(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 10 villes ou districts de 7 provinces, où au moins 18 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Yantai, province du Shandong] Persécution de M. Ren Qingbai
2. [Ville de Meishan, province du Sichuan] Condamnation de Mme Yu Ziqun à un an de prison
3. [District de Guan, province du Shandong] Arrestation de M. Zhang Bingliang et de sa sœur Mme Zhang Yuxiang
4. [Ville de Shuozhou, province du Shanxi] Harcèlement de Mme Li Cuirong
5. [Ville de Laizhou, province du Shandong] Arrestation de Mme Lou Shuxian
6. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Arrestation de six pratiquants
7. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de M. Fan Yusheng
8. [District de Yanshan, province du Hebei] Arrestation de Du Lianhong
9. [Ville de Yantai, province du Shandong] Harcèlement de Mme Zou Shuqin
10. [Ville de Songzi, province du Hubei] Arrestation de Mme Hu Guorong
11. [Ville de Changchun, province du Jilin] Placement du pratiquant Fu en centre de lavage de cerveau pour une session
1. [Ville de Yantai, province du Shandong] Persécution de M. Ren Qingbai
M. Ren Qingbai, du district de Muping, a été arrêté le 5 août 2022. Son domicile a été saccagé. Il est maintenant détenu dans le centre de détention du district de Muping.
M. Ren a été arrêté et détenu à plusieurs reprises.
Il a été arrêté deux fois entre juillet et décembre 1999 et a été détenu pendant dix jours à chaque fois.
Au début du mois de mars 2000, il a été arrêté et détenu à l’hôtel du gouvernement de Muping pendant environ vingt jours. Il était surveillé par des policiers et on lui a infligé une amende de 3000 yuans.
Il a été détenu pendant quinze jours à la maison d’arrêt du district de Muping autour du 4 octobre 2000, pour avoir fait appel en faveur du Falun Gong à Pékin.
Il a été soumis à deux ans de travaux forcés et a été détenu dans le camp de travaux forcés no 2 de la province du Shandong de fin octobre 2000 à fin janvier 2002.
Au début du mois de mai 2003, il a été arrêté et détenu par le Bureau 610 pendant environ quinze jours. Après avoir appris qu’il risquait de subir de nouvelles persécutions, il a quitté son domicile et n’est revenu que mi-octobre 2003.
En novembre 2003, il est retourné dans son unité de travail. Il ne percevait que 500 yuans par mois pour son travail, et son salaire a été retenu pendant quatorze mois.
2. [Ville de Meishan, province du Sichuan] Condamnation de Mme Yu Ziqun à un an de prison
Mme Yu Ziqun du district de Renshou, 67 ans, a été arrêtée en septembre 2021 et emmenée dans un centre de lavage de cerveau. Elle a été jugée et condamnée à un an de prison par le tribunal du district de Renshou le 9 août 2022. Mme Yu est actuellement écrouée dans un centre de détention.
3. [District de Guan, province du Shandong] Arrestation de M. Zhang Bingliang et de sa sœur Mme Zhang Yuxiang
Le 19 août 2022, M. Zhang Bingliang, du bourg de Tiangtang, a été arrêté par la police du district vers 17 heures.
Sa jeune sœur, Mme Zhang Yuxiang, a été arrêtée dans l’après-midi du 18 août 2022. On ignore où elle se trouve.
4. [Ville de Shuozhou, province du Shanxi] Harcèlement de Mme Li Cuirong
Début août 2022, Mme Li Cuirong s’est rendue au poste de police de Beicheng, dans le district de Shuocheng, pour obtenir une nouvelle carte d’identité. Elle a subi des pressions pour qu’on lui fasse une prise de sang et qu’on la prenne en photo.
5. [Ville de Laizhou, province du Shandong] Arrestation de Mme Lou Shuxian
Le 14 août 2022, Mme Lou Shuxian, de la ville de Tushan, a été arrêtée et emmenée au poste de police de Huibu pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué des documents de clarification de la vérité, des amulettes et des billets de banque sur lesquels sont inscrits les faits relatifs au Falun Gong.
Les policiers se sont rendus à son domicile le 18 août 2022 et l’ont informée qu’elle était placée en détention pour quinze jours. Mme Lou a quitté son domicile pour éviter de nouveaux actes de persécution.
6. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Arrestation de six pratiquants
Six pratiquants ont été arrêtés au marché du faubourg d’Anshan, dans le district de Li, par des policiers du poste de police du faubourg d’Anshan le 16 août 2022. Il s’agit de trois pratiquants du village de Shijiatuo dans le faubourg de Xinji, M. Wang Qinghua, Mme Wang Ying et Mme Shen Yanru ; deux du village de Wugezhuang dans le bourg de Matudian, Mme Bai Hanzhi et Mme Xuan Xiaowen ; et M. Chen Dong du village de Feigezhuang. Les pratiquants ont d’abord été emmenés au centre de détention de Changli pour y être isolés. Les pratiquants ont ensuite été emmenés au centre de détention de Changli et les pratiquantes au centre de détention de Qinhuangdao.
Le domicile de M. Wang Qinghua a été saccagé alors qu’il n’y avait personne à la maison. La police a confisqué son ordinateur, son imprimante, deux téléphones portables, ses livres de Falun Gong, etc. Le domicile de M. Chen Dong a également été saccagé et quelques exemplaires de l’Hebdomadaire Minghui ont été confisqués.
7. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de M. Fan Yusheng
Le 12 juillet 2022, quatre policiers, dont Bao Zhicheng, chef du poste de police de la ville de Dancheng, et le policier Jin Guozhu, se sont rendus au domicile de M. Fan Yusheng dans le village de Yijiatun du faubourg de Dancheng. Ils ont saccagé son domicile et confisqué deux livres de Falun Gong. M. Fan a été emmené au poste de police pour être interrogé. Le 28 juillet 2022, le policier Jin Guozhu s’est rendu au domicile de M. Fan et l’a filmé.
8. [District de Yanshan, province du Hebei] Arrestation de Du Lianhong
Du Lianhong, de la ville de Qingyun, dans le district de Yanshan, a été arrêté par des policiers de la ville de Laoling, dans la province du Shandong. La police a mis à sac le domicile de Du et a confisqué 12 ordinateurs et imprimantes, des livres sur le Falun Gong et les photos du fondateur du Falun Gong.
9. [Ville de Yantai, province du Shandong] Harcèlement de Mme Zou Shuqin
Mme Zou Shuqin a été harcelée à son domicile par le policier Chen Fei. Ses livres de Falun Gong ont été confisqués. Mme Zou a quitté son domicile pour éviter une nouvelle persécution.
10. [Ville de Songzi, province du Hubei] Arrestation de Mme Hu Guorong
Mme Hu Guorong et son mari non pratiquant ont été arrêtés à leur domicile le 5 août 2022. Ils sont actuellement écroués au centre de détention de la ville de Songzi.
11. [Ville de Changchun, province du Jilin] Placement en centre de lavage de cerveau pour une session du pratiquant Fu
Fu (prénom inconnu) a été amené par la ruse à se rendre au bureau de l’éducation du district de Kuancheng le 18 août 2022, et a été maintenu dans une classe de lavage de cerveau pendant plus d’une heure. La classe de lavage de cerveau a été mise en place sous les ordres de la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Changchun.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
