Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Après neuf ans d'emprisonnement, une ancienne comptable est à nouveau arrêtée pour sa croyance

20 mars 2021 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Hunan, Chine

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Xiangtan, dans la province du Hunan, est détenue depuis plus d'un mois en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Elle est actuellement placée en isolement pour avoir protesté contre la persécution.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Mo Liqiong a été arrêtée le 5 février 2021, alors qu'elle distribuait des documents d'information sur le Falun Gong. Sa famille s'est rendue au poste de police de la ville de Yangjiaqiao et à la prison de Wujiaxiang pour demander sa libération le 8 février, mais en vain. Lorsque sa famille lui a rendu visite au centre de détention le 10 février, elle avait trois cicatrices sur le front.

La police a menti à sa famille en lui disant qu'elle allait la libérer dix jours plus tard. Lorsque les membres de sa famille sont allés la chercher le 16 février, ils ont été choqués d'apprendre que Mme Mo avait été transférée au centre de détention de la ville de Xiangtan. Son arrestation a été approuvée le 23 février.

Parce qu'elle a crié, « Falun Dafa est bon » pour protester contre sa détention arbitraire, les gardiens du centre de détention l'ont placée en isolement. Elle est toujours en isolement cellulaire au moment de la rédaction de cet article.

Persécutions passées

Mme Mo, une ancienne comptable de 51 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en mai 1997 alors qu'elle travaillait à Tianjin. Elle est devenue plus ouverte d'esprit et sa santé s'est également améliorée. Elle était remplie d'énergie tous les jours.

Après que le régime communiste a ordonné la persécution, elle a été arrêtée le 1er février 2000 pour s'être rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong. La police l'a détenue pendant quinze jours.

Mme Mo est retournée à Pékin à la fin de l'année 2000 pour faire appel, mais elle a de nouveau été arrêtée. La police l'a déshabillée, l'a laissée dehors et lui a versé de l'eau froide pendant quatre heures alors que la température n'était que de -13 °C.

Elle a été officiellement arrêtée le 10 mars 2001. La police lui a confisqué les quelque 3000 yuans en liquide qu'elle possédait. Pendant l'interrogatoire, les agents l'ont battue et l'ont menotté les mains dans le dos.

Lors d'une audience au tribunal du district de Yuetang à Xiangtan le 17 août 2001, elle s'est échappée. La police a fouillé le domicile de ses parents et de sa sœur pour la retrouver.

Mme Mo a été arrêtée une nouvelle fois le 25 août 2003 dans la ville de Changsha, de la province du Hunan. Elle s'est de nouveau échappée du poste de police et a été inscrite sur la liste des personnes recherchées.

En novembre 2002, elle a été arrêtée à Shenzhen, dans la province du Guangdong, alors qu'elle distribuait des documents d'information sur le Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de Luohu à Shenzhen pendant plus de sept mois et a été nourrie de force pendant quinze jours au cours de cette période. 

Elle a ensuite été transférée à Changsha et contrainte de porter des menottes et des chaînes pendant un mois pour avoir crié « Falun Dafa est bon ».

Le parquet du district de Yuetang l'a inculpée le 24 novembre 2003, et le tribunal du district de Yuetang l'a condamnée à neuf ans de prison le 19 décembre 2003.

L'usine d'impression et de teinture de textiles de Xiangtan l'a licenciée pour sa pratique du Falun Gong le 24 février 2004.

Pendant qu'elle purgeait sa peine à la prison pour femmes de la ville de Changsha, elle a été soumise à plus de vingt heures de lavage de cerveau par jour pendant trois mois. Les gardiens l'ont un jour forcée à rester debout ou accroupie pendant plus de dix jours et à s'asseoir sur un tabouret de la taille d'une paume de main pendant trois jours. Elle n'était pas autorisée à recevoir la visite de sa famille et était constamment surveillée par les détenues. En plus de la torture physique, elle a été contrainte d'effectuer des travaux intensifs sans être payée.

Lorsqu'elle est finalement rentrée chez elle le 12 mars 2012, son fils, qui n'avait qu'un an lorsqu'elle a été arrêtée, ne pouvait pas la reconnaître comme sa mère. Son mari avait également divorcé en raison des pressions subies.

Ses deux parents ont vécu dans la peur et la pression mentale a eu des répercussions sur leur santé. Son père a développé un diabète et était émacié. Les cheveux de sa mère sont devenus gris et elle a également souffert d'arthrite grave et d'une hernie discale lombaire.

La police a continué à surveiller quotidiennement la vie de Mme Mo et à la harceler de temps en temps elle et sa famille.

Parce qu'elle pratiquait le Falun Gong, de nombreux employeurs n'osaient pas l'embaucher, ce qui l'obligeait à chercher constamment un emploi.

Voir aussi :

Mme Mo Liqiong de la ville de Xiangtan, province du Hunan, a été illégalement condamnée à 9 ans de prison

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais