(Minghui.org) Au moins quatre habitants de la ville de Liaocheng, province du Shandong, sont poursuivis en justice en raison de leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Une dizaine d'agents de police ont fait irruption au domicile de Mme Hua Liqin vers 21 h le 16 octobre 2020 et l'ont arrêtée avec six autres pratiquants qui étaient rassemblés là pour étudier les enseignements du Falun Gong.
Les sept pratiquants, parmi lesquels Mme Hua, son mari, Mme Chen Jun, Mme Sun Xiue, Mme Li Guihua, M. Zhang Liang et M. Xu Shaohua, ont été emmenés au poste de police de la gare. Les policiers ont fouillé leurs domiciles le même soir et le lendemain. Leurs livres et autres documents relatifs au Falun Gong, ainsi que d'autres objets personnels ont été confisqués.
Le 17 octobre, une autre pratiquante, Mme Guo Xiuping, a été arrêtée. Son domicile a également été mis à sac et ses livres et autres documents de Falun Gong, et l'ordinateur, l'imprimante et le papier à imprimer appartenant à son enfant ont été confisqués. Sa famille s'est rendue deux fois au poste de police pour demander la restitution des objets confisqués, en vain.
Les policiers ont relevé les empreintes des huit pratiquants et ont ordonné à chacun d'eux de verser une caution de 10 000 yuans. Le soir du 17 octobre, tous avaient été libérés sous caution. Les policiers ont ordonné aux pratiquants de garder leurs téléphones allumés afin de pouvoir répondre aux injonctions de la police à tout moment.
Le 11 novembre, une dizaine d'agents de police ont saccagé les domiciles de Mme Chen, de Mme Lu Fengyun, âgée de 85 ans, et de Mme Lin Haiyan, âgée de près de 80 ans. Leurs livres de Falun Gong, ainsi que des billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong (un moyen de contourner la stricte censure de l'information et éveiller les consciences au sujet de la persécution) ont été confisqués. Des policiers ont tenté de harceler trois autres pratiquants, mais ont dû renoncer, car ils n'étaient pas chez eux. Mme Chen a été emmenée au poste de police l'après-midi et des photos d'elles ont été prises. Elle a été libérée dans la soirée.
Le 12 janvier 2021, des policiers ont appelé et harcelé les pratiquants. Ils leur ont demandé de se rendre au poste de police le lendemain pour reprendre leur caution. Lorsque Mme Sun, Mme Li et Mme Guo s'y sont rendues, elles ont été arrêtées et emmenées au centre de détention du district de Chiping. Le lendemain, les familles ont été appelées à venir au poste de police chercher leurs biens personnels ainsi que leur avis de détention.
Mme Chen et Mme Lu ont de nouveau été harcelées le 13 janvier. Le domicile de Mme Lu a été mis à sac pour la troisième fois en quelques mois.
Mme Chen a été arrêtée et remise en garde à vue le 20 janvier.
Les arrestations des quatre pratiquantes : Mme Sun, Mme Li, Mme Guo et Mme Chen ont désormais été validées et toutes quatre seront poursuivies en justice en raison de leur croyance.
Traduit de l'anglais