"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).

Rectification - Quelques réflexions inspirées d'une photocopieuse

Par un pratiquant de Chine

(Clearwisdom.net ) A copy machine was brought into the place where we live, so it would be more convenient for us to reproduce truth-clarifying literature. After we tested this machine, a fellow practitioner said that it made too much noise and might expose what we were doing. Indeed, we should be careful. However, it sounded very quiet to me. "The machine does not make much noise and it will not disturb our neighbors." The next day, the fellow practitioner bought several pieces of foam boards and tried to make a noise-proof box for the machine. It looked strange and funny to me. Later she also found it odd.(Clearwisdom.net ) Une photocopieuse a été amenée là où nous vivons. De cette manière, il serait plus facile pour nous de reproduire des documents de clarification.
Après que nous ayons testé la machine, une pratiquante a dit qu'elle faisait trop de bruit et pourrait attirer l'attention sur ce que nous faisions. Nous devions effectivement être prudents. Toutefois, elle me paraissait à moi très silencieuse. "La machine fait peu de bruit et ne dérangera pas nos voisins". Le jour suivant, la pratiquante ramena plusieurs morceaux de mousse pour confectionner un caisson anti-bruit. Cela me paraissait bizarre et drôle. Plus tard elle aussi trouva cela bizarre.

La photocopieuse avait été utilisée pour copier reproduire du matériel de clarification pendant plus d'une année et elle aurait dû devenir indestructible. Mais maintenant il lui arrivait souvent de s'arrêter brusquement. Mes amis pratiquants devenaient inquiets et voulaient la faire réparer.
Le Maître a dit: "Chaque fois que l’épreuve démoniaque arrive, on ne la reconnaît pas avec le côté de nature originelle, mais on la comprend totalement avec le côté humain, alors le démon pervers profite de ce point et interfère et sabote sans cesse, ce qui fait que les élèves se trouvent longtemps dans l’épreuve démoniaque. »                                       ("Dao Fa"). " cependant nous sommes encore dans le Xiulian, avons encore les derniers esprits de l’homme ordinaire. Quand un problème apparaît, il faut absolument examiner d’abord si nous-mêmes sommes ou non corrects … » Et en ce qui concerne le mal dans d'autres dimensions, nous devons sérieusement l'éliminer avec des pensées droites. « Quant à l'interférence de la perversité d'autres espaces, il faut absolument éradiquer sérieusement en utilisant la pensée droite »Et en ce qui concerne le mal dans d'autres dimensions, nous devons sérieusement l'éliminer avec des pensées droites. ("Rectification par la Loi et Cultivation").

Pendant que mes amis pratiquants discutaient de ce que nous allions faire et comment réparer la machine, je m'assis me suis assis tranquillement à côté de la machine en envoyant des pensées droites.
"La Loi rectifie l'univers, le malla perversité est totalement anéantie." J'étais en train de me dire que je ne croyais pas que la science dégénérée actuelle puisse freiner la Rectification. Je m'adressai à la machine: "Tu es ici pour aider à la Rectification et pour t'assimiler au Fa. Tu devrais faire correctement ce que tu es supposée faire. Tu ne devrais pas conclure que tu en a déjà fait beaucoup, que tu l'as très bien fait, et que tu peux t'arrêter là.  Même jusqu'au dernier jour de la Rectification, tu serais encore éliminée si tu disais que tu ne veux plus le faire. Toi et moi sommes un seul corps et nous nous assimilons au Fa ensemble. Je parlais à la machine de tout mon cœur.

Après un moment, la machine se remit à marcher. Toutefois, il y avait toujours une ligne noire sur les copies. Un des amis pratiquants dit que le réflecteur était peut-être sale. Nous l'avons alors nettoyé; la ligne était moins sombre mais elle était toujours là. Une vie s'assimile au Fa pendant le processus de la Rectification. Le Maître a dit dans: "Principes essentiels pour progresser un avancement assidu "Est-ce que vous réalisez cela? Aussi longtemps que vous êtes un pratiquant, dans tout environnement et en toute circonstance, dans tous les problèmes et choses déplaisantes que vous rencontrez, même si elle concernent le travail pour le Dafa, et aussi sacrées qu'elles puissent vous paraître, je les utiliserai quand même pour éliminer vos attachements et exposer votre nature de démon, de manière à l'éliminer, puisque votre amélioration est la première priorité. Si vous pouvez vous améliorer de cette façon, ce que vous faites alors avec un cœur pur, sera le meilleur et le plus sacré". Pendant que je me rectifiais en silence, mon cœur devenait de plus en plus pur, s'accordait au rythme harmonieux de la machine, et la qualité des copies s'améliora peu à peu.

Le matin suivant, la machine s'arrêta s'est arrêtée à nouveau. Les pensées humaines de cette amie pratiquante firent à nouveau surface. Elle voulait la faire réparer. Je lui dis que nous devrions éliminer l'interférence en cultivant nos cœurs et en regardant en nous-même. Bien qu'elle semblât me donner raison, elle restait inquiète. Elle me dit: "D'accord, essaie. Si ça marche vraiment, c'est que les problèmes viennent de moi". "Non, la cultivation est une affaire sérieuse. Etudier la Loi avec avec des attachement n'est pas la vraie cultivationcultivation véritable" ('Vers l'AccomplissementAller vers la plénitude parfaite'), Ce que vous faites alors avec un cœur pur, sera le meilleur et le plus sacré" Le Dafa est si solennel, comment pouvons-nous le traiter ainsi en le testant? Je me tournai et m'éloignai pour étudier la Loi. Après un moment, un autre pratiquant me rejoignit. Je découvris, après mon étude de la Loi, que tous deux étaient assis là en train d'essayer de penser à des moyens de réparer la machine. Toutefois, la machine ne marchait toujours pas. Comme pour le jour précédent, je me mis à parler à la machine. Le Maître a dit: "Si vous pouviez tous connaître la Loi au fond de votre cœur, ce serait la manifestation de la Loi à la puissance sans limite. La réapparition de la toute-puissante Loi de Bouddha dans le monde humain! ("Jing yan" de « Principes essentiels".
Un miracle se produisit à nouveau. La photocopieuse se remit à fonctionner avec un rythme  harmonieux.

Par la suite, je dis à ces deux amis pratiquants qu'ils ne savaient qu'utiliser les moyens humains et cherchaient à l'extérieur au lieu de l'intérieur. Ils semblaient m'approuver, mais en fait mes paroles n'atteignirent pas leurs esprits. J'étais inquiet.
Un jour plus tard, la machine stoppa à nouveau.  J'envoyai des pensées justes pour éliminer l'interférence mais j'échouai. Cela devait être mon cœur qui était devenu impur. Nous avons interrompu toutes nos activités et commencé à étudier la Loi.  Chaque pratiquant avait un livre pour étudier. Au bout d'un moment, un des pratiquants s'interrompit en disant que la machine devait être redevenue normale. Je pensais qu'il me fallait finir mon chapitre, alors je ne fis pas un mouvement. La machine ne marchait toujours pas. Peu après, ils la démontèrent et découvrirent qu'une pièce était cassée. Un pratiquant sortit pour acheter une pièce de rechange. J'étais assis là et je ressentais beaucoup de peine. Je sentais qu'il existait un champ négatif autour de nous.
Tous les autres pratiquants sortirent à leur tour. Je restais assis, cherchant, éliminant le mal caché profondément, en moi et hors de moi.
Puis le pratiquant revint avec la pièce de rechange. Il essaya et me dit que cela devait être installé d'une telle façon. Je vérifiai et vis qu'il avait tort, donc je ne suivis pas ses instructions. Il se mit en colère. Je savais que cela n'était pas son être véritable. Le Maître a dit: "Je suis une personne s qui n'aime pas se quereller avec les autres, et cela ne valait pas non plus la peine de se quereller avec lui. Chaque fois qu'il m'envoyait de mauvaises choses, je les enlevais simplement. Ensuite je continuais ma transmission" ("Consécration" chapitre 5 du Zhuan Falun).
A ce moment, mon esprit était étrangement calme. Un nouveau miracle se présenta et la machine se remit à fonctionner. J'étais très content.
La machine s'arrêta à nouveau. Oh, je réalisai que j'étais seulement content et que j'avais oublié le verset de Rectification dans mon esprit. Alors je repris la purification de mon cœur. Mon esprit était incroyablement calme. Un autre pratiquant revint et jeta un coup d'œil à la machine, il la toucha ici et là, mais elle ne marchait toujours pas. Il dit: "Elle a quand même besoin d'être réparée, même si tu veux encore l'utiliser". Après un moment, la photocopieuse afficha un signal indiquant un besoin de révision. J'étais très désappointé. Pendant cette interférence, pourquoi est-ce que nous ne pouvions pas nous comporter d'une manière juste? Pendant la Rectification par la Loi, pourquoi est-ce que nous ne pouvions pas nous rectifier d'abord nous-même? Nos mentalités impures ressortaient les unes après les autres.  "Machine, toi et moi nous sommes un seul corps. Le manque de qualité de tes impressions reflète l'impureté de mon cœur. Ton interruption signifie que ma cultivation a des lacunes". Je ressentais la peine. "Machine, tu n'as rien fait de mal. C'est de ma faute". Le Maître nous a dit qu'une chose arrive en raison de nombreuses raisons cachées.

"Réparons-la! La machine a vraiment besoin d'une révision".

"On se met dans les ennuis parce que notre esprit et nos valeurs sont incorrects" ("Possession par des esprits", chapitre 3 du Zhuan Falun)

"Oui, vraiment! Réparons! Nous avons vraiment besoin de faire une réparation sur nous-même".
 

N'hésitez pas à me corriger en cas d'erreur.
 

Note de l'éditeur: Cet article parle d'un phénomène souvent rencontré dans le travail du Dafa, et de la question d'éliminer les interférences avec des pensées justes. A partir d'unePar une longue pratique, nous avons découvert que les machines et les cerveaux humains sont tous faits de la matière des trois mondes. Ainsi la matière impure et les dimensions qui n'ont pas été touchées par la Rectification ont de multiples liens avec les matières d'autres dimensions. De cette manière, en plus d'envoyer des pensées justes pour éliminer les impuretés extérieures, il ne devrait pas être omison ne devrait pas omettre de supprimer les interférences en nous-même et dans notre environnement immédiat (y compris les machines). Quand un pratiquant isole et élimine les influences extérieures, se calme, découvre ses défauts dans la compréhension du Fa et s'en débarrasse, le mal perd progressivement toute possibilité d'existence et le pratiquant deviendra indestructible et solide comme le diamant.

The next morning, the machine stopped working again. The fellow practitioner's human thoughts came up again and she wanted to have it repaired. I reasoned with her that we should eliminate the interference by cultivating our hearts and looking inwards. Although she appeared to have agreed with me, she was still worried. She said, "You give it a try. If it really works, then it must be me who has problems." "No, the cultivation is a serious matter. 'Studying the Fa with attachments is not genuine cultivation.' ('Towards Consummation'), 'what you do then, with a pure heart, will be the best and most sacred' ('Further Understanding'). Dafa is so solemn, and how can we treat it just by trying?" I turned and left to study the Fa. After a while, another fellow practitioner came. I found, after I finished my Fa-study, that both of them were sitting there trying to think of ways [to repair the machine]. However, the copy machine still did not work. As I did yesterday, I spoke to the machine. Teacher said, "If every one of you can understand the Fa from the depths of your mind, that will truly be the manifestation of the Fa whose power knows no boundary--the reappearance of the mighty Buddha Fa in the human world!" ("Cautionary Advice" of Essentials For Further Advancement) A miracle happened again. The copy machine started to work again with a melodious rhythm.

Afterwards, I said to those two fellow practitioners that they only knew to solve it in human ways and only searched outside themselves rather than inside. They appeared to have agreed with me, but, in fact, what I said did not go into their minds. I was very worried.

One day later, the machine stopped working again. I sent out my righteous thoughts to eliminate the interference but failed. It must be me whose heart became impure. We stopped doing everything and started studying the Fa. Each practitioner held a book and studied the Fa. After a while, a practitioner stopped studying and said that the machine must have become normal. I thought that I should finish reading this section, so I did not move. The machine was still not working. A moment later, they dissasembled the machine and found that a part was broken. A practitioner went out to buy the replacement part. I sat there and felt so pained in my heart! I felt that an inharmonious field was all around us.

All the other practitioners left. I silently kept looking for and eliminating the evil hiding deeply (whether within myself or from the outside). After a while, the practitioner who went to buy the replacement part came back. He gave it a try and then told me that it should be installed this way. I checked and immediately found what he said was not right, so I did not follow him. He suddenly became angry for my not following his instructions. I knew this was not his true self. Teacher said, "I am a person who dislikes fighting with others, and neither was it worth a fight with him. Whenever he brought some bad things upon me, I would just clear them up. Afterwards, I would resume my lecturing." ("Consecration" in Lecture Five of Zhuan Falun). At that time, my mind was somehow astonishingly calm. A miracle happened again and the machine resumed working. I felt very pleased.

The copy machine stopped working again. Oh, I realized that I had only felt happy and forgot to silently recite the Fa-rectification verse in my mind. So again I purified my heart and eliminated the evil. My mind was incomparably calm. Another practitioner came back and took a look at the machine, touching it here and there, but it still did not work. The practitioner said, "It still needs to be repaired even if you want to continue to use it." After a while, the copy machine showed a signal indicating a need for an overhaul. I was very disappointed and felt very disappointed in my heart. During the interference, why couldn't we do it right? During Fa-rectification, why couldn't we rectify ourselves first? Our impure mentalities were exposed one after another. "Machine, you and I are one body. The unclearness of your copying quality reflects the impurity in my heart. Your stopping working means that my cultivation has omissions." I felt very painful in my heart. "Machine, you did nothing wrong. It is still my fault." Teacher told us that a thing happens because of many underlying causes.

"Let us repair it! The machine indeed needs an overhaul."

" 'One gets into trouble because one's own values and mind are not correct or righteous.' " ("Spirit or Animal Possession" in Lecture Three of Zhuan Falun)

"Yes, indeed!"

"Do a repair! Indeed we need to do a better 'repairing' of ourselves."

Please kindly correct anything above that is improper.

Editors' note: This article touched a phenomenon that is often encountered during Dafa work, and a question of how to eliminate interference with righteous thoughts. From extensive practice, we have realized that machines and human brains are all made of matter in the Three Realms. The impure matter therein and the dimensions that have not been touched by Fa-rectification have countless ties with the matters in various dimensions. Therefore, in addition to sending forth righteous thoughts to eliminate the external interference and impurities from the external environment, it should not be neglected that one should eliminate the impurities both within oneself and the environment around oneself (including machines). When a practitioner timely eliminates and isolates the external interference, calms down and finds one's own shortcomings in understandings of the Fa, and firmly gets rid of these shortcomings, the evil will gradually lose its possibility of existence and the practitioner will become diamond-solid and indestructible.