Trois femmes du Heilongjiang condamnées à la prison pour avoir sensibilisé les gens à la persécution de leur croyance

(Minghui.org) Après près de neuf mois de détention, trois habitantes de la ville de Jiamusi, dans la province du Heilongjiang, ont été condamnées à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Xu Yanping, 60 ans, M^me Zuo Ying, 56 ans, et M^me Li Suxian, 71 ans, ont été arrêtées le 1^er juillet 2020 après avoir été signalées pour avoir affiché des informations sur le Falun Gong dans un village. La police a saccagé leurs maisons et confisqué leurs livres de Falun Gong et leurs ordinateurs.

La police a menacé le mari de M^me Xu : « Elle a été arrêtée le 1^er juillet, jour de l’anniversaire du Parti communiste chinois. C’est aussi un jour important pour le Parti communiste pour l’adoption de la loi sur la sécurité à Hong Kong. Maintenant, nous l’avons placée en détention, et nous prévoyons de lui infliger une peine de prison, trois ans au moins. »

Après avoir interrogé les pratiquantes au poste de police local, la police les a emmenées au centre de détention de la ville de Jiamusi. M^me Li n’a pas été admise en raison de son hypertension artérielle et a été libérée sous caution le 2 juillet. La police l’a assignée à résidence le 7 août.

Après l’inculpation des trois pratiquantes par le parquet du district de Xiangyang le 12 novembre, la famille de M^me Xu et M^me Li elle-même ont engagé des avocats pour les représenter.

Le tribunal du district de Xiangyang avait initialement prévu une audience pour le 31 décembre 2020, mais l’a reportée au 18 mars 2021. Les trois pratiquantes ont plaidé non coupables. Les avocats de M^me Xu et de M^me Li ont également défendu leur innocence.

Le juge Song Tao a rendu les verdicts à la fin du procès. M^me Li a été condamnée à deux ans et trois mois de prison. Comme elle a été libérée sous caution, sa peine commençait le 31 mars 2021 et se terminera le 30 juin 2023. M^me Xu et M^me Zuo ont été condamnées à 22 mois et 20 mois, respectivement. Toutes deux ont également été condamnées à une amende de 5000 yuans chacune.

M^me Li a été placée en détention au centre de détention de Jiamusi après le procès, mais son admission a de nouveau été refusée en raison de son état de santé. Elle a fait appel du verdict. On ignore si les deux autres pratiquantes, qui sont détenues au centre de détention de la ville de Jiamusi depuis leur arrestation, ont fait appel de leur peine de prison.

Voir aussi :

Trois habitantes du Heilongjiang ont été arrêtées pour avoir diffusé des informations sur leur croyance, deux sont toujours en détention

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais