(Minghui.org) Une femme de près de 90 ans est détenue au secret depuis près de deux mois pour sa croyance en Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Yan Yixue, une habitante de la ville de Shihezi, dans la province du Xinjiang, a été arrêtée avant les réunions politiques annuelles du Parti communiste – le Congrès national du peuple et la Conférence consultative politique du peuple chinois – qui ont été reportées de mars au 22 mai 2020 en raison de la pandémie de coronavirus. Sa famille a été maintenue dans l'ignorance du lieu où elle se trouve.

Avant sa dernière arrestation, M^me Yan a été détenue au centre de lavage de cerveau pendant un an entre 2018 et 2019, où elle a été battue et agressée verbalement par le personnel. Dès qu’elle faisait les exercices de méditation du Falun Gong, la personne qui la surveillait sonnait la cloche et les membres du personnel se précipitaient avec des matraques en métal à la main, la traînaient dehors et la tabassaient.

Wang Yongkang, secrétaire du Comité des Affaires politiques et juridiques de la ville de Shihezi, l’a une fois giflée au visage devant d’autres détenus.

Le personnel du centre de lavage de cerveau a également retenu M^me Yan dans une chaise en métal pendant deux semaines. Elle a fait une grève de la faim en signe de protestation pendant cette période.

Traduit de l’anglais