(Minghui.org) Bonjour, Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

J’ai 74 ans, je suis originaire de la campagne et je suis peu instruite. On a diagnostiqué une tumeur à l’estomac chez mon mari en 1996, mais il avait peur de subir une opération. Après avoir commencé la pratique du Falun Dafa, la tumeur a disparu sans traitement. Mon mari et moi pratiquons le Falun Dafa depuis lors.

Nous croyons fermement au Falun Dafa et nous consacrons nos vies à faire les trois choses et à aider le Maître dans la rectification de Fa. Nous avons eu la joie d’élever notre xinxing et avons connu la difficulté d’être persécutés. Nous sommes arrivés jusqu’à ce jour sous la protection du Maître.

La police m’a arrêtée en 2008 et m’a condamnée à une peine de huit ans de prison. Quand je suis rentrée chez moi, j’ai beaucoup lu le Fa pour rattraper mes années perdues et me corriger selon le Fa.

Le Maître a dit :

« En tant que disciple de Dafa de la période de la rectification de la loi, la délivrance personnelle n’est pas le but de la cultivation et de la pratique, sauver les êtres était en effet votre grand vœu lorsque vous êtes venus, c’est aussi la responsabilité et la mission que l’histoire vous a confiées pendant la rectification de la loi, donc de nombreux êtres deviennent ceux que vous allez sauver ». (« Abandonner le cœur de l’homme, sauver les gens de ce monde », Points essentiels pour avancer avec diligence III)

« Dès maintenant, les disciples de Dafa en Chine en particulier, anciens et nouveaux élèves, doivent abandonner leurs attachements humains de longue date et commencer entièrement à saisir le temps pour sauver les gens de ce monde. » (« Abandonner le cœur de l’homme, sauver les gens de ce monde », Points essentiels pour avancer avec diligence III)

J’ai compris que le Fa rectifie rapidement le cosmos et qu’il est urgent de clarifier la vérité aux gens et de les sauver. Je savais que j’avais une grande responsabilité et que je devais m’avancer pour sauver les gens tout de suite.

J’ai dit à mon mari : « Nous ne pouvons pas rester à la maison et lire le Fa sans sortir pour sauver les gens. Sauver les gens est l’une des trois choses que le Maître nous a demandé de faire. » Mon mari s’en est également rendu compte et a dit : « Nous vivons à la campagne, il n’est donc pas facile de se déplacer. Je vais acheter un tricycle et nous irons au marché pour pouvoir parler aux gens. »

À partir de ce moment-là, nous avons clarifié la vérité sur les marchés et les foires, dans les rues et les ruelles de toutes les communes voisines. Nous parcourions jusqu’à quinze kilomètres depuis notre maison. Nous arrivions à notre destination avant l’ouverture du poste de contrôle de la police routière le matin, et nous attendions que la police ne soit plus en service avant de repartir. Nous n’avons jamais eu de problèmes au fil des ans, car le Maître nous a protégés à chaque instant.

Nous sortons tous les jours, qu’il pleuve ou qu’il vente, année après année, pour sauver des gens. Il pleut parfois beaucoup. Nous ne cessons de sortir que le 28e jour de la douzième lune (deux jours avant le Nouvel An chinois), et nous reprenons dès que les célébrations du Nouvel An sont terminées.

À partir du 20e jour de la douzième lune, les gens préparent du caillé de haricot, des petits pains à la vapeur ou de la pâte frite pour se préparer aux célébrations du Nouvel An avec leur famille. Nous n’avons pas besoin de préparer quoi que ce soit, car notre fille possède un restaurant et elle prépare tout pour nous chaque année. Nous pouvons consacrer tout notre temps à pratiquer les exercices, à lire les enseignements et à distribuer des informations sur le Falun Dafa.

Le restaurant de ma fille est parfois bondé, et elle m’a demandé de l’aider. J’ai répondu : « Mon temps est précieux. Essaie de trouver un autre moyen de gérer ce problème. » Elle a compris et ne s’est pas plainte.

Nous avons un bon environnement familial, et pouvons nous concentrer sur le salut des gens. Notre vie est simple. Nous mangeons simplement ce qui remplit notre estomac et ne perdons pas de temps à améliorer notre vie sur le plan matériel. Nous vivons une vie heureuse et épanouissante parce que nous avons le Fa dans le cœur et une mission à remplir.

Au cours des sept dernières années, nous avons réussi à persuader plus de 20 000 personnes de démissionner du Parti communiste chinois (PCC), de la Ligue de la jeunesse communiste et des Jeunes Pionniers communistes. Notre taux de réussite moyen est de 70-80 personnes par semaine, et notre record est de plus de 50 personnes par jour. La plupart des gens sont prêts à accepter la vérité, et certains ont accepté de démissionner du Parti après que j’ai dit quelques mots.

Je souris toujours quand je parle aux gens. Je sais que ce que je fais est pour le bien de cette personne ; je n’ai ni peur ni pensées négatives. Je traite tout le monde de manière égale avec un esprit pur, peu importe qui ils sont. Parce que je fais la chose la plus juste et la meilleure de l’univers, je bénéficie de la protection du Maître.

De nombreuses personnes ont appris à bien me connaître et me font un signe du pouce chaque fois qu’elles me voient, en disant : « Vous avez un tel cœur. » J’ai aussi rencontré des gens qui ne voulaient pas m’écouter ou qui menaçaient de me signaler à la police, mais j’ai géré la situation avec la pensée droite, et le Maître les a tous désamorcés.

Grâce à la clarification de la vérité, j’ai vraiment compris le pouvoir de la compassion et développé une compréhension plus profonde des propos du Maître :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps

Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde »

(« La Loi rectifie l’Univers », Hong Yin II)

J’aimerais partager quelques histoires.

Clarifier la vérité aux gens dans la rue

Au début, je n’étais pas sûre de pouvoir clarifier la vérité à plusieurs personnes à la fois, de peur d’être signalée par ceux qui écoutaient le PCC.

Un jour, cinq personnes marchaient devant moi, et j’ai clarifié la vérité à quatre d’entre elles. J’ai laissé de côté un vieil homme. Je venais de faire quelques pas quand il m’a fait signe de revenir d’un geste de la main. Il a dit : « S’il vous plaît, donnez-moi une amulette. »

J’ai immédiatement su que j’avais eu tort. Je me suis rapidement retournée et lui ai dit : « J’ai eu tort, je suis désolée. Laissez-moi vous dire quelque chose de bien : récitez souvent “Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon !” et vous serez en sécurité quand le désastre frappera. » Je lui ai clarifié la vérité, et il a démissionné des Jeunes Pionniers en utilisant son vrai nom.

Cet incident m’a appris que tous les gens du monde attendent avec impatience d’être sauvés. Je dois traiter tout le monde de la même manière et ne laisser personne derrière.

Clarifier la vérité aux étudiants

De nombreux étudiants et lycéens ont suivi des cours à l’auto-école cet été.

Un jour, j’ai vu plus d’une douzaine d’élèves qui attendaient au bord de la route. Je me suis approchée de l’un d’eux et lui ai dit : « Jeune homme, avez-vous remarqué que les gens vivent dans la peur de nos jours parce que le temps est imprévisible, que les catastrophes naturelles et d’origine humaine frappent constamment et qu’il semble que l’épidémie de COVID soit sur le point d’empirer ? Avez-vous entendu parler de faire les trois retraits pour être en sécurité ? » Il a répondu : « Non. »

J’ai dit : « Les trois retraits signifient démissionner du PCC, de la Ligue de la jeunesse et des Jeunes Pionniers. La vie de nombreuses personnes a pris un tournant positif une fois qu’elles ont quitté les organisations affiliées au PCC et qu’elles ont sincèrement récité les phrases de bon augure, “Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance Tolérance est bon !” N’êtes-vous pas d’accord avec le fait que même si les gens ont de l’argent, ils doivent être vivants pour le dépenser, sinon tout est vain ? »

Il a demandé : « Mon école le permettra-t-elle ? » J’ai répondu : « Le Ciel ne voit que le cœur des gens. L’école n’a pas besoin de le savoir. Tant que vous êtes d’accord dans votre cœur, je m’occuperai de tout et ne dirai rien à personne. Le Ciel sait, je sais et vous savez. »

Il a compris et a dit en souriant : « J’accepte d’arrêter. Je me suis inscrit à la Ligue de la jeunesse. Je m’appelle Untel. »

Douze élèves ont écouté pendant que nous parlions. Ils ont dit qu’ils avaient compris et ils ont tous accepté de démissionner des organisations du PCC en utilisant leurs vrais noms. Je ne pouvais pas écrire certains noms, alors ils les ont écrits pour moi. Je leur ai donné une amulette à chacun et ils m’ont tous remercié.

Clarifier la vérité pour les ouvriers du secteur routier

Il y a eu beaucoup de travaux de voirie cette année. Un jour, j’ai vu plus de vingt personnes travailler au bord de la route et l’une d’entre elles semblait être le contremaître. J’ai pensé : « Si cette personne n’est pas d’accord avec Dafa, il sera difficile de sauver ses ouvriers, car elle pourrait devenir un obstacle. »

Je l’ai salué : « Comment allez-vous ? Je vous apporte de bonnes nouvelles. Voulez-vous les entendre ? » Il a répondu : « Comment pourrais-je dire non ? »

Je lui ai demandé : « Avez-vous entendu parler de faire les trois retraits pour être en sécurité ? » Je lui ai ensuite parlé de la « pierre à caractères cachés » et de l’histoire de vingt-cinq personnes de l’École centrale du Parti qui ont démissionné du PCC (en utilisant des pseudonymes) d’un seul coup.

Il a demandé : « Pourquoi les pratiquants de Falun Dafa sont-ils allés à Pékin pour causer des problèmes et prendre d’assaut Zhongnanhai ? »

J’ai répondu : « Vous ne connaissez pas la véritable histoire. La police de Tianjin a battu et arrêté les pratiquants. Nous sommes allés à Pékin pour signaler la situation et demander leur libération. Le Premier ministre Zhu Rongji nous a rencontrés ce jour-là et a promis de les libérer. Après cela, tous les pratiquants sont partis tranquillement. »

J’ai poursuivi : « Nous n’étions pas armés et n’étions pas agressifs. Comment peut-on dire que nous avons pris d’assaut Zhongnanhai ? C’était un mensonge fabriqué par l’ancien dirigeant du PCC et son gang pour réprimer le Falun Dafa et tromper le monde. »

Il a ajouté : « Je n’avais jamais entendu cela auparavant. Tout ce que j’ai entendu, c’est à la télévision. »

Je lui ai parlé des prélèvements d’organes sur des pratiquants vivants et de la vérité derrière la mise en scène de la fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen. Il m’a écoutée attentivement. Finalement, j’ai dit : « Vous avez vécu beaucoup de choses ; s’il vous plaît, démissionnez du PCC pour être en sécurité. »

Il a accepté sans hésiter. Il a ajouté : « Les anciennes prophéties se sont réalisées une à une. Il est peut-être temps, l’heure du PCC a sonné. »

J’ai ensuite parlé à d’autres ouvriers, et vingt-cinq personnes en tout ont accepté de démissionner.

Clarifier la vérité à la police

Un jour, je distribuais des calendriers de bureau de clarification de la vérité dans une grande foire et j’ai vu trois hommes dans une voiture. Je tenais un calendrier et j’ai demandé au conducteur s’il en voulait un.

Il a immédiatement dit sur un ton agressif : « Savez-vous qui je suis ? »

J’ai répondu : « Peu importe qui vous êtes, il est important de sauver votre vie. Le Maître a dit que toutes les personnes dans le monde sont ses proches et doivent être sauvées. »

Il a ajouté : « Savez-vous que j’ai des menottes dans ma voiture ? »

J’ai répondu : « Les menottes sont pour les mauvaises personnes, pas pour les bonnes, n’est-ce pas ? » J’ai demandé silencieusement au Maître de me renforcer et de ne pas laisser ces policiers en civil commettre des crimes contre Dafa. J’ai émis la pensée droite en même temps pour désintégrer les éléments mauvais derrière l’homme.

Son attitude a changé instantanément et il a dit : « Oui, je suis ici pour attraper les voleurs. » Il a démarré, fait demi-tour et est parti. J’étais hors de danger sous la protection du Maître.

Clarifier la vérité pour tout le monde

Une fois, je clarifiais la vérité à un jeune homme, mais il a menacé de me signaler au Bureau 610 et a commencé à me photographier. J’ai immédiatement demandé au Maître de me renforcer et j’ai simultanément émis la pensée droite : son téléphone portable n’a pas pu prendre de photos.

J’ai dit au jeune homme : « Je suis ici pour vous sauver la vie. Je ne vous demande pas un centime. Ce n’est pas bon pour vous de faire ça. Je ne veux pas que vous commettiez des crimes contre Dafa. » Il a vérifié plusieurs fois le téléphone comme s’il était en panne. Puis il est parti.

Il y a quelques années, j’ai été arrêtée parce que j’étais inquiète lorsque je parlais du Falun Dafa aux gens. La police m’a poussée de force dans un véhicule de police et m’a conduite à l’hôpital pour un examen médical. En chemin, j’ai crié « Falun Dafa est bon ! » tout en demandant au Maître dans mon cœur de me sauver.

Lorsqu’ils m’ont emmenée au centre de détention, j’ai dit au Maître dans mon cœur : « Maître, je veux rentrer chez moi et continuer à sauver les gens. Ma mission n’est pas encore accomplie. » En conséquence, le centre de détention a dit que ma tension artérielle était trop élevée et a refusé de m’accepter. La police m’a alors raccompagnée chez moi.

Aller de l’avant

La rectification de Fa est arrivée à son terme, mais pas assez de personnes ont été sauvées. Je vais m’efforcer de sauver des gens, d’accomplir mon vœu et de suivre le Maître pour rentrer à la maison.

Merci, Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

(Dix-neuvième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale 2022)

Traduit de l’anglais