(Minghui.org) En conséquence directe des efforts persistants des pratiquants de Falun Gong pour clarifier la vérité à la police en Chine, de plus en plus de policiers reconnaissent maintenant que le Parti communiste chinois a menti et calomnié le Falun Gong dans sa campagne de propagande. Les deux incidents ci-dessous concernent un pratiquant local.

Biens restitués

Un commerçant local avait autrefois près d'un millier de boîtiers de CD vides dans son entrepôt. Il s'agissait de boîtiers pour des DVD contenants des informations sur la persécution du Falun Gong.

Un jour, deux policiers du poste local se sont présentés pour fouiller son magasin et ont trouvé ses boîtiers de CD vides. Lorsqu'il a tenté de les dissuader de les confisquer, ils ont affirmé qu'ils ne faisaient que suivre les ordres du Bureau de la sécurité intérieure. Il leur a raconté : « Avant l'unification de l'Allemagne de l'Est et de l'Ouest, un soldat de Berlin-Est avait reçu l'ordre d'ouvrir le feu sur quiconque essayait de franchir le mur de Berlin. Il a tué un jeune homme. Après la chute du mur, le soldat a été accusé et condamné à la prison. Son supérieur lui avait donné l'ordre de tirer, mais le soldat a choisi de toucher sa cible. Je sais que votre chef vous a ordonné de venir ici et de fouiller l'endroit, mais il ne vous a pas dit spécifiquement d'emporter des choses. »

Les policiers ont bien pris ses boîtiers de CD ce jour-là, mais peu après, le pratiquant a découvert que quelqu'un avait déposé les boîtiers dans son entrepôt. Il savait que la police les avait secrètement rendus à son magasin, qui se trouvait près du poste de police.

Livres rendus

Lorsqu'un nouveau chef de police a été affecté au poste local, il a téléphoné au pratiquant pour lui dire que la porte de son bureau était cassée et lui a demandé si le pratiquant pouvait venir la réparer.

Personne n'était présent lorsque le pratiquant s'est rendu au bureau du chef, et la porte n'avait rien de cassé. Puis il a remarqué un sac contenant plus de 20 livres de Falun Gong près de la porte. Il a compris que le chef de la police s'attendait à ce qu'il prenne les livres. C'est ce qu'il a fait.

Traduit de l'anglais