Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Quatre habitants du Shandong condamnés à la prison pour leur croyance

6 octobre 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Shandong, Chine

(Minghui.org) Quatre habitants de la ville de Zibo, province du Shandong, ont récemment été condamnés à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 19 février 2020, M. Wang Zhongshi distribuait des documents sur le Falun Gong, lorsqu'il a été signalé à la police. Celle-ci a commencé à surveiller ses activités quotidiennes et à recueillir des informations sur les pratiquants avec lesquels il était en contact. Quelques mois plus tard, une arrestation collective a eu lieu, impliquant plus de 50 pratiquants, dont M. Wang, appréhendés à 6 heures le matin du 11 novembre 2020. Les policiers ont fouillé les domiciles des pratiquants et confisqué des livres de Falun Gong, des imprimantes, des ordinateurs et d'autres objets personnels.

Bien que la plupart des pratiquants ont été libérés le lendemain, M. Wang Zhongshi, M. Qu Kean, Mme Gao Mingjie et M. Wang Xitian sont restés en détention.

Récemment, il a été confirmé par Minghui.org qu'en juin 2021, M. Wang Zhongshi a été condamné à huit ans de prison et à une amende de 40 000 yuans, Mme Gao à quatre ans et à une amende de 20 000 yuans, M. Qu à un an et M. Wang Xitian à dix mois.

M. Wang Zhongshi et Mme Gao ont fait appel des verdicts, mais la cour intermédiaire a décidé de maintenir les peines initiales.

M. Wang Xitian a d'abord été détenu au centre de détention du district de Boshan, puis emmené au centre de détention du district de Zichuan. Il a été libéré le 10 septembre.

La dernière arrestation de M. Wang Zhongshi est intervenue environ un an et demi après sa libération d'une peine de dix ans à la prison de la province du Shandong. Il a été maintenu à l'isolement entre août 2014 et 2017 et surveillé par les détenus 24 heures sur 24, alors que les gardiens tentaient de le forcer à renoncer au Falun Gong. Après sa libération le 16 mai 2019, la cimenterie où il travaillait a effacé tous ses services passés et a refusé de lui verser une pension.

M. Qu, 67 ans, a passé trois ans dans le camp de travaux forcés de Qiugu entre 2001 et 2003. Après sa libération, il a été soumis à un harcèlement constant. Il a été arrêté à nouveau le 22 juillet 2012 et condamné à la prison.

Informations sur les responsables de la persécution :

Yin Dacheng (尹大澄), directeur du Bureau de la sécurité intérieure du district de Boshan : +86-17805333575

Li Li (李莉), procureur de Boshan : +86-533-3011480

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais