(Minghui.org) En raison de sa ferme croyance dans le Falun Gong, auquel il attribue la guérison de ses graves problèmes cardiaques, un homme a passé quatorze ans derrière les barreaux et a été soumis à diverses formes de torture.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l'esprit et du corps qui est persécutée par le Parti communiste chinois depuis 1999.
Le 29 avril 2018, M. Tao Yuan, la quarantaine, est rentré chez lui après avoir purgé quatre ans de prison. Avant sa dernière peine, il a été arrêté à plusieurs reprises et détenu dans des centres de détention, des camps de travaux forcés et des prisons pendant dix ans.
Sa mère, Mme Zhang Shengrong, a également été visée à plusieurs reprises en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Son père, octogénaire, a lutté pour prendre soin de lui-même pendant que sa femme et son fils étaient tous deux détenus. L'homme âgé est décédé en juin 2016 alors que M. Tao était encore en prison.
La cultivation dans le Falun Gong
M. Tao poursuivait une maîtrise en histoire de la dynastie Ming à l'Université normale de Pékin lorsqu'il a contracté une pleurésie tuberculeuse. Il a finalement abandonné l'école en 1992. Il a décroché un emploi à Kunming, dans la province du Yunnan, et a ensuite développé une tachycardie peu de temps après. Il est devenu de mauvaise humeur à cause de ses différentes maladies.
Peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en mai 1996, ses maladies ont disparu. Il a arrêté de fumer et de boire et est devenu plus positif face à la vie. « J'ai trouvé le vrai sens de la vie », a-t-il dit.
En 1997, il s'est installé à Chengdu, dans la province du Sichuan, et a travaillé comme directeur dans deux entreprises. Il était très apprécié de ses supérieurs et de ses collègues.
Torturé dans la prison
M. Tao a déménagé dans la ville de Jiaxing, dans la province du Zhejiang, peu après avoir été libéré d'une peine de quatre ans en 2011. Il a de nouveau été arrêté le 29 avril 2014 et condamné à une nouvelle peine de quatre ans de prison.
M. Tao a été emmené à la prison no 4 du Zhejiang en février 2015. La prison l'a placé dans la section strictement contrôlée de la 11e division. Le directeur adjoint de la division, Feng Yun, a assigné quatre détenus à sa surveillance, deux le jour et deux la nuit. Ils l'ont forcé à rester debout, à s'asseoir sur un petit tabouret et à courir pendant de longues périodes.
Feng a demandé à M. Tao de regarder des vidéos et des livres calomniant le Falun Gong et de copier à la main le Règlement du détenu. M. Tao a refusé de le faire, alors Feng a rationné sa nourriture : pas de viande ni de légumes frais, mais seulement quelques légumes marinés pour chaque repas.
M.Gao a développé un œdème en trois mois. Il n'avait pas beaucoup de force et son rythme cardiaque atteignait 200 à 220 pulsations par minute. Il a été envoyé à l'hôpital pour y être soigné en septembre 2015.
À la fin du mois d'octobre 2015, lorsque M. Tao est retourné à la prison, les autorités pénitentiaires l'ont transféré dans le service des pratiquants âgés. Zhao Kang, l'instructeur politique de la section, a assigné quatre détenus à sa surveillance. Zhao Kang l'a également forcé à regarder des vidéos calomniant Dafa et a tenté de lui faire subir un lavage de cerveau à plusieurs reprises.
En septembre 2016, Zhao Kang a ajouté un autre détenu, Ye Shanguo, pour torturer M. Tao. Ye Shanguo avait besoin que la prison paye pour l'ablation chirurgicale de sa tumeur au cerveau, il n'a donc pas ménagé ses efforts pour maltraiter M. Tao. Avec un autre détenu, ils frappaient M. Tao fréquemment, lui cognaient la tête contre le mur et le pinçaient avec une pince en plastique de manière répétée.
Voir aussi :
Tao Yuan a été illégalement détenu, son avocat a été battu et blessé, sa mère surveillée et harcelée
Voir aussi en anglais :
Mr. Tao Yuan Arrested Again after a Total of 10 Years Incarceration
Traduit de l'anglais