Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La torture s'intensifie pour une femme de Mongolie qui purge sa peine pour sa croyance

21 février 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui en Mongolie intérieure, Chine

(Minghui.org) Une femme de la ville de Chifeng, en Mongolie intérieure, qui purge une peine pour sa pratique du Falun Gong est soumise à une torture brutale visant à la forcer à renoncer à sa croyance.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Zhao Guichun

Mme Zhao Guichun, âgée de 54 ans, a souffert de persécutions répétées au cours des deux dernières décennies pour avoir maintenu sa croyance. Elle a été arrêtée pour la première fois en octobre 2000 pour être allée à Pékin faire appel pour le Falun Gong, et a été condamnée à deux ans au camp de travaux forcés de Tumuji. Après avoir été libérée, elle a été dévastée de constater que tous les objets de valeur chez elle avaient été volés. Comme la police continuait de la harceler, elle s'est trouvée dans l'obligation de déménager dans une autre ville pour leur échapper.

En septembre 2010 et en décembre 2011, Mme Zhao a été arrêtée deux autres fois et incarcérée au centre de détention de la Bannière de Harqin. Alors qu'elle faisait une grève de la faim pour protester contre la persécution après son arrestation en décembre 2011 et qu'un mois plus tard elle commençait à vomir du sang, la police l'a libérée sous caution, craignant qu'elle ne décède en prison. Plus tard, quand Mme Zhao s'est remise, la police a tenté de l'arrêter à nouveau. Mme Zhao s'est cachée et a été, par conséquent, inscrite sur la liste des personnes recherchées par la police.

Après avoir passé sept années en cavale, Mme Zhao a été arrêtée le 15 mai 2018. Quelques heures après, elle a été condamnée à trois ans d'emprisonnement et emmenée à la prison pour femmes de Mongolie intérieure.

Au cours des trois dernières années, le personnel de la prison a empêché sa famille de lui rendre visite et de l'appeler. De même, Mme Zhao n'a pas eu l'autorisation d'appeler chez elle.

À 9 heures du matin le 11 octobre 2019, Yue Tinging, le directeur du cinquième quartier, a ordonné à quatre ou cinq détenues de battre Mme Zhao parce qu'elle avait refusé de prendre des médicaments de source inconnue, tel qu'exigé.

Sa famille a récemment appris de source sûre qu'elle avait été transférée du cinquième quartier à la section de « gestion stricte », où elle est soumise à une torture et un lavage de cerveau plus sévères visant à la faire renoncer au Falun Gong.

Sa famille fait appel à la communauté internationale afin de l'aider à la libérer.

Voir aussi :

Mme Zhao Guichun détenue dans la prison pour femmes en Mongolie intérieure

Mme Zhao Guichun fait la grève de la faim pour protester contre sa détention illégale

Ville de Chifeng, Mongolie intérieure : Au moins 31 pratiquants de Falun Gong sont toujours emprisonnés pour leur foi

Traduit de l'anglais