(Minghui.org) Deux habitantes de la ville de Huanggang dans la province du Hubei ont récemment été condamnées à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Yuan Mingzhu, septuagénaire, a été arrêtée le 1er août 2019 après avoir été signalée à la police pour avoir accroché des affiches au sujet du Falun Gong. Elle a été maintenue en détention pendant six jours avant d’être libérée le 6 août.

Neuf jours plus tard, le 15 août, Mme Yuan, Mme He Xiaolan, sexagénaire, Mme Zhang Laxiang et Mme Li (prénom inconnu) ont été arrêtées alors qu’elles étudiaient les enseignements du Falun Gong ensemble. Mme Li a été libérée dans la soirée pour aller prendre soin d’un membre de la famille invalide. Mme Zhang a été libérée après quinze jours de détention.

Mme He et Mme Yuan ont toutes deux été transférées au centre de lavage de cerveau de Wuhan et ont récemment été condamnées respectivement à deux ans et à un an et demi par le tribunal du canton de Xishui.

Au cours des vingt et un ans de persécution, Mme He a été arrêtée quatre fois. Elle a aussi été constamment harcelée et son domicile a été saccagé. Mme Yuan a été arrêtée trois fois et a été détenue pour un total de 41 jours. Elle a aussi été extorquée pour un montant total de 2600 yuans.

Traduit de l’anglais