Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le septième comté de Virginie adopte une résolution condamnant les prélèvements forcés d’organes en Chine

31 mars 2021 |   Écrit par un pratiquant de Falun Gong à Washington DC

(Minghui.org) Le 16 mars 2021, le comté de Warren, en Virginie, est devenu le septième comté de l’État à adopter une résolution condamnant les prélèvements d’organes perpétrés par le Parti communiste chinois sur des prisonniers d’opinion vivants, en particulier les pratiquants de Falun Gong.

Les six autres comtés qui ont adopté des résolutions similaires depuis l’année dernière sont le comté de Fairfax, le comté de Shenandoah, le comté de Frederick, le comté de Prince William, le comté de Loudoun et le comté de Fauquier.

Depuis le début de la persécution du Falun Gong en 1999, le nombre de transplantations en Chine a grimpé en flèche, alors que la Chine n’avait pas de système de don d’organes en place. L’abondance de l’approvisionnement en organes a rapidement attiré un afflux de visiteurs du monde entier, attirés par la perspective d’un nouvel organe en quelques semaines, voire quelques jours – contrairement aux temps d’attente de plusieurs années dans leur pays d’origine.

Face à un tel phénomène, de nombreux avocats et chercheurs spécialisés dans les droits de l’homme ont agité le drapeau rouge. Après une enquête approfondie, le meurtre des pratiquants de Falun Gong vivants et autres prisonniers d’opinion pour leurs organes a été révélé au grand jour.

Le Tribunal chinois, présidé par Sir Geoffrey Nice, QC, un expert britannique de premier plan en matière de droit de l’homme, a rendu son jugement définitif le 1er mars 2020, déclarant que la campagne chinoise de prélèvements forcés d’organes sur des victimes innocentes est un « crime contre l’humanité » qui constitue l’une des « pires atrocités commises » au monde depuis ces cent dernières années.

Pas plus tard que l’année dernière, le 29 juillet 2020, 49 législateurs de l’État de Virginie, dont 12 sénateurs et 37 représentants de la Chambre, ont écrit une lettre au secrétaire d’État américain de l’époque, Michael Pompeo, exhortant les États-Unis à intensifier leurs efforts pour mettre fin aux crimes de prélèvements d’organes en Chine.

Après avoir adopté la résolution, Walter Mabe, membre du conseil de surveillance du comté de Warren, a déclaré que selon lui, la résolution allait aider à sensibiliser le public à ce qui se passe en Chine et aider les gens à voir comment ils peuvent contribuer à mettre fin à ce crime. Il a dit que les prélèvements d’organes du PCC sur des pratiquants de Falun Gong vivants sont un crime contre l’humanité, que le monde entier est concerné et que tout le monde devrait se lever pour s’y opposer.

Voici le texte intégral de la résolution adoptée par le comté de Warren.

RÉSOLUTION DU CONSEIL DE SURVEILLANCE DU COMTÉ DE WARREN POUR ÉDUQUER LES HABITANTS DU COMTÉ DE WARREN ET LA COMMUNAUTÉ MÉDICALE SUR LES RISQUES DE SE RENDRE EN CHINE POUR UNE TRANSPLANTATION D’ORGANE À LA LUMIÈRE DES RAPPORTS RÉCENTS SUR LES PRÉLÈVEMENTS D'ORGANES AUTORISÉS PAR L’ÉTAT SUR DES PRISONNIERS D’OPINION

ATTENDU QUE des rapports détaillés et crédibles ont révélé des massacres de prisonniers d’opinion en République populaire de Chine, principalement des pratiquants de la pratique spirituelle chinoise Falun Gong, mais aussi d’autres groupes religieux et ethniques minoritaires, afin d’obtenir des organes pour les greffes ; et

ATTENDU QUE le Tribunal chinois, un tribunal indépendant qui a siégé à Londres sous la présidence de Sir Geoffrey Nice QC, procureur au tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie, a conclu le 18 juin 2019, dans une décision unanime à la fin de ses audiences d’un an, que le meurtre des détenus en Chine pour transplantation d’organes se poursuit et que les victimes comprennent des adeptes emprisonnés du mouvement Falun Gong ; et

ATTENDU QUE, le rapport 2017 de Freedom House, La bataille pour l’esprit de la Chine, indique que « les preuves disponibles suggèrent que les extractions forcées des organes des détenus du Falun Gong, à vendre dans le cadre de transplantations, se sont produites à grande échelle et se poursuivent probablement » ; et

ATTENDU QUE, un rapport d’enquête publié en juin 2016 par l’avocat des droits de l’homme, David Matas, l’ancien secrétaire d’État canadien pour l’Asie-Pacifique, David Kilgour, et le journaliste Ethan Gutmann, estimait que la Chine effectue des greffes à un rythme équivalant à « un système de transplantation d’organes à l’échelle industrielle, contrôlé par des politiques et des financements nationaux, et impliquant à la fois les systèmes de santé militaires et civils », comme M. Kilgour l’a décrit dans son discours devant le Parlement européen en 2016 ; et

ATTENDU QUE le Falun Gong, une pratique spirituelle comportant des exercices méditatifs de qigong et centrée sur les valeurs d’Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance, est devenu immensément populaire en Chine à la fin des années 1990, avec de multiples estimations plaçant le nombre de pratiquants à plus de soixante-dix millions (70 000 000) ; et

ATTENDU QU’en juillet 1999, le Parti communiste chinois a lancé une persécution intensive à l’échelle nationale visant à éradiquer la pratique spirituelle du Falun Gong. Des centaines de milliers de pratiquants de Falun Gong ont été détenus en Chine de manière illégale dans des camps de rééducation, des centres de détention et des prisons, où la torture physique et mentale est courante.

ATTENDU QU’en juin 2016, la Chambre des représentants des États-Unis a adopté à l’unanimité la résolution 343 de la Chambre, condamnant les prélèvements systémiques et autorisés par l’État des organes des pratiquants de Falun Gong et autres prisonniers d’opinion ; et

ATTENDU QUE, il y a eu peu de couvertures médiatiques de ce problème, cependant des dizaines de citoyens de Warren ont demandé au Conseil de surveillance de Warren de s'atteler à cette question, et

ATTENDU QUE les habitants de Warren devraient être pleinement informés de la source des organes en Chine avant de prendre la décision de s’engager dans le tourisme de transplantation d’organes en Chine et le Conseil du comté de Warren devrait aider à sensibiliser à cet égard ;

MAINTENANT, QU’IL SOIT RÉSOLU PAR le Conseil de surveillance du comté de Warren, que les habitants et la communauté médicale desservant Warren et la région immédiate soient informés des risques s'ils se rendent en Chine pour des greffes d’organes afin d’aider à empêcher les citoyens locaux de devenir complices des prélèvements forcés d’organes autorisés par l’État sur des prisonniers d’opinion ; et fournira des copies de cette résolution au gouverneur de Virginie et au département de la Santé de Virginie.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais