(Minghui.org) Tout comme le peuple chinois a célébré l'attaque terroriste du 11 septembre 2001, de nombreux Chinois se sont réjouis lors de l'annonce que le président américain Donald Trump avait été testé positif au nouveau coronavirus le 2 octobre 2020.

Cette nouvelle est vite devenue un sujet de recherche sur le site Weibo, un média social chinois populaire avec 750 millions de lecteurs.

Le peuple chinois se réjouissant du diagnostic du Président Trump, cela reflète l'éducation hostile du Parti communiste chinois (PCC) envers les États-Unis, surtout lorsque l'administration Trump adopte une position ferme qui vise à mettre fin au totalitarisme du PCC.

Une telle réaction forme un contraste frappant avec les populations occidentales. En plus des vœux exprimés par les dirigeants de divers pays, de nombreux citoyens américains sont restés à l'extérieur de l'hôpital où Trump a séjourné pour manifester leur soutien.

L'annonce sur Twitter qu'il avait attrapé le virus contraste aussi avec les dissimulations en Chine où la santé des dirigeants est considérée comme un « secret d'État » et un sujet tabou pour les médias.

Après le diagnostic du Président Trump et de la Première Dame, tous les membres du personnel de la Maison-Blanche ont été testés. Les médias ont rapidement publié les résultats des tests à l'intention du public. Il est difficile d'imaginer qu'un média en Chine puisse recevoir une telle information, et même s'il la recevait, il n'oserait probablement pas la publier.

Le Président Trump a quitté le centre médical militaire national Walter Reed et est revenu à la Maison-Blanche le 5 octobre.

Quand le peuple chinois a fêté le diagnostic du Président Trump, ils ont traité les États-Unis comme l'ennemi numéro un de la Chine. Peu de gens ont réalisé que le Parti communiste chinois lui-même est le problème fondamental de la Chine.

Traduit de l'anglais