(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 8 villes ou districts de 4 provinces. Selon ce rapport, 18 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Harcèlement d’un pratiquant, détention de six autres

2. 2. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation de plus de dix pratiquants

3. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Yuxiang

4. [Ville de Beipiao, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Yuzhen

5. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Libération sous caution de Mme Miao Shuqing en attendant son procès

6. [Pékin] Procès de Mme Zhang Fang

7. [District de Qingyuan, province du Liaoning] Libération de deux pratiquants, détention d’un seul

8. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] L’avocat de M. Bai Xuesong est empêché de le rencontrer

9. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Détention de Mme Yu Xiaohua et de Mme Wang Shuying

1. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Harcèlement d’un pratiquant, détention de six autres

Le matin du 16 août 2022, six pratiquants du district de Changli, Xuan Xiaowen, Bai Hanzhi, Wang Ying, Wang Qinghua, Chen Dong et Shen Yanru, ont parlé aux gens de la persécution du Falun Gong dans les montagnes de Jiulong. Quelqu’un les a signalés et ils ont été arrêtés. Ils sont détenus au centre de détention de Changli.

Le jour de leur arrestation, vers 16 heures, Ma Jianxin, un agent de la Division de la sécurité intérieure de Changli, et des agents du poste de police de Xinji ont mis à sac les domiciles de Wang Qinghua et de Shen Yanru. Vers 23 heures, Yang Haijiang, un agent de police de Changli, et deux agents du poste de police de Xiji ont mis à sac les domiciles de Xuan Xiaowen, de Bai Hanzhi et de Chen Dong.

Miao Xiangqun, une autre pratiquante du district de Changli, a été harcelée à plusieurs reprises par la police locale. Elle a quitté son domicile pour éviter de nouvelles persécutions. Son domicile est désormais surveillé par la police.

2. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation de plus de dix pratiquants

Dans la soirée du 12 août 2022, plus de dix pratiquants ont été arrêtés au domicile de Li Chuanlu. Des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Chiping ont fait une descente sur les lieux et ont saisi des livres de Falun Gong et des documents connexes.

3. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Yuxiang

Le 18 août 2022, Mme Zhang Yuxiang, du bourg de Liangtang, dans le district de Guan, a été arrêtée à son domicile par des agents du Département de police du district de Guan.

4. [Ville de Beipiao, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Yuzhen

Le 8 août 2022, Mme Liu Yuzhen de la bourgade de Hanzhangzi, ville de Xiguan, a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Beipiao et du poste de police de Xiguan. Les agents ont confisqué ses livres de Falun Gong et des documents connexes. Elle a été libérée.

5. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Libération sous caution de Mme Miao Shuqing en attendant son procès

Le matin du 15 juin 2022, Mme Miao Shuqing, 73 ans, a été arrêtée avec trois pratiquants par des agents du poste de police de Guchengzi alors qu’ils parlaient aux gens de la persécution du Falun Gong au marché aux puces de Wanghuanangou. Les trois pratiquants ont été libérés le même jour. Mme Miao a été libérée le lendemain.

Des agents du poste de police de Guchengzi ont récemment remis à sa famille une notification de libération sous caution en attendant le procès.

6. [Pékin] Procès de Mme Zhang Fang

Le 9 mars 2022, Mme Zhang Fang a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Sihui. Les agents ont affirmé que quelqu’un avait signalé un cas de Falun Gong et qu’elle ressemblait à la personne enregistrée dans la vidéo de surveillance de la gare routière.

Le dossier contre elle a été déposé au tribunal. Elle a été transférée du centre de détention no 1 de Pékin au centre de détention du district de Chaoyang. Elle est détenue à l’hôpital de la police de Pékin, car elle est en mauvaise santé après avoir dormi sur le sol en ciment humide du centre de détention no 1 de Pékin.

7. [District de Qingyuan, province du Liaoning] Libération de deux pratiquants, détention d’un seul

Dans la soirée du 30 juillet 2022, M. Jiang Yousheng, Zhu Zhongdai (sexe inconnu) et Mme Zhang Guiping, de la ville de Tukouzi, ont été arrêtés par des agents du poste de police de la ville de Dagujia, alors qu’ils accrochaient des bannières « Falun Dafa est bon » le long de l’autoroute. Leurs domiciles ont été saccagés la nuit même. Ils ont confisqué les ordinateurs, les imprimantes et de nombreux objets personnels de Mme Zhang.

Dans l’après-midi du 31 juillet 2022, M. Jiang a été libéré.

Zhu a été condamné à quinze jours de détention administrative et a été libéré le 15 août 2022.

Mme Zhang a d’abord été condamnée à quinze jours de détention administrative, qui ont ensuite été transformés en détention pénale. Elle est détenue au centre de détention de la ville de Fushun.

8. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] L’avocat de M. Bai Xuesong est empêché de le rencontrer

Le 19 août 2022, l’audience contre M. Bai Xuesong, de la ville de Haicheng, était prévue à 9 heures. Le 18 août, son avocat, qui venait de Pékin, est allé le voir au centre de détention no 2 d’Anshan, mais il a été bloqué par des gardiens.

9. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Détention de Mme Yu Xiaohua et de Mme Wang Shuying

Le 31 juillet 2022, Mmes Yu Xiaohua et Wang Shuying, de la ville d’Anda, ont été arrêtées par des agents du Département de police de la ville d’Anda et par Liu Lifeng, un agent du Bureau 610, pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. Les agents les ont amenées au Département de police et ont essayé de les forcer à renoncer au Falun Gong. Elles ont été emmenées dans un centre de détention le 1er août après avoir subi un examen physique à l’hôpital de la ville.

Le 12 août 2022, Mme Yu a été transférée dans un centre de détention. Mme Wang a été libérée le 14 août, car elle n’a pas passé l’examen physique du centre de détention. Mme Yu a été libérée après que sa santé se soit détériorée. Pendant qu’elle était détenue, son mari a été arrêté dans sa ville natale alors qu’il s’y rendait pour prendre soin de son père gravement malade. Il a été ramené dans la ville d’Anda et est détenu au centre de détention d’Anda.

Traduit de l’anglais