Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme est jugée pour avoir refusé de renoncer à la méthode de méditation qui lui a permis de concevoir un enfant

16 janvier 2023 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Hebei, Chine

(Minghui.org) Le 9 décembre 2022, une habitante de la ville de Qinhuangdao, dans la province du Hebei, a été jugée pour sa croyance dans le Falun Gong. Mme Zhang Hui a raconté comment sa grave maladie de l’utérus avait disparu et qu’elle a réussi à concevoir un enfant après avoir pratiqué le Falun Gong pendant trente-huit jours. Elle a demandé au juge de juger l’affaire selon sa conscience et de l’acquitter.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Zhang a été arrêtée le 2 mars 2022, après qu’un agent l’a signalée pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong dans le lotissement qu’il gérait. La police l’a d’abord condamnée à dix jours au centre de détention de la ville de Qinhuangdao. Le 12 mars, lorsque sa famille est venue la chercher, la police a prétendu que son dossier avait été élevé au rang d’affaire criminelle et qu’ils devaient la transférer au centre de détention local.

L’examen médical de Mme Zhang a montré qu’elle avait des fibromes utérins et des kystes ovariens. Le centre de détention a refusé de l’admettre et elle a été libérée le jour même et mise en résidence surveillée.

Comme son mari travaillait à l’extérieur de la ville et que leur fils de 11 ans était seul à la maison, les policiers ont forcé Mme Zhang à coopérer au saccage de la maison, menaçant de tourmenter son fils s’ils devaient utiliser la force. Lors de la descente de police qui a eu lieu le soir, comme Mme Zhang était toujours retenue au poste de police, une parente s’est rendue chez elle et a ouvert la porte aux policiers.

Alors que les policiers fouillaient le domicile de Mme Zhang devant la parente, ils ont refusé de lui fournir une liste de confiscation ou de passer en revue les objets avec elle. Ils ont affirmé avoir confisqué 47 exemplaires de magazines de Falun Gong appartenant à Mme Zhang.

Quatre mois plus tard, la police a ordonné à Mme Zhang de signer la liste de confiscation, en prétextant qu’elle devait ajouter le nom d’un agent de police. Lorsque Mme Zhang a refusé, la police a trouvé sa parente et l’a forcée à signer le document.

Pendant l’assignation à résidence de Mme Zhang, la police a continué à la harceler et lui a ordonné de renoncer au Falun Gong. Mme Zhang a insisté sur le fait qu’elle n’avait rien fait de mal en maintenant sa croyance.

Entre-temps, la police a fabriqué des preuves contre Mme Zhang, exagérant les accusations portées contre elle en affirmant qu’elle avait téléchargé les documents sur le Falun Gong sur Internet et les avait imprimés chez elle.

Mme Zhang a comparu devant le tribunal de district de Funing le 9 décembre. Le juge était Lin Shuangquan et le greffier était Xiong Zihui. Le procureur qui a assisté à la séance était Zou Sumin. L’avocat de Mme Zhang a plaidé non coupable pour elle. Il a soutenu qu’aucune loi n’a jamais criminalisé le Falun Gong en Chine et que le procureur n’a pas expliqué comment Mme  Zhang a « sapé l’application de la loi avec une organisation sectaire ».

Lors de sa défense, Mme Zhang a dit que deux ans après son mariage, elle était incapable de concevoir. L’examen de l’hôpital a révélé qu’elle avait une endométriose avec des tissus anormaux qui poussent en dehors de l’utérus. Le médecin a dit qu’il était impossible qu’elle tombe enceinte et a également suggéré l’ablation de son utérus.

Mme Zhang a dit qu’étant une jeune femme à l’époque, elle ne voulait pas abandonner si facilement, alors elle a commencé un traitement de médecine traditionnelle chinoise, mais en vain. Par hasard, elle a connu le Falun Gong et, en seulement trente-huit jours, elle était enceinte. Elle a donné naissance à un garçon fin 2009. Elle a dit qu’elle avait tellement bénéficié du Falun Gong, qu’elle espérait que d’autres personnes puissent aussi en connaître la beauté et en bénéficier.

Le procureur Zou a recommandé une peine de six mois et une amende de 1200 yuans contre Mme Zhang. Le juge a dit qu’il prendrait une décision après avoir discuté de l’affaire avec un comité d’experts.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais