"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)

Reuters: Les Lois Anti-XX, en France, effraient le Falun Gong à Hong Kong

1er juin, 2001

HONG KONG (Reuters) – L'adoption d’une loi anti-xx, en France, a rallumé la crainte qu'un geste semblable soit posé à Hong Kong pour freiner le mouvement spirituel de Falun Gong.

Des groupes religieux se sont rassemblés sur le territoire ,ce vendredi, disant une loi semblable mettra fin à la liberté garantie sous la constitution de Hong Kong.

Alors que le Falun Gong est encore légal à Hong Kong, des hauts officiels, incluant le chef Tung Chee-hwa, ont récemment indiqué que le territoire pourrait promulguer des lois pour freiner le groupe.

Neuf groupes chrétiens veulent une rencontre avec Tung et ont commencé à ramasser des signatures du public et se préparent à présenter la pétition aux législateurs à la fin juin, a dit Rose Wu, de l’Institut Chrétien de Hong Kong.

"Nous ne voulons pas voir de telles lois se promulguer à Hong Kong. C’est trop dangereux. On pourrait en abuser pour limiter la liberté religieuse," a dit Wu à Reuters.

"Le gouvernement y pense seulement parce que la Chine l’a banni et que Hong Kong veut juste faire plaisir à Beijing."P>

Beijing a banni le Falun Gong en 1999, en l’appelant [des mots calomnieux du gouvernement chinois ont été omis].

[...]

Des éditoriaux dans plusieurs des journaux à Hong Kong ont aussi averti le gouvernement de ne pas imposer de telles lois anti-xx.

Bannir le Falun Gong blessera l’image et la réputation de Hong Kong, a dit le journal Quotidien Ming Pao.

[...]

Traduit le 7 juin 2001

.