(Minghui.org) Seize habitants de la ville de Changchun, dans la province du Jilin, attendent toujours leur verdict après leur audition par le tribunal du canton de Lishu le 28 septembre 2020 pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le président du tribunal, Cui Ren, a révélé qu’il n’avait pas le pouvoir de déterminer les verdicts, qui seront décidés par le Comité des affaires politiques et juridiques, une agence extrajudiciaire chargée de persécuter le Falun Gong.

Les fonctionnaires provinciaux ont demandé aux procureurs et aux juges de ne pas prendre les documents des avocats des pratiquants, qui ont été strictement surveillés lorsqu’ils ont quitté la ville pour aller assister à l’audience en septembre.

Les seize pratiquants ont été arrêtés par plus de 100 policiers lors d’une rafle le 15 août 2019. Parmi eux, M.  Li Changkun, 76 ans, et Mme Zhou Liping, 62 ans, ont ensuite été libérés sous caution.

Pour les quatorze autres pratiquants, les pratiquants masculins ont récemment été transférés au centre de détention du canton de Lishu et les pratiquantes sont toujours détenues au centre de détention de la ville de Siping.

Le centre de détention du district de Lishu a appelé les familles des pratiquants le 15 novembre 2020 et leur a demandé de faire des dépôts en espèces. Le centre de détention a exigé que les pratiquants achètent tout à l’intérieur et n’a pas permis à leurs familles de leur envoyer des vêtements ou d’autres articles.

Parmi les quatorze pratiquants figuraient M. Hou Hongqing, 49 ans ; M. Han Jianping, 58 ans ; M. Jiang Tao, 46 ans ; M. Tan Qiucheng, 44 ans ; Mme Zhang Shaoping, 51 ans ; Mme Cui Guixian, 56 ans ; Mme Liu Dongying (la mère du gendre de Mme Cui), 55 ans, et sept membres d’une famille élargie (M. Meng Xiangqi, 37 ans, son père M. Meng Fanjun, 59 ans, sa belle-mère Mme Fu Guihua, 55 ans, sa belle-sœur Mme Yu Jianli, 30 ans, son mari M. Wang Dongli, 40 ans, et les parents de M. Wang, M. Wang Kemin, 69 ans, et Mme Wang Fengzhi, 69 ans).

Voir aussi :

Seize habitants de Jilin jugés pour leur croyance, des avocats interdits de les représenter au tribunal

Un homme incarcéré et torturé quand il avait 16 ans est de nouveau poursuivi pour sa croyance

Seize pratiquants de Falun Gong visés lors d'une arrestation collective font face à un procès pour leur croyance

Quinze habitants du Jilin gardés en détention alors que le procureur a renvoyé leurs dossiers

Ville de Siping, province du Jilin : 34 arrestations en un jour ; 15 dont 7 d'une même famille, toujours en garde à vue

Des familles visées par une arrestation massive dans la province du Jilin

Ville de Siping, province du Jilin : 18 pratiquants de Falun Gong arrêtés le même jour pour leur croyance

Ville de Siping, province du Jilin : Neuf pratiquants de Falun Gong arrêtés pour leur croyance en un jour

Traduit de l’anglais