(Minghui.org) Bonjour, vénérable Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

Aujourd’hui, j’aimerais partager à propos de mon expérience de promotion de Shen Yun en Grande-Bretagne au cours de l’année dernière.

Promouvoir Shen Yun dans un centre commercial

Lorsque j’ai appris que Shen Yun viendrait en Grande-Bretagne en 2021, j’ai souhaité vivement participer à sa promotion. Je croyais que Maître Li (le fondateur du Falun Dafa) m’avait donné cette occasion de bien me cultiver et de sauver les êtres. J’ai exprimé mon souhait au coordinateur. Ce week-end-là, tous les pratiquants de Grande-Bretagne distribuaient des dépliants de Shen Yun en même temps. J’ai participé à cette activité. Un pratiquant m’a invitée à participer à la promotion de Shen Yun dans les centres commerciaux. La promotion dans les centres commerciaux exige une bonne santé physique et de bonnes aptitudes à communiquer en anglais. On espérait que davantage de jeunes pratiquants y participeraient. J’ai donc assisté pour la première fois à la promotion de Shen Yun dans un centre commercial.

Le premier jour, nous avons dû arriver très tôt. J’ai eu sommeil pendant tout le trajet jusqu’au centre commercial, car je n’avais pas l’habitude de me lever tôt. J’étais un peu irritée en arrivant, car le centre commercial n’était pas haut de gamme. Personne ne m’avait dit ce que je devais faire au stand. Je me suis sentie mécontente, car j’avais l’impression que le coordinateur n’avait pas bien organisé les choses. J’ai alors réalisé que mes pensées n’étaient pas justes. Puisque j’étais là, je devais coopérer complètement et ne pas me plaindre. Je devais penser à ce que je devais faire à ce moment précis. Si je m’accrochais à mes pensées négatives, ne risquais-je pas de perturber le champ droit que les autres pratiquants entretenaient ? J’ai commencé à émettre la pensée droite et à ajuster mon état d’esprit.

J’ai accumulé plus d’expérience au cours de ce processus. Au début, j’avais mal au dos et je ne pouvais pas me tenir droite après avoir passé une journée entière dans un centre commercial. Après plusieurs jours, je ne me sentais plus fatiguée. Lorsque les gens refusaient d’accepter mes dépliants, je me sentais contrariée ou honteuse.

C’est alors que je me suis souvenue de ce que le Maître a dit :

D’ailleurs, les personnes que vous rencontrez par hasard, celles que vous rencontrez dans votre vie quotidienne, celles que vous rencontrez dans votre travail, vous devez tous leur clarifier la vérité. Même quand dans ce monde humain vous passez vers quelqu’un tellement vite que vous n’avez pas le temps de prononcer ne serait-ce qu’une parole, vous devez quand même laisser cette personne avec votre compassion. Ne laissez pas tomber celui qui doit être sauvé, à plus forte raison celui qui a une affinité prédestinée. (« Enseignement du Fa à la conférence de Loi à Atlanta 2003 », Enseignement du Fa dans les conférences (IV))

Je ne devais pas me permettre de me sentir frustrée ou contrariée. Je devrais laisser aux gens qui passaient près de moi de la compassion et de la bonté. Avec ces pensées, j’ai senti que mon moral remontait.

J’ai constaté que certaines procédures devaient être améliorées. Je ne me suis pas plainte, j’ai préféré m’en occuper en silence. J’ai constaté qu’il n’y avait pas de remplaçants pour les pauses. Parfois, il n’y avait pas assez de pratiquants au stand lorsque les pratiquants prenaient leur pause repas. J’ai établi une liste pour permettre à chaque pratiquant de disposer d’un temps suffisant pour sa pause tout en maintenant un effectif suffisant au stand.

J’ai souvent rencontré des personnes qui voulaient en savoir plus sur Shen Yun, mais qui ne voulaient pas acheter de billets sur place. Chaque fois, nous devions passer les étapes de susciter l’intérêt des gens, puis les amener à vouloir acheter des billets, et enfin à procéder à l’achat ; c’était une bataille entre le bien et le mal dans une autre dimension. Elle était particulièrement féroce lors des dernières étapes de l’achat des billets. La plupart du temps, nous avions besoin de plusieurs pratiquants pour émettre la pensée droite afin de subjuguer le mal.

Un jour, une famille de trois personnes est venue à notre stand. Le père était très intéressé et a sorti son portefeuille pour acheter des billets après que j’ai terminé de présenter le spectacle. À ce moment-là, sa fille a dit qu’elle ne pouvait pas y aller parce qu’elle avait des examens. Nous avons alors trouvé des billets qui ne tombaient pas pendant la période de ses examens. Elle a alors dit qu’elle ne voulait pas être distraite avant ses examens. Les trois n’ont pas pu se mettre d’accord. Le père s’est excusé et a dit qu’il devait en discuter avec sa famille. Ils se sont éloignés et ont commencé à discuter. Je les ai vus non loin de notre stand. Leur côté éveillé devait vouloir saisir cette occasion d’être sauvés. J’ai commencé à émettre la pensée droite en silence et j’ai demandé aux deux autres pratiquants de se joindre à moi. Ils sont revenus après un long moment. Le père et la mère étaient très heureux d’acheter des billets et ont même plaisanté en disant qu’ils devaient remercier leur fille d’avoir accepté d’y aller, sinon ils n’auraient pas vu le spectacle. J’ai été très émue par la coopération des pratiquants. Cela semblait ordinaire dans cet espace. Cela a dû être une grande bataille dans une autre dimension.

Une autre fois, un couple est venu à notre stand. Je leur ai montré le prix des billets et leur ai brièvement présenté Shen Yun. Ils ont choisi cinq billets. Lorsque je suis arrivée à la page de paiement, la dame a voulu passer un appel pour inviter ses parents à assister au spectacle. Le signal dans le centre commercial était mauvais. Elle n’arrivait pas à joindre ses parents. Finalement, ils ont dit qu’ils reviendraient après avoir contacté ses parents. Ils sont partis sans avoir réservé de billets. J’ai partagé avec d’autres pratiquants et j’ai réalisé que j’aurais dû utiliser ma sagesse à ce moment-là pour les aider à acheter des billets. Comme je ne voulais pas les forcer, je n’ai pas fait d’effort pour les aider à en acheter. La seule chose que je pouvais faire à ce moment-là était d’émettre la pensée droite pour éliminer toute interférence afin qu’ils soient sauvés.

Plusieurs heures plus tard, alors que le centre commercial était sur le point de fermer, j’ai vu le couple revenir. Ils ont dit qu’ils attendaient toujours l’appel des parents de la femme. Je leur ai recommandé d’acheter des billets d’autres catégories pour qu’ils puissent tous s’asseoir au milieu. J’ai émis la pensée droite tout en leur parlant. Ils ont appelé leurs parents, leur fille et leurs amis. Un appel a abouti, mais pas le suivant. J’ai continué à leur parler de la façon dont le PCC persécute la culture traditionnelle et de la raison pour laquelle j’étais prête à me porter bénévole pour promouvoir Shen Yun. Il m’a dit qu’il avait une entreprise de décoration intérieure et qu’il était allé en Chine. J’ai demandé à un pratiquant qui travaillait dans l’industrie du design de se joindre à notre conversation afin qu’il puisse continuer à parler avec nous. Un autre pratiquant a continué à émettre la pensée droite. J’ai été très émue par notre coopération silencieuse. Finalement, le couple a acheté dix billets !

Promouvoir Shen Yun au travail

Promouvoir Shen Yun à des étrangers est différent que de promouvoir Shen Yun auprès des personnes de mon entourage, et je me sentais mal à l’aise. Comment pouvais-je promouvoir Shen Yun auprès de mes collègues avec aisance et non comme une vendeuse ? J’ai senti que le temps pressait vraiment après avoir lu l’article du Maître « Réveillez-vous ». Je sais que des personnes de mon entourage, amis ou collègues, ont des relations prédestinées avec moi. J’espère qu’ils puissent être sauvés. Ce sont des gens influents. J’avais rendez-vous avec une de mes collègues pour prendre un repas avec elle. Je n’avais pas de dépliant de Shen Yun avec moi et je ne savais pas comment aborder le sujet de Shen Yun. Je me sentais mal à l’aise. Je me suis alors dit que je devais simplement lui parler de la beauté de Shen Yun que j’avais vue et utiliser mes propres mots pour lui parler, et ce fut tout à fait naturel. Le soir, j’ai reçu un texte d’elle m’informant qu’elle et son mari avaient acheté des billets. J’étais à la fois surprise et émue. En fait, je n’avais rien fait d’autre que de dire quelques mots. Je ne lui avais même pas donné de dépliant. J’ai réalisé qu’ils avaient dû attendre longtemps que je leur dise et que je construise ce pont. C’était dommage que je l’aie fait si tard. Cet incident m’a beaucoup encouragée.

J’ai ensuite présenté Shen Yun à de nombreux collègues. Au début, je me suis contentée de leur recommander Shen Yun et je ne me suis pas organisée pour que nous puissions le voir ensemble. Plus tard, le Maître m’a fait comprendre que je devais les inciter à aller voir Shen Yun. Un jour, après une fête de l’entreprise, j’ai partagé un taxi avec quatre collègues pour rentrer chez moi. Alors que je roulais sur Theater Road, un collègue m’a demandé si l’un d’entre nous allait voir un spectacle cette année. J’ai saisi l’occasion et j’ai dit que je n’allais rien voir cette année, mais qu’il y avait un spectacle de danse classique chinoise appelé Shen Yun que j’avais très envie de voir l’année prochaine. Avant que je ne présente ce qu’était Shen Yun, mes collègues ont immédiatement dit : « Allons voir le spectacle ensemble ! » Ce jour-là, nous avons acheté cinq billets au prix le plus élevé. Le lendemain, j’ai invité d’autres collègues à se joindre à nous. Ils ont immédiatement accepté. Le résultat était encore meilleur qu’un atelier de Shen Yun. Plus tard, j’ai parlé à des collègues à qui j’avais déjà présenté Shen Yun, mais qui n’avaient pas acheté de billets et je les ai invités à assister au spectacle. Ils ont accepté et ont immédiatement acheté des billets.

Un collègue avait voulu aller voir le spectacle avec nous dès le début. Lorsque je l’ai vu la fois suivante, il m’a dit qu’il avait oublié d’acheter un billet en rentrant chez lui. Il a répété cela plusieurs fois. Puis j’ai rencontré une sorte de nettoyage. Je n’ai pas pu aller travailler à cause d’un mal de ventre. Plus tard, mon collègue a dit qu’un nouveau variant de la COVID était apparu et que les employés pourraient ne pas être autorisés à aller au bureau. Je me suis dit qu’il n’avait toujours pas acheté de billet et que je devais le voir avant le confinement. Je me suis rendue au bureau malgré mon malaise. Lorsque je l’ai vu, je lui ai dit qu’il devrait acheter un billet. Il a répondu qu’il en achèterait un après avoir terminé son travail. Je le lui ai rappelé à midi. Il a dit qu’il avait oublié parce qu’il était trop occupé et qu’il allait en acheter un immédiatement. Après un certain temps, j’ai vu qu’il n’avait rien fait. J’ai compris qu’il devait y avoir une interférence. Non, je devais l’aider à éliminer l’interférence du mal. Je suis allée directement à son bureau et j’ai dit : « Regardons les billets ensemble. » Il s’est immédiatement rendu sur le site de Shen Yun, a réservé un billet et a confirmé l’heure et la place avec moi. Je ne suis pas partie avant qu’il ait terminé l’achat. J’ai eu la compréhension que je ne pouvais pas me relâcher à la dernière minute. Certaines personnes voulaient acheter des billets, mais avaient beaucoup d’interférences. Je devais les aider. Je n’allais pas adopter la même méthode avec tout le monde. J’ai senti qu’il voulait sincèrement regarder le spectacle, mais qu’il faisait face à des interférences extérieures. Seule la pensée droite des pratiquants de Dafa peut subjuguer les mauvais éléments.

Au départ, nous étions cinq à vouloir assister au spectacle. Finalement, 24 collègues y sont allés. J’ai réalisé que le plus efficace était que je les incite à assister au spectacle. Je devais prendre l’initiative et ne pas être passive. Le plus important, c’est que je dois agir. Plusieurs collègues m’ont dit qu’ils avaient acheté des billets parce que je leur avais présenté Shen Yun de manière si vivante. Je savais que le Maître m’encourageait et me permettait de gagner en confiance pour promouvoir Shen Yun. J’ai réalisé que le prix des billets qu’ils achetaient n’avait rien d’accidentel. Je leur ai recommandé d’acheter les billets au prix le plus élevé car ils méritaient les meilleures places. J’espérais qu’ils pourraient obtenir les meilleures places.

Éprouver des difficultés pour assister à Shen Yun

Les pratiquants ont dit que nous ne devions pas nous relâcher même après que les gens ont acheté des billets. Il était crucial que chacun vienne voir le spectacle. Nous devions donc continuer à émettre la pensée droite pour les personnes qui avaient acheté des billets autour de nous. Je n’ai pas pris cela à cœur. Mais diverses interférences se sont produites plusieurs semaines avant le spectacle.

Une collègue m’a dit qu’elle ne pouvait pas venir parce que leur domestique n’avait pas le temps de garder leur bébé. Puis un collègue de Russie et un autre d’Ukraine ont dit qu’ils n’étaient pas d’humeur à regarder le spectacle en raison de la guerre entre la Russie et l’Ukraine. Plus tard, il a été annoncé que les travailleurs du métro de Londres se mettraient en grève le jour de la prestation. Plusieurs collègues hésitaient à aller voir le spectacle parce qu’il y aurait beaucoup de problèmes sur la route. J’ai pensé que j’avais déjà fait ce que je devais faire. J’ai réussi à leur faire acheter des billets. C’était à eux de décider s’ils allaient voir le spectacle ou non. Je ne voulais pas les forcer. Mais quand j’ai pensé à ce que le pratiquant m’avait dit, j’ai commencé à émettre la pensée droite pour éliminer les interférences.

Mes collègues travaillaient à la maison à cause de la grève du métro. J’ai fait des recherches sur les moyens d’éviter les interruptions de la grève et sur les meilleurs itinéraires pour se rendre au théâtre, afin que le mal ne puisse pas profiter des failles. J’ai mis en place un groupe de discussion en ligne la veille du spectacle pour faciliter la communication. J’ai étudié le trafic et envoyé au groupe de discussion différents itinéraires et horaires tels que les horaires pour un déplacement en taxis, en voiture, les itinéraires de bus ainsi que les transferts. J’ai demandé à tout le monde d’arriver au théâtre une heure avant le début du spectacle. Afin de ne pas être en retard à cause des conditions de circulation, j’ai postulé pour travailler dans une cafétéria près du théâtre le jour du spectacle et j’ai invité les gens à venir à la cafétéria. J’ai imprimé leurs billets au cas où il y aurait des problèmes avec leurs téléphones portables.

Il bruinait le jour du spectacle. Je me suis sentie mal la veille. Je n’avais pas de force. J’ai hésité à y aller. En y réfléchissant bien, si je n’y allais pas, mes collègues n’iraient pas non plus. Il s’agissait manifestement d’une interférence. J’ai assisté à une étude du Fa le matin et j’ai fait les exercices deux fois. À midi, personne n’avait répondu à mon message. J’ai quand même envoyé un message au groupe de discussion pour leur dire comment était la circulation et où j’en étais. J’ai dit que j’attendais avec impatience le spectacle et que j’avais préparé une robe pour l’occasion afin de les encourager. Dans l’après-midi, plusieurs collègues sont venus s’asseoir au café. Le café fermait à 17 heures. Nous sommes allés dans un restaurant. J’ai immédiatement envoyé un message au groupe. Cinq ou six collègues sont apparus une demi-heure plus tard. Un autre groupe est arrivé un peu plus tard. J’ai fait de mon mieux pour dissiper mon malaise et je leur ai raconté avec enthousiasme ce qu’était Shen Yun. Finalement, les 24 personnes sont venues. Même le collègue russe est venu. L’autre collègue a également réussi à résoudre le problème avec sa domestique.

Le petit restaurant était rempli de mes collègues. Certains m’ont dit qu’ils avaient passé deux heures pour un voyage qui leur aurait normalement pris une demi-heure. J’étais très émue. Ils ont aussi fait l’expérience d’un parcours de cultivation avant d’arriver. Ils sont venus malgré la pluie et le trafic incommode. Ils sont arrivés tôt, à l’heure convenue. Personne n’était en retard.

Tout le monde était heureux après le spectacle. Ils m’ont tous remerciée de leur avoir permis de vivre cette expérience unique. J’ai réalisé que je devais assumer la responsabilité de l’ensemble du voyage de chacun afin d’être responsable envers chaque personne. Ma mission n’était pas terminée après leur avoir vendu des billets. Je devais assumer la responsabilité du début à la fin pour mes collègues qui ont travaillé avec moi sous le même toit tous les jours et me débarrasser de toutes les interférences qui auraient pu les empêcher d’être sauvés.

En conclusion

Au cours de la promotion de Shen Yun, il m’était facile de considérer cela comme un travail et de considérer les billets vendus comme un succès. Je devais me rappeler en permanence que mon véritable objectif était de sauver les êtres. Le processus était donc très important. Je devais aider à éliminer les interférences pour eux. J’ai ressenti les encouragements du Maître tout au long du processus. J’étais une personne qui n’aimait pas du tout la vente. Petit à petit, j’ai accumulé de l’expérience par la pratique et j’ai découvert qu’il n’était pas trop difficile de faire de la vente. Certaines personnes qui ont acheté des billets m’ont dit qu’elles étaient émues parce que je parlais de manière si vivante et si sincère. Ils voulaient me faire savoir que j’avais fait du bon travail. J’ai réalisé que je ne devais pas laisser mes attachements humains, comme le fait d’être timide, de me sentir maladroite et d’avoir peur d’être refusée, les empêcher d’être sauvés. Merci Maître de m’avoir donné l’occasion de participer à la promotion de Shen Yun et de m’avoir permis d’accomplir mon vœu.

Ce qui précède est ma compréhension à mon niveau actuel. Veuillez me signaler tout ce qui est inapproprié.

Merci Maître, merci, compagnons de cultivation !

(Présenté à la Conférence de partage d’expériences de cultivation d’Europe du Nord 2022)

Traduit de l’anglais