(Minghui.org) Un habitant de la ville de Yinchuan dans la région autonome hui du Ningxia a été arrêté le 5 juin 2020 pour sa pratique du Falun Gong pendant qu'il rendait visite à ses parents dans la ville de Guyuan dans la même province à environ 320 km.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Ma Zhiwu, quinquagénaire, a fait une grève de la faim au centre de détention de la ville de Guyuan pour protester contre la persécution et il a été envoyé à l'hôpital pour être gavé de force. Sa famille est allée régulièrement au poste de police et au centre de détention exiger sa libération, mais en vain.

Le parquet local a approuvé récemment son arrestation et il est maintenant inculpé pour sa croyance.

M. Ma était chef de train. Il a commencé le Falun Gong en mai 1998. Après que le régime communiste chinois a ordonné la persécution de sa croyance en 1999, il a été arrêté à plusieurs reprises et détenu pendant douze ans.

M. Ma a d'abord été condamné à trois ans de travaux forcés, peu de temps après son arrestation en septembre 1999 pour avoir fait appel pour le Falun Gong. Parce qu'il a fait une grève de la faim pour protester contre sa détention illégale, le tribunal local l'a condamné à six ans de prison alors qu'il était incarcéré depuis deux ans dans un camp de travail.

Les gardes de prison l'ont attaché une fois à un lit de mort avec les quatre membres étroitement étirés dans la position de l'aigle pendant plus de quarante jours. Il a aussi été gavé avec des substances inconnues contenant des mouches mortes. Par la suite, il a senti que son corps brûlait de l'intérieur et il a été incapable de rester debout et de marcher pendant six mois.

La femme de M. Ma était enceinte de leur fille quand il a été arrêté la première fois en 1999. La petite fille a grandi sans la présence de son père. Elle a été emmenée en garde à vue le 20 novembre 2001 alors qu'elle avait 2 ans, car la police a essayé de l'utiliser pour forcer sa mère à renoncer au Falun Gong.

Quand M. Ma a été libéré en février 2008, sa fille avait déjà 8 ans. Mais seulement deux ans plus tard, M. Ma a de nouveau été arrêté le 12 septembre 2010 et condamné à trois ans et demi de prison. Il a subi des tortures brutales comme des passages à tabac, devoir s'asseoir chaque jour pendant de longues heures sur un petit tabouret de fer pendant un an et demi, des agressions sexuelles et être soumis au gel. Il a eu le rein gauche blessé et une côte cassée. Il avait du sang dans les urines. Ses jambes étaient gravement enflées et meurtries, et il était incapable de se tenir debout.

Pendant son incarcération, son père qui se faisait beaucoup de soucis pour lui est décédé en 2010 en raison de la détresse mentale.

Les autorités ont constamment harcelé M. Ma depuis qu'il a été libéré le 12 mars 2014. Juste avant l'anniversaire de l'Appel historique du 25 avril des pratiquants de Falun Gong et de la présentation au public du Falun Gong le 13 mai de cette année, la police et les membres du comité résidentiel ont harcelé M. Ma à son domicile.

Voir aussi :

Un homme du Ningxia poursuit Jiang Zemin en justice pour les douze ans de détention injustifiée

Après avoir été torturé en prison pendant huit ans, M. Ma Zhiwu fait face avec à un autre procès illégal

Un survivant de la violence dans la prison de Yinchuan : « Ils veulent transformer les bonnes personnes en mauvaises et rendre les mauvaises personnes encore pires »

M. Ma Zhiwu, torturé en détention pendant des années, a été arrêté à nouveau (Illustration)

Un mari est illégalement emprisonné pour huit ans, sa femme n'a pas été autorisée à lui rendre visite et a été arrêtée pour avoir clarifié la vérité aux autorités

(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l'anglais