(Minghui.org) Il y a vingt-neuf ans, M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa, présentait au public le Falun Dafa ainsi que son principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Depuis lors, environ 100 millions de personnes de toutes les couches de la société en ont bénéficié.

La fête de la Mi-Automne (aussi appelée la fête de la Lune) qui a lieu le 21 septembre signifie réunions familiales et bonheur. Nous vous présentons les vœux des pratiquants de 50 professions en Chine. Bien que la persécution du Falun Dafa en Chine dure depuis vingt-deux ans, les pratiquants disent que Maître Li leur manque et lui souhaitent une joyeuse fête de la Mi-Automne !

En regardant la lune en cette saison spéciale,

nous pensons au Maître de l'autre côté de l'océan.

En nous aidant à cultiver et à offrir le salut aux gens,

Maître, vous avez souffert et vous vous êtes sacrifié pour nous.

Vingt-deux ans de vent et de tempête,

nous perpétuons notre croyance avec la protection du Maître.

Incapable de rendre au Maître sa compassion illimitée,

nous resterons diligents et accomplirons nos vœux avec détermination.

Ces 50 professions sont : le transport maritime, l'aérospatiale, l'énergie électrique, les juges, la justice, la police, le gouvernement, les institutions publiques, les champs pétrolifères, les soins médicaux, les banques, la construction automobile, les textiles, la conservation de l'eau, les communications, l'or, l'assurance, la musique, la finance, le transport, l'audit, la comptabilité, le commerce, la fiscalité, les économistes, l'industrie des matériaux de construction, la foresterie, l'éducation, la santé, la poste, le commerce, la littérature et l'art, l'édition et la distribution, l'exploitation et la fabrication de minéraux, la décoration, l'informatique, l'agriculture, la récupération agricole, la pétrochimie, la construction, l'industrie pharmaceutique, le commerce électronique, le design d'art environnemental, le commerce extérieur, l'immobilier, la prospection géologique, l'approvisionnement et la commercialisation, la gestion immobilière, l'industrie des services, etc.

Des pratiquants travaillant dans le système éducatif à Pékin ont écrit dans leurs vœux : « Avec Authenticité-Bienveillance-Tolérance comme guide, nous avons retrouvé de l'espoir dans la vie. Marchant sur la voie de notre élévation et du salut des êtres, nous chérissons chaque jour et faisons le meilleur usage de notre temps. Nous souhaitons sincèrement à Maître Li une joyeuse fête de la Mi-Automne et espérons que davantage de personnes bénéficieront de Dafa. »

Un policier à la retraite de la ville de Zhaoyuan, province du Shandong, a contribué à un poème :

Une autre fête de la Mi-Automne se présentant,

nous, les pratiquants, souhaitons le retour du Maître en Chine.

Avec de nombreuses incertitudes dans ce monde chaotique,

nous disons les faits aux gens et les aidons à se détacher des mensonges.

En soutenant l'innocent et le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance,

les gens se dirigeront vers un avenir plus radieux.

Des pratiquants travaillant dans l'aérospatiale de la ville de Nanjing, province du Jiangsu, ont dit avoir beaucoup appris des enseignements du Falun Dafa à propos de leur élévation et de l'abandon des conceptions humaines. Ils ont écrit : « Nous resterons diligents dans la cultivation et pratique afin de pouvoir aider à sauver plus de personnes et à accomplir nos vœux préhistoriques. »

Des pratiquants travaillant à la Banque industrielle et commerciale de Chine (ICBC) ont envoyé ce poème :

Accomplir nos vœux

Cycle après cycle de réincarnation

Finalement, nous avons obtenu Dafa pour nous cultiver ;

Endurant les difficultés et modérant notre volonté,

nous accomplissons notre mission de sauver les êtres.

Des êtres divins agitant leurs longues manches,

des documents distribués à des milliers de familles ;

Validant Dafa au milieu de la dure persécution,

les fleurs de lotus s'épanouissent dans toutes les directions peignant une nouvelle scène.

Un groupe de pratiquants de la ville de Nanchang, province du Jiangxi, nous a envoyé ses vœux sincères. Ils ont écrit : « Dans notre groupe d'étude du Fa, nous avons des propriétaires d'entreprises, des enseignants, des comptables, des femmes au foyer et d'autres. Cela va de jeunes pratiquants qui viennent d'avoir 10 ans à des pratiquants âgés de 70 ans. Nous nous entraidons et nous nous rappelons mutuellement de faire mieux. En nous conformant au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, nous nous cultiverons bien et aiderons les autres à connaître Dafa. Joyeuse fête de la Mi-Automne, Maître Li ! »

Les pratiquants du Réseau des chemins de fer chinois de la ville de Qinhuangdao, province du Hebei, ont envoyé leurs vœux par le biais de ce poème :

Le lumineux clair de lune décore le parterre de fleurs,

comme les étoiles dans le ciel forment d'innombrables capsules de lotus ;

Nous, les pratiquants, assistons le Maître en faisant les trois choses,

pendant que le Fa rectifie le cosmos.

Des documents distribués dans les dix directions,

les gens gardent en tête « Falun Dafa est bon » ;

Nous sommes incapables de redonner au Maître sa compassion illimitée,

mais nous sauvons les gens partout où nous allons.

D'autres vœux provenaient :

De professionnels de la conception environnementale, dans la ville de Shenyang, province du Liaoning

De l'industrie de la construction navale dans la ville de Qinhuangdao, province du Hebei

Du système éducatif et du système de santé dans la ville d'Anqing, province de l'Anhui

De professionnels du commerce électronique en Chine

Du personnel des services postaux de la ville de Qingdao, province du Shandong

Du personnel médical de la ville de Dalian, province du Liaoning

De pratiquants travaillant dans le domaine commercial dans la ville de Shijiazhuang, province du Hebei

Du domaine littéraire et artistique de la ville de Jinan, province du Shandong

Du système de récupération agricole dans la ville de Guangzhou, province du Guangdong

De l’industrie de l'édition

Du groupe Sinosteel dans la province du Hunan

D'entreprises de décoration en Chine

De professionnels de l'informatique dans la province du Sichuan

De sociétés de gestion immobilière dans la province du Hubei

D'économistes dans la province du Hubei

D'entreprises d'assurance à Pékin

Du système de l'éducation dans la province du Shandong

Du système d'énergie électrique dans la province du Shanxi

De l'industrie de la santé dans la province du Shandong

Du champ pétrolifère de Jianghan dans la ville de Qianjiang, province du Hubei

Des soins médicaux et des professionnels de la santé en Chine

De l'industrie forestière dans la province du Liaoning

Du système de l'éducation dans la province du Heilongjiang

D'une usine de bus dans la ville de Changchun, province du Jilin

Du système de l'éducation de la ville de Yantai, province du Shandong

D'Unicom dans la ville de Dalian, province du Liaoning.

Du système aurifère, province du Shandong

De professionnels de la musique en Chine

Du système d'imposition

De pratiquants travaillant dans le secteur de la circulation et des transports

Du système d'audit en Chine

D'entreprises de construction

De l'industrie des services dans la province du Liaoning

Du système des chemins de fer de la ville de Nanchang, province du Jiangxi

De comptables dans la ville de Cangzhou, province du Hebei

De professionnels de la pétrochimie dans la ville de Cangzhou, province du Hebei

D'entreprises de construction dans la ville de Shenyang, province du Liaoning

D'entreprises pharmaceutiques

Du système des chemins de fer chinois dans la province du Hubei

Du système culturel et du système des soins de santé dans la province du Jiangsu

D'entreprises de commerce extérieur dans la ville de Nanjing, province du Jiangsu

Du système de l'énergie électrique dans la province du Hebei

des systèmes commerciaux dans la ville de Shijiazhuang, province du Hebei

Du système des chemins de fer chinois dans la ville de Wuhan, province du Hubei

De sociétés immobilières dans la ville de Qinhuangdao, province du Hebei

Du système d'approvisionnement alimentaire dans la ville de Changchun, province du Jilin

De professionnels de la pétrochimie dans la province du Gansu

De l'industrie du textile dans la province du Gansu

Des systèmes de santé dans la ville de Huangshan, province de l'Anhui

De l'industrie des matériaux de construction

Du système de l'éducation de la ville de Hanzhong, province du Shaanxi

De la sylviculture dans la ville de Qitaihe, province du Shandong

Du système de conservation de l'eau dans la ville de Weihai, province du Shandong

De professionnels de la musique

Du personnel de l'approvisionnement et du marketing en Chine

De l'industrie de la prospection géologique dans la province du Heilongjiang

Du système de défense nationale dans la province du Shanxi

Du système policier en Chine

De juges à la retraite

Du système judiciaire de la ville de Nanjing, province du Jiangsu

De fonctionnaires du gouvernement de la ville de Yanbian, province du Jilin

De fonctionnaires du gouvernement dans la province du Jilin.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais