Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

À Londres, à Paris et aux États-Unis, les spectateurs apprécient l’art et la profondeur de Shen Yun : « Incroyablement bon »

11 mars 2022 |   Écrit par Gao Siyu et Li Ruoyun, correspondants pour Minghui

(Minghui.org) Au cours de la première semaine de mars 2022, Shen Yun Performing Arts, basé à New York, a poursuivi sa tournée mondiale avec des représentations à Londres, à Paris et dans trois États américains (Arizona, Dakota du Nord et Ohio).

Le 5 mars, la Shen Yun World Company au Eventim Apollo de Londres. La compagnie a donné dix représentations à Londres du 26 février au 6 mars, avec des représentations à guichets fermés pendant le week-end. (The Epoch Times)

Le 5 mars, la Shen Yun Global Company au Palais des Congrès de Paris. La compagnie a donné sept représentations à Paris du 1er au 5 mars, avec des représentations à guichets fermés pendant le week-end. (The Epoch Times)

Le 2 mars, la Shen Yun International Company a donné une représentation à l’auditorium Chester Fritz de Grand Forks, dans le Dakota du Nord, la deuxième ville la plus froide des États-Unis (The Epoch Times).

Le 6 mars, la Shen Yun International Company au Ohio Theatre de Columbus, Ohio. La compagnie a donné deux représentations à Columbus les 5 et 6 mars. (The Epoch Times)

La Shen Yun North America Company au Phœnix Orpheum à Phoenix, Arizona, le 4 mars. La compagnie a donné six représentations à guichets fermés à Phoenix du 2 au 6 mars. (The Epoch Times)

Le vicomte Bridgeman : « Incroyablement bon »

Le vicomte Bridgeman et son épouse Harriet lors de la représentation de Shen Yun à Londres le 3 mars (The Epoch Times)

Le vicomte Bridgeman et son épouse Harriet ont vu Shen Yun à Londres le 3 mars.

« Une danse merveilleuse, mais un mélange avec toute la tristesse de la Chine communiste actuelle. Mais incroyablement bon », a dit Robin Bridgeman, 3e vicomte Bridgeman et membre de la Chambre des Lords.

Le vicomte Bridgeman a également dit qu’il voyait « beaucoup de croyances partagées » entre les traditions spirituelles de l’Orient et de l’Occident.

Son épouse Harriet, auteur et éditrice, et fondatrice de la Bridgeman Art Library, a qualifié les toiles de fond numériques de Shen Yun de « très sophistiquées » et « très ingénieuses ».

La vicomtesse Bridgeman a dit que Shen Yun lui avait ouvert les yeux sur les traditions de la Chine.

Elle s'est exclamée : « Je trouve [ce spectacle merveilleux], cela m’ouvre les yeux sur les merveilleuses, merveilleuses traditions. »

La baronne Altmann, Compagnon de (l’Ordre de) l’Empire britannique : « Absolument magnifique » et « fantastique »

La baronne Altmann, Compagnon de (l’Ordre de) l’Empire britannique, lors de la représentation de Shen Yun à Londres le 3 mars (NTD Television)

La baronne Altmann, Compagnon de (l’Ordre de) l’Empire britannique, a vu Shen Yun à Londres le 3 mars 2022.

« Je trouve que leur gentillesse, leur enthousiasme, leur méditation et leur esprit transparaissent », a dit la baronne Rosalind Miriam Altmann, membre actuel de la Chambre des Lords, éminente spécialiste des retraites et militante politique.

« Je trouve que c’est fantastique. J’adore la danse, j’adore les couleurs - les couleurs sont absolument magnifiques. Le narratif est charmant. »

Elle a remarqué : « C’est vraiment triste que la Chine ne profite pas de sa fantastique culture historique et de la beauté de l’art, de la danse et de la musique qui font partie de son histoire. »

La baronne Altmann a apprécié les efforts de Shen Yun à leur juste valeur. Elle a dit : « Je félicite toute la troupe pour tout le travail accompli. »

La baronne Finlay de Llandaff : « La plus incroyable célébration de l’histoire d’une culture magnifique »

La baronne Ilora Finlay de Llandaff lors de la représentation de Shen Yun à Londres le 6 mars (NTD Television)

La baronne Ilora Finlay de Llandaff a vu Shen Yun à Londres le 6 mars.

« Une grande expérience visuelle et émotionnelle », s’est exclamée la baronne Finlay, médecin galloise, professeur de médecine palliative et membre Crossbench de la Chambre des Lords.

Lady Finlay a ajouté : « C’est un spectacle magnifique avec des danses et des acrobaties incroyables, qui donne vraiment vie à la culture d’une manière très puissante.

« Bien sûr, [ce spectacle] met également en lumière les difficultés et les problèmes d’aujourd’hui - ce spectacle lui-même est la plus incroyable célébration de l’histoire d’une culture magnifique.

« Cela permet vraiment d’apprécier la touche humaine tout au long du spectacle... Je trouve les danseurs absolument incroyables parce qu’ils n’ont même pas l’air essoufflés. Ils sont vraiment fantastiques. Et les costumes aussi, j’ai été très impressionnée. »

Elle a également parlé des histoires modernes que Shen Yun présente, comme la persécution actuelle des pratiquants de Falun Gong par le régime communiste.

« Nous en avons discuté au Parlement également... La triste réalité est qu’il y a des choses terribles qui se passent dans la société. Et nous devons admettre que cela existe. Nous ne pouvons pas fermer les yeux sur ces réalités.

« J’espère que tous ceux qui ont assisté au spectacle en ressortiront avec une plus grande tolérance à l’égard des autres peuples du monde, une plus grande compréhension des cultures... et qu’ils permettront à des personnes différentes ayant des croyances différentes de vivre en paix. »

Lady Finlay a ajouté : « “Pour que la perversité prospère, il suffit que les hommes de bien ne fassent rien” », citant Simon Wiesenthal. « Nous ne pouvons pas faire abstraction des mauvaises choses dans le monde. Et nous ne devons pas les perpétuer. »

Elle a également qualifié Shen Yun de spectacle « pour les personnes de tous les âges et de toutes les cultures ».

Elle a dit : « Je souhaiterais dire aux artistes qu’ils sont absolument phénoménaux, inspirants dans leur discipline, ainsi que dans l’expression de leur performance. Mais je pense aussi aux musiciens, aux personnes qui fabriquent les costumes, aux personnes qui ont réalisé la toile de fond - il ne faut pas oublier toutes ces personnes également - toutes les personnes techniques impliquées dans la réalisation d’un spectacle comme celui-ci.

« En partageant la culture, nous apprenons à respecter les autres. Nous apprenons à reconnaître la valeur intrinsèque de tout ce qu’ils ont et de leur histoire... À mon sens, au bout du compte, comprendre les autres et les respecter, rien que ça, c’est le chemin vers la paix. Et nous avons désespérément besoin de paix dans le monde d'aujourd’hui. »

Un avocat londonien : « Une excellente présentation de la culture chinoise »

James Pickavance lors de la représentation de Shen Yun à Londres le 5 mars (NTD Television)

James Pickavance, membre associé du cabinet d’avocats Jones Day, a vu Shen Yun avec sa femme et son fils Andy à Londres le 5 mars.

M. Pickavance a dit : « La diversité de la danse était vraiment exceptionnelle... J’ai eu l’impression que cela présentait particulièrement bien la culture chinoise. »

Andy, âgé de six ans, a été enchanté par ce qu’il a vu.

M. Pickavance a dit : « Mon fils sautait dans tous les sens et il a adoré les danses, mais je pense aussi qu’il a beaucoup appris pendant les danses, ce qui est l’une des choses les plus importantes... C’est extrêmement important pour nous qu’il apprenne différentes cultures. Il n’a que six ans, mais c’est le meilleur moment pour commencer. »

Grâce au langage universel de la musique et de la danse, il a perçu un message d’unité qui, selon lui, a une « longévité ».

M. Pickavance a précisé : « Il est intéressant de voir comment les valeurs du courage se traduisent vraiment à travers des milliers d’années... Peu importe qu’il s’agisse d’une représentation moderne, d’un conte moderne ou d’un conte d’autrefois, le message de courage est vraiment le même dans toutes les représentations. »

Il a dit qu’il attendait avec impatience le prochain spectacle de Shen Yun l’année prochaine.

Une soprano : « Je m’en souviendrai pour le restant de mes jours »

Natasha Jouhl lors de la représentation de Shen Yun à Londres le 3 mars (NTD Television)

Natasha Jouhl, une soprano, a vu Shen Yun à Londres le 3 mars.

Mme Jouhl a dit : « J’ai trouvé ce spectacle incroyable. La basse que j’ai entendue chantait vraiment avec son cœur et interprétait son chant avec passion, il était totalement engagé dans ce qu’il chantait. Le chant passait tellement bien... On voyait bien que c’était une basse et qu’il maîtrisait parfaitement ses techniques. »

Elle a ajouté : « Vraiment étonnant, très inspirant, communicatif, presque triomphant, vraiment. Des mots qui vont toucher tant de gens à tant de niveaux différents. C’était vraiment émouvant. »

Les performances des danseurs ont également impressionné Mme Jouhl.

Elle a dit : « La discipline des artistes est incroyable. Ils maîtrisent parfaitement chaque mouvement qu’ils font. Tout est à sa place. »

Mme Jouhl a ajouté : « Je pense que l’énergie est très paisible [et] aussi édifiante en même temps. On a vraiment l’impression que ça vient du cœur, de l’âme. C’est vraiment merveilleux à regarder.

« On ressent une spiritualité, un calme émotionnel et pour moi, il n’y a que quelque chose comme la méditation qui puisse donner cela, parce qu’on n’a jamais l’impression qu’ils n’ont plus le contrôle ou qu’ils ne comprennent pas complètement leur corps et ce qu’ils peuvent apporter à la performance. Je les applaudis donc pour cela. C’est une chose tellement apaisante à regarder. »

Si elle avait la possibilité de parler aux artistes en personne, elle leur dirait : « Ouah ! Bravo ! Encore ! C’est la chose la plus étonnante que j’aie jamais vue. L’engagement, ce que vous offrez, est vraiment formidable, et ça ne ressemble à rien de ce que j’ai vu auparavant, et je m’en souviendrai pour le restant de mes jours. »

Une Française, créatrice de bijoux : « Un message des cieux »

Marie-Jeanne et Jean-Marie Haegy lors de la représentation de Shen Yun à Paris le 5 mars (NTD Television)

Marie-Jeanne Haegy, créatrice de bijoux, et son mari Jean-Marie Haegy, médecin urgentiste, ont vu Shen Yun à Paris le 5 mars. Le couple a parcouru 800 km pour assister à la représentation.

M. Haegy a estimé que le voyage en valait la peine : « Car le spectacle était tout à fait excellent. Il a présenté toutes les valeurs de l’humanité. Il a touché le cœur et a été très émouvant. Ma femme a été complètement émerveillée. »

Mme Haegy a confirmé : « Oui, j’ai été très impressionnée. Le spectacle a dépassé de loin mes attentes, car les messages transmis par le spectacle étaient encore plus importants. Le spectacle est si profond. Les messages sont si impressionnants. Le message est le suivant : aller vers un endroit plus beau à travers ce monde. Notre naissance n’est pas une coïncidence. Nous sommes porteurs de missions importantes. Nous devons nourrir la beauté et la compassion. »

Elle a ajouté : « Shen Yun est indispensable ! Surtout en cette période d’instabilité. C’est un message d’espoir ! C’est un message des cieux. C’est un appel. C’est quelque chose de très magnifique. Il mène à la sérénité et à la beauté. »

Une enseignante : « Shen Yun nous a emmenés dans le monde du divin »

Isabelle Michel-Delclaux lors de la représentation de Shen Yun à Paris le 5 mars (NTD Television)

Isabelle Michel-Delclaux, professeur d’économie, a vu Shen Yun à Paris le 5 mars.

Mme Michel-Delclaux a dit : « J’ai adoré ce spectacle. Les danseurs étaient extraordinaires. Ils étaient si gracieux, légers et excellents. Les costumes étaient éblouissants et attirants. J’aime beaucoup la combinaison entre la toile de fond animée et ce qui se passe sur scène. C’était précis, simultané et sans faille. »

Elle a poursuivi : « Les danseurs nous ont fait découvrir le monde du divin, les empires célestes, l’univers de tous les êtres célestes. Par leur enthousiasme et leurs émotions, ils nous ont permis de comprendre et de ressentir la Chine d’autrefois.

« La représentation est vraiment un passage vers un autre monde. J’espère que nous pourrons rester un peu plus longtemps dans ce monde du divin. Puisse l’humanité, qu’elle soit masculine ou féminine, connaître une élévation spirituelle. »

Le président de l’Université du Dakota du Nord : « Absolument incroyable »

Andrew Armacost lors de la représentation de Shen Yun à Grand Forks, dans le Dakota du Nord, le 2 mars

Andrew Armacost, président de l’Université du Dakota du Nord, a vu Shen Yun à Grand Forks, dans le Dakota du Nord, le 2 mars.

M. Armacost a dit : « La représentation était absolument époustouflante. Tous les danseurs et les musiciens étaient absolument incroyables. Et la façon dont le spectacle a été monté était absolument magnifique. Le décor et la scène étaient tout simplement magnifiques. Le spectacle n’aurait pas pu être meilleur. C’était extraordinaire. »

« Je pense que la plus grande leçon à retenir est d’être ensemble. Et l’unité que nous avons vue sur scène ! Comment les prestations de chaque danseur s’unissaient pour former un ensemble magnifique ! C’était absolument renversant.

« Le thème était merveilleux, il parlait des liens et du fait d’être ensemble, de l’espoir et de la compassion. C’était tout simplement un thème incroyable et il n’avait d’égal que cette magnifique interprétation.

« La mission semble être merveilleuse - promouvoir la culture qui existe - je pense que c’est une occasion pour le reste du monde d’apprendre quelque chose sur cette culture, et de voir comment tout cela s’assemble dans un si beau spectacle.

« La culture traditionnelle était merveilleuse. Je crois que cela donne au public l’occasion de comprendre et de réfléchir à ce que signifie cette culture. »

« J’encourage tout le monde, que ce soit ici à Grand Forks, ou ailleurs aux États-Unis, à venir voir le spectacle. C’est absolument magnifique. C’est très significatif. Et j’ai été très heureux d’être ici ce soir et de voir ce que ces artistes peuvent vraiment faire », a-t-il conclu.

Une artiste peintre : « Mon esprit a été purifié et renouvelé »

Shannon O’Donnell et son mari Joe O’Donnell lors de la représentation de Shen Yun à Phœnix, Arizona, le 5 mars (Minghui.org)

Shannon O’Donnell, artiste peintre, a vu Shen Yun avec son mari Joe O’Donnell à Phœnix, en Arizona, le 5 mars.

Mme O’Donnell a dit : « Le spectacle était fascinant. Magnifique et magique. Je le recommande à tout le monde. »

« Franchement, en tant qu’artiste, je suis remplie d’admiration pour la beauté des arts de Shen Yun.

« Après avoir écouté l’explication des histoires par les présentateurs, on voit que ces histoires sont dépeintes d’une manière très belle, touchante et artistique. Ce sentiment est très difficile à décrire avec des mots. Il faut le vivre en personne.

« J’aime le thème de la connexion entre nous tous. Tout a un côté éternel. C’est sûr que la gentillesse vaincra la perversité, même si cela prend du temps. »

Elle a ajouté : « Lorsque je me suis assise pour assister au spectacle, je pensais encore à tout ce qui se passe dans le monde en ce moment. Mais peu à peu, mon esprit a été purifié et renouvelé par toute cette beauté sur scène. J’ai complètement oublié les problèmes du monde profane. Cette beauté peut complètement emmener le public dans un royaume où il peut être éveillé à la vérité suprême. En même temps, cette beauté et ce soin profond peuvent guérir le corps et l’esprit. Le spectacle peut vraiment faire cela. »

Selon Mme O’Donnell, de nombreux spectateurs ont fait l’expérience d’une purification du corps et de l’esprit, car le spectacle présente des valeurs universelles que chacun peut comprendre.

Elle a conclu : « Les gens devraient venir voir Shen Yun, et en faire l’expérience par eux-mêmes. »

Prochaines représentations

Shen Yun poursuit sa tournée 2022 avec des représentations à Londres (Royaume-Uni) du 11 au 13 mars, à Mülheim an der Ruhr (Allemagne) du 11 au 13 mars, à Salt Lake City (Utah) du 10 au 12 mars, à Mesa (Arizona) du 10 au 13 mars et à New York (New York) du 10 au 20 mars.

Pour plus d’informations sur les billets et les dates, veuillez consulter le site https://shenyun.com.

https://www.minghui.org/mh/articles/2022/3/9/439862.html

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de lauteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits dauteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais