(Minghui.org) Je suis une personne qui vivait avec un handicap. Un jour, au début de l’année 2004, je devais rendre visite à Mme Ye chez elle, car j’avais appris que deux pratiquants allaient y étudier le Fa et faire les exercices. Je n’étais pas encore pratiquante moi-même, mais Mme Hu m’avait gentiment invitée à les rejoindre pour l’étude du Fa. Après les avoir écoutés tranquillement lire le Fa, j’étais enthousiasmée. Mme Hu m’a demandé si je voulais apprendre le Falun Dafa, et j’ai dit oui, alors elle m’a donné un exemplaire du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Dafa.

En rentrant chez moi, j’ai lu le Zhuan Falun dès que j’ai trouvé le temps. Je trouvais étrange que quand je lisais le Zhuan Falun, j’avais l’impression que mon esprit était vide – je ne pouvais penser à rien. J’ai demandé à mon mari comment il se faisait que le Zhuan Falun semblait répondre à toutes mes difficultés. Je me suis demandé comment le Maître pouvait savoir ce que j’avais en tête. J’ai senti que le Zhuan Falun était vraiment merveilleux et j’ai décidé de pratiquer le Falun Dafa.

Je suis allée rendre visite à ma sœur en février 2004 et lui ai dit que j’avais commencé à pratiquer Dafa. Cependant, je ne pouvais pas faire les exercices parce que les muscles de mes deux jambes étaient atrophiés, et je ne pouvais pas rester debout plus de trois minutes. Le fait de ne pas pouvoir faire les exercices m’a rendue triste, et j’ai commencé à pleurer.

Lorsque le Maître a vu que je voulais faire les exercices, il a fait en sorte que Mme Hu me rende visite et m’invite à venir sur le point de pratique pour apprendre les exercices. Même si j’ai accepté d’y aller, au fond de moi, j’étais si nerveuse que mon cœur battait la chamade.

J’avais des sentiments contradictoires : ce que je désirais ardemment, c’était de pouvoir enfin étudier le Fa et faire les exercices avec les compagnons de cultivation, mais j’avais aussi peur d’affecter la capacité des autres à entrer dans la tranquillité à cause de mes jambes atrophiées.

Quand nous sommes arrivées chez Mme Ye, j’étais si nerveuse que je suis tombée devant sa porte. Mme Hu a voulu m’aider à me relever, mais j’ai refusé. En restant debout là, j’ai commencé à me demander si je pouvais vraiment aller jusqu’au bout. Plus tard, j’ai réalisé que cette pensée n’était pas droite.

À ce moment-là, j’ai senti un courant chaud descendre du sommet de ma tête et pénétrer dans tout mon corps. Par instinct, je me suis frotté le visage avec mes deux mains. Soudain, j’ai pu me tenir fermement sur le sol. Mes deux jambes avaient beaucoup de force et je me sentais à l’aise.

Avant cela, j’avais du mal à trouver mon équilibre en position debout. Seulement quelques jours auparavant, lorsque j’apprenais les exercices, je ne pouvais pas rester debout pendant plus de trois minutes. Maintenant, je ne savais pas ce qui s’était passé, mais des larmes ont coulé sur mon visage. Craignant que les pleurs ne soient de mauvais augure pendant le Nouvel An chinois, j’ai fait de mon mieux pour retenir mes larmes. Après avoir complété une heure d’exercices debout, je me suis assise sur un canapé et j’ai de nouveau pleuré.

Le soir, en lisant « Déverser de l’énergie par le sommet de la tête », j’ai compris que le Maître avait purifié mon corps. J’ai partagé mon expérience miraculeuse avec ma famille. Je me suis sentie extrêmement reconnaissante envers le Maître. J’étais tellement enthousiaste que j’en ai pleuré. C’était miraculeux et difficile à croire pour moi, car j’avais toujours été athée. Mon mari et mes enfants m’ont écoutée attentivement. Cette expérience a jeté les bases pour qu’ils me soutiennent dans ma cultivation de Dafa et peut-être éventuellement qu’ils valident le Fa.

Cultiver, clarifier les faits aux gens face à face et sauver les êtres

Lorsque j’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa, j’ai réalisé que c’était merveilleux. Et lorsque des compagnons de cultivation m’ont apporté des documents d’information sur Dafa, j’ai pris plaisir à les lire. Après avoir fini de les lire, je les apportais au marché pour les donner aux marchands. Ils aimaient aussi les lire. J’ai donc demandé aux pratiquants de m’en apporter d’autres.

La publication des Neuf Commentaires sur le Parti communiste en novembre 2004 a déclenché la grande vague de démissions du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations pour la jeunesse. Je me suis associée à Mme Ding. Chaque fois qu’il y avait un marché fermier, nous distribuions les Neuf Commentaires, des dépliants clarifiant la vérité et des DVD aux gens, et nous les aidions à démissionner du PCC.

Bien que nous ne le faisions qu’occasionnellement, le résultat était plutôt bon. Certaines personnes ont décidé de démissionner du PCC sur-le-champ, d’autres n’ont pas montré leur position immédiatement, mais ont tout de même pris les documents d’information et ont dit qu’elles les liraient plus tard.

Pendant le Nouvel An chinois, Mme Ding et moi avons rencontré un distributeur de vins. Nous lui avons clarifié les faits et lui avons donné un exemplaire des Neuf Commentaires. Dès qu’il l’a pris, il a déclaré à voix haute que nous étions contre le PCC. Il a dit qu’il était le représentant de la Ligue de la jeunesse dans cette région, et que le PCC allait dans la bonne direction malgré sa corruption.

Nous n’avons pas été effrayées, mais lui avons plutôt dit paisiblement : « Le ciel éliminera le PCC. Personne ne peut changer cela. Le Falun Dafa enseigne aux gens à rechercher la bonté et à être de bonnes personnes. Parce que le PCC persécute le Falun Gong (également appelé Falun Dafa), il sera puni par le ciel. Si vous ne voulez pas lire nos documents, veuillez nous les retourner. » Il a immédiatement changé de ton et a dit : « Je vais les lire. » J’ai dit : « Lisez-les attentivement. » Il a accepté.

Comme mon cœur était dans le Fa, je pensais à sauver les gens à tout moment. Les arrangements du Maître faisaient aussi que des personnes ayant des relations prédestinées me voient. Une fois, avant d’aller au marché, j’ai mis de l’air dans les pneus de mon vélo, mais dès que je suis arrivée au marché, j’avais à nouveau un pneu dégonflé. J’ai pensé que cela devait être arrivé pour une raison précise. J’ai regardé autour de moi et j’ai vu un atelier de réparation de pneus à proximité. Même si je me rendais assez souvent au marché, je n’avais jamais remarqué ce magasin. J’ai poussé mon vélo jusqu’à l’entrée de l’atelier et j’ai demandé au propriétaire si je pouvais emprunter sa pompe à pneu. Puis je lui ai clarifié les faits concernant Dafa et il a accepté de renoncer au PCC. Je lui ai également donné un exemplaire des Neuf Commentaires et des documents d’information sur Dafa. Il a dit qu’il y avait quelques personnes assises dans son magasin et qu’il partagerait tout avec elles.

Une fois, je suis allée me faire couper les cheveux et j’ai aidé la coiffeuse à démissionner du PCC. Elle était ravie et a trouvé un pseudonyme toute seule. Elle a également accepté un exemplaire du livre Zhuan Falun de ma part. Quand je suis allée la voir une autre fois, elle m’a dit qu’elle avait désormais peur de jurer contre les gens, car elle savait qu’elle perdrait de la vertu. J’ai également aidé sa fille et deux membres du personnel à démissionner du PCC.

Avant la cultivation, à cause de la compétition pour la renommée et l’intérêt personnel, j’ai connu des conflits avec ma belle-sœur, et nous avons perdu contact. Un jour, Mme Ding m’a dit : « Tu devrais aller chez ta belle-sœur pour clarifier les faits auprès de sa famille, afin qu’ils soient également sauvés. » J’ai répondu : « Je n’irai pas. Car ils m’ont fait du tort dans le passé. »

Après cela, je n'arrivais plus à m’endormir le soir et je me sentais mal. Je suis arrivée à comprendre que j’avais tort, car j’utilisais des principes humains pour juger qui avait raison et qui avait tort. En tant que pratiquante, comment pouvais-je être comme une personne ordinaire ? Elle et moi sommes parents par alliance dans cette vie, qui sait quelle grande relation prédestinée nous avons eue dans l’histoire. Je suis disciple du Maître, ma mission est de sauver les êtres. En tant que pratiquants, nous n’avons pas d’ennemis. Comment pourrais-je ne pas les sauver ?

Le lendemain matin, j’ai fait part de mes réflexions à Mme Ding et lui ai dit que j’irais les voir. Comme la petite-fille de ma belle-sœur venait d’avoir un mois, je lui ai acheté un ensemble de vêtements pour bébé et un bibelot. Elle m’a reçue cordialement, mais n’a pas accepté de démissionner du PCC. Plus tard, alors que Mme Ding et moi étions en route pour le marché et que nous passions devant chez elle, je suis allée lui clarifier les faits à nouveau, et lui ai donné des documents d’information sur Dafa. Elle m’a dit en plaisantant : « La guide est revenue, nous sommes tous d’accord pour démissionner cette fois. » Puis elle a pris un stylo et du papier et a noté tous leurs noms. Elle a également dit qu’elle croyait en l’existence d’êtres de haut niveau.

Produire des documents d’information – remplir ma mission et me souvenir de mon vœu

Le pratiquant coordonnateur local m’a suggéré d’installer un site de production de documents chez moi à l’été 2006. Mon environnement familial était plutôt bon, puisque mon mari, ma fille et mon fils soutenaient tous ma cultivation, alors j’ai accepté. Je voulais aussi naviguer sur le site de Minghui. Le Maître a arrangé pour qu’un pratiquant ayant des connaissances techniques me livre un ordinateur et une imprimante à la fin de 2007. J’ai produit et téléchargé des documents sur Dafa, j’ai envoyé les listes de noms de personnes ayant démissionné du PCC sur le site web de Minghui, et j’ai imprimé et mis en page les documents d’information relatifs aux cas particuliers. Je voulais soutenir nos pratiquants locaux. J’ai compris que c’était mon vœu, et ce que je devais faire.

Au début, je ne savais même pas comment utiliser une souris. Lorsque j’ai demandé à mon fils de m’apprendre, il n’était pas très content et s’est plaint que j’étais trop bête. Lorsque j’ai voulu prendre des notes, il a dit que si je faisais cela, cela signifiait que je ne voulais pas mémoriser les choses. Parfois, je n’arrivais pas à maintenir mon xinxing et je faisais pression sur lui pour qu’il m’enseigne. À cette époque, je ne regardais pas à l’intérieur, et ce n’est que lorsque je me suis calmée que j’ai réalisé que l’état de mon fils était un parfait reflet de mon état. J’avais auparavant la même personnalité que lui. Même si je me suis beaucoup corrigée après avoir commencé à cultiver, je n’ai pas complètement éliminé mes problèmes. Il n’est pas étonnant que mon fils m’ait dit : « Tu me battais quand je n’arrivais pas à écrire certains mots quand j’étais enfant. » Merci Maître d’avoir organisé cette occasion pour moi de me débarrasser de mes attachements ! En étudiant continuellement le Fa par la suite, j’ai appris de nombreux principes du Fa, et j’ai compris qu’un disciple de Dafa de la période de rectification de Fa doit bien cultiver et être capable de sauver les êtres.

Lorsque je fabriquais les documents au début, mon imprimante avait toujours quelques problèmes. Parfois, pour un petit problème, je devais encore faire appel à des pratiquants ayant une formation technique. Dans l’étude du Fa, le Maître m’a éclairé sur le fait qu’un instrument de Fa a de l’intelligence. J’ai donc souvent communiqué avec les instruments. Ils ont été très compréhensifs et ont même parfois fourni des performances supranormales.

Un jour de marché, une pratiquante m’a dit qu’elle viendrait chercher quelques documents à midi. Après le petit-déjeuner, je suis allée au marché où j’ai acheté quelques légumes et j’ai clarifié les faits au marchand, et je l’ai aidé à démissionner du PCC. De retour à la maison, j’ai commencé à imprimer des documents pour cette pratiquante. Tout ce que j’avais en tête était de sauver des gens et j’ai oublié de brancher correctement l’imprimante avec une cartouche d’encre. Ce n’est qu’après avoir fini d’imprimer plus de 20 copies que je m’en suis rendu compte. Mais les impressions se sont quand même bien déroulées. Je me suis excusée auprès de l’imprimante, puis je l’ai félicitée pour son excellent travail, de sorte que j’ai fini de les imprimer sans problème avant midi.

Mais, parfois, lorsque mon état n’était pas optimal, cela avait un impact sur l’imprimante et l’empêchait de fonctionner correctement. Une fois, je n’ai pas réussi à maintenir mon xinxing et j’ai eu un conflit avec un compagnon de cultivation. Le lendemain, alors que je préparais les documents, le tube d’alimentation en encre s’est soudainement rempli de bulles. J’étais abasourdie, mais je savais que c’était dû à mon état de cultivation.

J’avais tort. Après m’être calmée, j’ai pu regarder à l’intérieur. J’ai réalisé que j’avais la mentalité de me valider, le ressentiment, l’esprit de compétition, la jalousie et le sentiment de supériorité par rapport aux autres. Je ne reconnaissais aucun de ces éléments comme étant mon véritable moi, mais le processus consistant à me couper d’eux était extrêmement douloureux. Ce à quoi je m’accrochais, c’était à des attachements humains. Est-ce que je les voulais vraiment ? En pensant à cela, je suis devenue détendue et calme. À partir de ce moment-là, lorsque mon ordinateur avait un petit problème, je me corrigeais d’abord avant de m’occuper de ce problème. Ensuite, mon imprimante se mettait à fonctionner.

Entre-temps, notre village avait créé quatre sites familiaux d’impression de documents, ce qui a allégé ma charge. Je pouvais sortir tous les jours avec des compagnons de cultivation pour clarifier les faits aux gens. Mon fils m’a acheté un petit véhicule à trois roues, que j’ai utilisé pour emmener d’autres pratiquants sauver des gens. Je me suis rendu compte qu’utiliser ma capacité à sauver les êtres est la responsabilité et la mission d’un disciple de Dafa dans la période de rectification de Fa.

Dans ma cultivation, j’ai aussi réalisé que lorsque je voulais me relâcher, j’étais alertée tant que je me connectais au site web de Minghui, que je voyais la photo du Maître et que je lisais des articles de partage d’expériences sur la pensée et les actions droites. Ma pensée droite se manifestait également. Je suis une personne handicapée et je partageais rarement avec d’autres pratiquants, mais après avoir lu des articles sur le site web de Minghui, je pouvais apprendre d’autres pratiquants. J’avais l’impression de rentrer chez moi lorsque j’étais sur le site web de Minghui. Je suis arrivée là uniquement parce que le Maître me guide avec bienveillance et grâce à la contribution désintéressée de ces pratiquants qui travaillent sur le site web de Minghui.

Éliminer mon esprit de compétition au milieu de la persécution et valider Dafa

Des pratiquants de notre région ont été signalés à la police en 2011. Je faisais partie des pratiquants qui ont été arrêtés. Au poste de police, je n’ai pas coopéré, j’ai refusé de donner mon nom ou de signer quelque document que ce soit.

Mais je leur ai clarifié les faits avec un esprit de compétition. En chemin, j’ai demandé à un policier où on m’emmenait. Il a répondu qu’il ne le savait pas. J’ai dit : « Pourquoi êtes-vous venu ici au milieu de la nuit ? Avez-vous besoin d’hommes armés pour arrêter quelques femmes au foyer ? Savez-vous que vous êtes en train de persécuter de bonnes personnes qui suivent le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance ? » Ils n’ont rien dit. Plus tard, un pratiquant m’a dit que, pendant que je disais cela, ils se sont moqués de moi.

En arrivant au centre de détention, j’étais abasourdie. Comment pouvais-je me retrouver dans un tel endroit ? J’ai commencé à regarder à l’intérieur. Comment pouvais-je être une pratiquante ? Je manquais de compassion, de plus, ces agents de police étaient aussi des êtres trompés par le PCC pervers.

À ce moment-là, les mots du Maître me sont venus à l’esprit :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps

Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde »

(« La Loi rectifie l’Univers », Hong Yin II)

J’ai commencé à me souvenir du Fa que j’avais récité auparavant. La cellule était équipée d'équipements de surveillance. Mais malgré cela, à part manger mes repas et dormir, je récitais le Fa, faisait les exercices et émettais la pensée droite sans arrêt.

Le jour suivant, des gens de mon poste de police local sont arrivés. De leur conversation, j’ai appris que le Maître avait protégé tout mon équipement. Il attendait que je sorte de là et que je sauve les êtres. Je ne devais pas rester dans cet endroit. Ma mission n’était pas encore terminée. Je leur ai dit que je voulais rentrer chez moi. Un policier a dit que je pouvais me présenter au centre de détention en rassemblant quelques documents. J’ai compris que c’était le Maître qui m’éclairait, pour que je leur clarifie les faits.

Ensuite, des compagnons de cultivation m’ont suggéré de faire une grève de la faim pour résister à la persécution. J’ai acheté une grande feuille de papier à affiche. Avec un esprit de compassion, j’ai noté les nombreux changements positifs que j’avais vécus grâce à la cultivation et pratique. J’ai également écrit comment ma famille en avait bénéficié, que Dafa s’était répandu dans plus de cent pays et qu’il était ouvertement pratiqué à Hong Kong, à Taïwan et à Macao, le nombre de proclamations qu’il avait reçues dans le monde entier, l’effet incroyable qu’il avait sur la santé et le bien-être, etc. Je l’ai ensuite montré au garde de service. Après l’avoir lu, il m’a dit : « Comment oses-tu promouvoir le Falun Gong ici ? Même les gens de ton poste de police local ne te laisseront pas rentrer chez toi, et encore moins moi. »

Je n’étais pas ébranlée, mais j'ai pensé que ce qu’il disait ne comptait pas, seul ce que mon Maître disait comptait. Puis j’ai fait une grève de la faim. Après chaque repas, les gardes demandaient aux compagnons de cultivation si j’avais eu mon repas. Ils disaient que même si je ne voulais pas manger, ils devaient quand même me servir. Je n’étais pas ébranlée par les apparences superficielles, mais j’ai continué à écrire des documents clarifiant la vérité sur des emballages de cigarettes. Lorsque le gardien de service est venu me voir, je lui ai donné les emballages de cigarettes. Il les a pris et a dit : « Si tu veux nous les montrer, tu dois au moins écrire sur un bout de papier. » J’ai répondu que je n’avais pas de papier. Il m’a alors apporté deux feuilles de papier de format A4, sur lesquelles j’ai écrit la vérité de Dafa. Après avoir fini d’écrire, je les ai passés au garde de service.

Le matin du 5e jour, alors que j’émettais seule la pensée droite, j’ai entendu un bruit. Lorsque j’ai ouvert les yeux, j’ai vu le chef et le gardien de service debout juste devant moi. Le chef m’a demandé pourquoi je n’étais pas sortie pour faire appeler mon nom. J’ai répondu que je ne pouvais pas. Il a dit que je ne devais pas toujours rester à l’intérieur de la cellule et m’a encouragée à sortir pour prendre le soleil. Je l’ai remercié pour sa bonne intention. La nuit, un garde m’a apporté un bol de délicieux wonton. Mais, je n’y ai pas touché.

Le 6e jour, le chef m’a fait appeler ma famille et leur demander de venir me voir, en disant que c’était une autorisation spéciale pour moi, car personne n’était autorisé à rendre visite à quelqu’un à son chevet. Je savais que le Maître avait nettoyé la perversité dans d’autres dimensions, de sorte que le côté aimable d’une personne était révélé. Dans l’après-midi, un agent de police de mon poste de police local est revenu, me disant que je devais manger, sinon, comment pourraient-ils faire face à ma famille si je devais être libérée le jour suivant. Il a dit qu’il ne partirait pas tant que je n’aurais pas mangé quelque chose. Puis ils ont demandé à un compagnon de cultivation d’apporter le repas à mon chevet. Quand le chef a dit d’apporter quelques pommes pour moi rapidement, j’ai dit : « Merci. Mais s’il vous plaît, évitez les tracas. »

J’ai compris que la persécution perverse était complètement démantelée. Le lendemain, ma famille est venue me chercher pour me ramener à la maison. Notre poste de police local a également envoyé un véhicule pour venir me chercher. Ainsi, après sept jours, je suis arrivée chez moi en toute dignité.

La lumière de Bouddha illumine ma famille

Ma fille était mariée depuis six ans, mais n’était toujours pas enceinte. Bien qu’elle avait cherché partout pour trouver un remède, c’était en vain. En juin 2015, le grand courant pour traduire en justice l’ancien dirigeant du PCC Jiang Zemin a été lancé. Après avoir terminé ma lettre de poursuite, ce n’était pas pratique pour moi de sortir pour la poster. Quand j’ai demandé l’aide de ma fille, elle a dit : « Bien sûr ». Elle est allée le matin au bureau de poste, et j’ai reçu la confirmation le jour suivant.

Une autre fois, une pratiquante est venue chez moi pour terminer sa lettre accusant Jiang Zemin pour son rôle dans la persécution, disant qu’elle tapait très lentement. En entendant cela, ma fille a donné un coup de main à la pratiquante, et l’a aidée à taper sa lettre rapidement.

Miraculeusement, après quelques jours, ma fille a soudain ressenti des douleurs au ventre et s’est mise à vomir dès qu’elle mangeait. Une pratiquante s’est demandé si elle était enceinte cette fois-ci. J’ai demandé à ma fille de réciter sincèrement « Falun Dafa est merveilleux ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est merveilleux ! » et que le Maître la protégerait. Ensuite, elle est allée à l’hôpital pour un examen de santé. Le médecin lui a annoncé qu’elle était enceinte. Elle savait qu’elle avait bénéficié de Dafa, et nous avons profondément ressenti la compassion du Maître à ce sujet.

Mon petit-fils a maintenant six ans. C’est un garçon intelligent et adorable. Quand il avait trois ans, il pouvait réciter de nombreux poèmes de Hong Yin et chanter des chansons de Dafa. Une fois, j’ai rincé des raisins et une pêche pour lui. Il a dit : « Grand-mère, laisse-moi les offrir au Maître avant. » Puis il a utilisé ses petites mains pour faire le heshi et a dit : « Maître, s’il vous plaît, mangez cette pêche et quelques raisins. »

Dès que les confinements ont été levés en 2021, je l’ai emmené avec une compagne de cultivation pour clarifier les faits. Au village, je suis tombée sur deux collégiens, je leur ai clarifié les faits et les ai aidés à démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. Pendant les vacances d’été de 2021, j’ai pris mon petit tricycle pour l’emmener, lui et un autre pratiquant, clarifier les faits auprès des gens en personne. Chaque fois que nous rencontrions une personne prédestinée, il était toujours pressé de lui donner des documents d’information et des amulettes clarifiant la vérité.

Ma famille soutient ma cultivation. Ils savent tous que le PCC est pervers. De plus, mon mari, ma fille, mon gendre et mon fils ont tous participé à la poursuite en justice de Jiang. Ils ont également reçu les accusés de réception du Parquet suprême et de la Cour suprême. J’ai compris que tout a été arrangé par le Maître il y a longtemps.

En repensant à mes dix-huit années de cultivation dans la rectification de Fa, pour que je sois arrivée aussi loin, mon élévation à chaque étape est inséparable des conseils, indices et renforcement du Maître. Je ne peux exprimer par des mots ma gratitude pour le soutien du Maître. Ce n’est qu’en m’assimilant à Dafa, en étant compatissante envers les êtres – tout comme le Maître nous chérit – et en saisissant le temps pour sauver les gens, que je peux accomplir notre mission en assistant le Maître et en sauvant les êtres. Merci Maître !

Traduit de l’anglais