"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).
Les policiers électrocutent une jeune fille innocente avec un bâton électrique mais la jeune pratiquante ne cède pas malgré la torture (Vraiesagesse.net) En juillet 2000, je me suis rendu au Bureau des plaintes à Beijing pour faire un appel en faveur de Falun Gong, mais j'ai été arrêté et reconduit à la station de police de la localité. Puis. j'ai été illégalement envoyé au Camp de travaux forcés de Longshan situé à Shenyang, province de Liaoning, où les policiers m'ont interrogé. Là-bas, chaque pratiquant a été forcé d'écrire un document attestant qu'il abandonnait le Falun Gong sinon il serait électrocuté avec des bâtons électriques. Soudain, ils ont emmené une jeune fille de 15 ans nommée Han Tianzi. Les policiers l'ont conduite au bureau et lui ont demandé d'écrire une attestation. Tianzi a refusé et ils l'ont menacée avec des bâtons électriques. Ils l'ont obligée à s'asseoir sur ses talons et lui ont dit qu'elle serait envoyée dans une école de ré-éducation , où les mineurs délinquants sont détenus. Tianzi n'avait pas peur et elle a dit : « Falun Dafa est la Loi juste. Rétablissez la réputation de mon grand Maître. Libérez inconditionnellement tous les pratiquants en détention, parce qu'ils n'ont commis aucun crime et veulent tout simplement devenir de bonnes personnes. » À ce moment-là, j'étais interrogé dans le même bureau. Je pensais que cette fille cultivait assez bien car elle était venue de Beijing pour valider toute seule la grande Loi. Malgré les interrogations répétées des policiers, elle demeurait résolue. Comme les menaces étaient vaines, les policiers ont commencé à l'électrocuter avec des bâtons électriques. Dans notre cellule, nous pouvions entendre les cris de douleurs de la fille et les hurlements d'un policier : « Vas-tu écrire le document ou non ? Écris une attestation et tu pourras retourner à la maison ! » Elle a répondu : « Je suis sous la protection des lois protégeant les mineurs, vous n'avez pas le droit de me battre. » Mais le policier était devenu inhumain et démoniaque, et il a continué à l'électrocuter pendant 3 à 4 heures jusqu'à l'heure du départ pour rentrer chez lui. Il lui a dit qu'il allait l'électrocuter à nouveau quand il reprendrait le travail le lendemain. On ne pouvait s'empêcher de pleurer à la vue des multiples blessures sur le corps de Tianzi. Beaucoup de pratiquants n'ont pas dîné. En mon for intérieur, je pensais que cette enfant cultivait bien mieux que certains adultes, car certains pratiquants ont écrit ces fameux documents après avoir été électrocutés. Mais la majorité d'entre eux n'ont pas cédé. On s'est rendu compte que si un enfant était capable de subir la torture et ne cédait pas devant les forces perverses, comment se faisait-il que certains adultes ne pouvaient persévérer sous les sévices ? Cet incident nous a fait comprendre que nous ne devrions pas coopérer avec les forces perverses, et que nous devrions quitter ce Camp. À partir de ce jour, beaucoup de pratiquants ont commencé une grève de la faim en guise de protestation, et ont demandé leur libération inconditionnelle et l'arrêt de la brutalité à leur égard. Les policiers ont promis qu'ils cesseraient de nous battre et qu'ils ramasseraient tous leurs instruments de torture, et nous ont aussi demandé de manger. Ils mentaient parce qu'ils continuaient à nous battre pendant la grève de la faim. Pendant qu'on faisait la grève, quelques pratiquants et moi avons été relâchés un par un. Je ne sais pas ce qui est arrivé à la fille. J'espère que cet incident attirera l'attention de la communauté internationale. http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/12/24/17088.html |