(Minghui.org) Une pratiquante de Falun Gong du district de Yiyuan, dans la province du Shandong, a été condamnée à deux ans et demi de prison fin août 2022, et a été conduite à la prison pour femmes de la province du Shandong.

Mme Li Hualian, 65 ans, a été arrêtée en avril 2022 quand quelqu’un a signalé qu’elle parlait du Falun Gong aux gens, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. La police l’a placée sous surveillance résidentielle et a ensuite soumis son cas au parquet du district de Yiyuan. Le tribunal du district de Yiyuan l’a condamnée quelques mois plus tard.

Mme Li a débuté sa pratique du Falun Gong en février 1998, alors qu’elle était alitée en raison de nombreux maux, notamment un problème cardiaque, des douleurs au dos et une sciatique (douleur au nerf sciatique). Trois jours seulement après avoir appris la pratique, ses symptômes ont disparu. Elle s’est efforcée de vivre selon le principe du Falun Gong (Authenticité-Bienveillance-Tolérance) et son caractère s’est également amélioré.

Avant sa dernière condamnation, elle a été arrêtée en 2005 et son domicile a été saccagé. La police a menacé de la pendre par les poignets. Bien qu’elle ait réussi à s’échapper du poste de police, elle a été arrêtée de nouveau le lendemain et condamnée à deux ans au camp de travail forcé de Zibo. La police a continué de la harceler après sa libération.

Informations sur les responsables de la persécution :

He Chuanguo (何传国), directeur du Bureau 610 du district de Yiyuan : +86-18 560 702 697

Si Jisheng (司吉生), chef du bureau de la sécurité intérieure du district de Yiyuan : +86-533-3242681

Zhao Laichun (赵来春), président de la prison pour femmes de la province du Shandong : +86-531-88928001

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Traduit de l’anglais