anciens équipements des domiciles des membres de ma famille n'a été modifié ou mis à jour.

À partir d'articles que j'ai lus sur le site web de Minghui, j'ai appris que ces caméras peuvent lire clairement la plaque d'immatriculation d'une voiture garée à plus de deux cents mètres de distance. De plus, la police a utilisé les photos et vidéos qu'elle a recueillies dans le cadre de sa campagne de « frapper aux portes » pour les comparer aux vidéos filmées par les caméras de surveillance afin de surveiller les allées et venues des pratiquants de Dafa et leurs habitudes en vue de futures arrestations, descentes et même condamnations.

Le Maître a dit :

« Cette persécution en elle-même, ce sont de mauvaises choses de bas niveaux qui nous empêchent de sauver les gens ; les vies de niveaux élevés pensent que cette persécution est justement une épreuve et le xiulian pour les disciples de Dafa, voilà le lien. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

Au début, le fardeau mental était très lourd, j'avais peur, je paniquais et je ne savais pas quoi faire. J'avais toujours voulu déménager dans un quartier relativement bon, mais c'était plus facile à dire qu'à faire. Les pratiquants qui sont venus chez moi pour l'étude du Fa collective (à une heure fixe) ont été harcelés plusieurs fois, certains ont été photographiés et enregistrés. Le fait de m'inquiéter que des compagnons de cultivation soient reconnus par une reconnaissance faciale me mettait dans un état d'esprit stressé et passif. Je devais étudier davantage le Fa et émettre davantage la pensée droite.

Plus tard, une compagne de cultivation s'est également sentie en danger et a dit qu'elle devait cesser de venir pendant un certain temps, quant à savoir si elle viendrait à l'avenir dépendrait de la situation. Juste avant cela, j'avais fait un rêve très clair : je n'arrivais pas à comprendre s'il s'agissait d'un indice du Maître ou d'une tromperie créée par les forces anciennes. Je n'ai pas mentionné mon rêve à cette compagne de cultivation. Puisqu'elle avait soulevé la question, et que rien n’est accidentel, j’ai donc accepté d’arrêter l’étude du Fa, à cause de préoccupations concernant la sécurité des compagnons de cultivation.

Dans le rêve, la porte extérieure de mon immeuble était trop lourde pour qu'un enfant ou une personne âgée puisse la pousser, alors quelqu'un avait utilisé une pierre pour tenir la porte ouverte et en faciliter l'accès. Le personnel de surveillance aurait vu cela et aurait à nouveau verrouillé la porte. Mais alors, une personne ingénieuse n'a ouvert que la moitié de la porte ; l'autre moitié avec l'interrupteur électronique de porte et le dispositif de reconnaissance faciale restait fermée. Ce qui veut dire que la porte était ouverte toute la journée. J'ai réalisé que des gens ordinaires m'aidaient. Ma première pensée par la suite a été de reprendre nos sessions d'étude du Fa.

Depuis l’histoire lointaine jusqu’à aujourd’hui, les vies des disciples de Dafa ont été créées par le Maître, et tout ce qui nous appartient nous a été donné par le Maître. Nous devons faire ce que nous devons parce que nous sommes venus pour Dafa. Il n'y a pas d'autre choix. Nous devons bien marcher uniquement sur le chemin de cultivation arrangé par le Maître pour sauver les êtres, atteindre la plénitude parfaite et suivre le Maître pour retourner d'où nous sommes venus.

Lutte mentale

J'avais honte de ma peur, je me sentais désolée et je regrettais de ne pas avoir réussi ce test. Au moment clé, j'étais contrôlé par mon égoïsme au lieu de suivre Dafa. Comment pourrais-je mériter d'être un disciple de Dafa ? De combien cela était-il éloigné des exigences du Fa ? J'étais embarrassée.

Le Maître a dit :

« Ce qui importe pour les pratiquants, c'est la pensée droite. Quand vous avez une pensée droite très forte, vous pouvez résister à tout et vous pouvez tout faire. C’est parce que vous êtes un pratiquant : une personne sur le chemin de la divinité et hors du contrôle des facteurs des gens ordinaires ou des principes de Loi de bas niveau. » (Enseignement de Fa à la Conférence de Fa à la ville de Los Angeles)

« Certains démons sont capables d'intimider les disciples de Dafa précisément parce que tu ne les vois pas, que tu te sens impuissant, ils profitent donc de cette lacune. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

« C'est-à-dire que peu importe la situation actuelle des êtres humains aujourd'hui et peu importe la frénésie de la perversité, tous les êtres humains descendus dans ce monde attendent que vous les sauviez ! (Applaudissements) Toutes les mauvaises choses qui apparaissent sont des tests pour les disciples de Dafa afin qu'ils accroissent leur vertu majestueuse. » (« Enseignement de la Loi à la Capitale des États-Unis », Enseignement de Fa dans les conférences VIII)

Le Parti communiste utilise maintenant des caméras de surveillance et la reconnaissance faciale pour effrayer et surveiller les disciples de Dafa, entravant nos efforts pour sauver les gens. C'est un vœu pieux de leur part parce que nous allons surmonter la situation avec une pensée et des actions droites.

Le site Web Minghui a publié beaucoup de bons articles de référence pour surmonter de telles tribulations avec la pensée droite. Je partagerai ce que j'ai appris de tels articles, ainsi que mes propres expériences et compréhensions, afin de fournir des exemples et des suggestions pour aider les compagnons de cultivation qui rencontrent ces problèmes.

Neuf points à considérer pour surmonter le système de surveillance du PCC

1. J'ai été très impressionnée par un exemple publié sur le site Web de Minghui : une pratiquante posait des affiches depuis douze ans et n'avait jamais eu de problème de sécurité. Elle a dit que chaque fois qu'elle sortait, elle pensait : « La caméra ne fonctionne pas ; il n'y aura que de la lumière, mais pas d'image. »

2. Lorsque nous sortons pour sauver les êtres, face à la surveillance, nous pouvons utiliser la pensée droite et appeler le Maître pour qu'il nous fortifie. Lorsque nous croyons fermement au Maître, tant que nous avons une forte pensée droite, la surveillance ne fonctionnera pas pour nous.

3. Nous pouvons communiquer avec toutes les caméras de surveillance pour qu'elles se souviennent : « Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon », puis demandez-leur d'écouter les disciples de Dafa au lieu d'aider la perversité.

4. Nous pouvons émettre la pensée droite pour éliminer tous les facteurs pervers derrière les dispositifs de surveillance en disant : « Le Fa rectifie l'univers — la perversité est complètement éliminée. Le Fa rectifie le Ciel et la Terre — rétribution immédiate dans cette vie. »

5. Un pratiquant a dit : « L'appareil électronique est si faible ; il échoue dès que nous émettons la pensée droite pour l'éliminer. »

Par exemple, un pratiquant a conduit sa voiture et a ensuite été informé par son téléphone portable qu'il avait reçu une contravention. Lorsqu'il est allé au département de la circulation pour résoudre ce problème, il a envoyé une pensée pour nier cette persécution. Au bureau, la personne qui l'assistait a vérifié un ordinateur, puis un autre et a dit : « Ça va, vous pouvez y aller. »

6. Il est également efficace d'émettre la pensée droite pour effacer toutes les images et informations sur soi prises par les caméras de surveillance ou d'émettre des pensées droites simplement pour que la caméra ne fonctionne pas si vous sentez du danger par la suite. Cette méthode peut également être utilisée sur les caméras de votre voisinage.

7. On peut également prendre des précautions pour ne pas se distinguer, comme porter des lunettes de soleil ou des lunettes de couleur claire, porter un masque ou un grand chapeau, utiliser un parapluie par temps chaud, changer souvent la couleur et la taille de nos vêtements, et ne pas toujours porter la même couleur ou le même style de chaussures.

8. Lorsque vous sortez pour distribuer des documents clarifiant la vérité, il est préférable de ne pas utiliser de carte de bus pour personnes âgées, car cette carte contient des renseignements personnels. Il est préférable d’utiliser une carte ne contenant aucune information personnelle. Ne vous rendez pas au même endroit à plusieurs reprises et modifiez souvent l’itinéraire du trajet, la destination et l’itinéraire à pied afin qu’il n’y ait pas de schéma particulier.

9. Les compagnons de cultivation devraient animer à tour de rôle le groupe d'étude du Fa et le programmer à des moments différents ; cela peut réduire le risque d'être surveillé.

À l'heure actuelle, selon les informations publiées sur le site Web de Minghui, la plupart des cas de persécution se produisent lorsque les pratiquants parlent du Falun Gong aux gens, suspendent des banderoles et posent des autocollants, ou distribuent des documents de Dafa. Ces incidents sont déclenchés par la police qui utilise les caméras de surveillance et la reconnaissance faciale ou par un membre du public mal avisé qui signale le pratiquant à la police. Peu importe la situation, nous devons nous rappeler d'appeler le Maître à l'aide aux moments clés.

Si nécessaire, nous pouvons utiliser des pouvoirs supranormaux, car le Maître nous a accordé un tel pouvoir. Nos vies appartiennent à Dafa. Quand nous sommes en droite ligne avec le Maître et le Fa, rien n'est impossible.

Gardons à l'esprit ce que le Maître a dit :

« Le Fa peut briser tous les attachements, le Fa peut briser toutes les perversités, le Fa peut briser tous les mensonges, le Fa peut affermir la pensée droite. » (« Éliminer les interférences », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Traduit de l'anglais au Canada