Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 3 janvier 2023 (8 rapports)

22 janvier 2023

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 7 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 10 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Pékin] Détention de Mme Zhang Li

2. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Condamnation de Mme Zeng Fanfeng

3. [Ville de Zunyi, province du Guizhou] Harcèlement et détention de pratiquantes

4. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Fin de la peine de prison de Mme Xu Suqing le 27 janvier 2023

5. [Pékin] Disparition de Mme Xie Shuyun depuis plus de dix ans

6. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Incarcération de Mme Wang Jinxian pendant quatorze ans

7. [Chongqing] Arrestation de Mme Zeng

8. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Disparition de Mme Zhao Yuxian

1. [Pékin] Détention de Mme Zhang Li

Le 11 octobre 2022, Mme Zhang Li, 61 ans, a été arrêtée à son domicile dans le district de Haidian. Son ordinateur, ses livres de Falun Gong et d’autres objets ont été confisqués. Elle est détenue au centre de détention de Haidian.

Elle est la seule personne à s’occuper de sa belle-mère de 80 ans.

2. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Condamnation de Mme Zeng Fanfeng

Mme Zeng Fanfeng, de la ville de Pengzhou, a été condamnée à cinq ans de prison et à une amende de plus de 10 000 yuans par le tribunal de la ville de Pengzhou le matin du 22 décembre 2022. On ignore où elle est emprisonnée.

3. [Ville de Zunyi, province du Guizhou] Harcèlement et détention de pratiquantes

Mme Peng Wanqin a été arrêtée avant le 20e Congrès national du Parti communiste chinois (16 octobre 2022 – 22 octobre 2022). Son domicile a été saccagé. Elle a été détenue dans plusieurs centres de détention. Elle est actuellement détenue au centre de détention no 1 de Zunyi.

Le domicile de Mme Wang Youfen a été mis à sac par le directeur Dai Yongxian et des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Huichuan à midi, le 21 décembre 2022. Ils ont saisi plus de 1400 yuans en papier-monnaie sur lesquels étaient imprimés des messages sur le Falun Gong. Ils ont affirmé qu’ils allaient détenir son mari pendant plus de dix jours. Elle est restée loin de chez elle pour éviter de nouvelles persécutions.

Mme Ren Jiazhen a été harcelée à trois reprises par des agents du Département de police de Honghuagang aux alentours du 20e Congrès national du PCC. Ils ont saisi ses livres de Falun Gong et d’autres objets. Ensuite, des agents du poste de police et des employés du comité résidentiel se sont rendus chez elle et lui ont ordonné de signer des documents renonçant au Falun Gong.

4. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Fin de la peine de prison de Mme Xu Suqing le 27 janvier 2023

Mme Xu Suqing a été arrêtée à son domicile et condamnée à dix-huit mois de prison. Elle achèvera sa peine de prison le 27 janvier 2023.

5. [Pékin] Disparition de Mme Xie Shuyun depuis plus de dix ans

En 2010 Mme Xie Shuyun était soignante à l’hôpital populaire de Pékin lorsqu’elle a disparu après avoir remis un document sur le Falun Gong à un compagnon de pratique. Elle est portée disparue depuis. Elle avait alors la cinquantaine. Elle a maintenant la soixantaine.

6. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Incarcération de Mme Wang Jinxian pendant quatorze ans

Mme Wang Jinxian a été condamnée quatre fois et emprisonnée pendant quatorze ans. La première peine était de quatre ans, du 23 mars 2007 au 22 mars 2011. La deuxième de trois ans, du 9 avril 2012 au 8 avril 2015. La troisième de trois ans, du 22 mai 2015 au 21 mai 2018. La quatrième de quatre ans, du 1er février 2019 au 31 janvier 2023.

Elle a été torturée alors qu’elle était détenue ou emprisonnée illégalement. Ses agresseurs lui ont pulvérisé de l’eau pimentée dans les yeux. Elle a été obligée de s’asseoir sur un petit banc ou d’écrire à la main le règlement de la prison pendant des heures sans pause. Elle était constamment surveillée et injuriée par les détenues. Ses mains se sont gelées en hiver après avoir écrit à la main les règles de la prison pendant des heures. Les gardiens la giflaient, ne lui permettaient pas d’utiliser du papier toilette et ne lui permettaient pas d’avoir une couverture lorsqu’elle dormait. Elle a été confinée à plusieurs reprises dans une cellule d’isolement.

7. [Chongqing] Arrestation de Mme Zeng

Mme Zeng, du district de Banan, a été arrêtée le 30 décembre 2022 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens et distribué des dépliants sur le Falun Gong. Elle a été libérée 26 heures plus tard.

8. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Disparition de Mme Zhao Yuxian

Mme Zhao Yuxian, du faubourg de Shanhe, ville de Wuchang, est portée disparue depuis le 27 décembre 2022. Elle a été suivie, surveillée et harcelée par Fu Guoxun, de la Division de la sécurité intérieure du bureau forestier de Shanhe, depuis septembre 2022.

Traduit de l’anglais