Cet article énonce très clairement comment traiter la rectification de Fa et le Xiulian. Les disciples de Dafa dans la rectification de Fa diffèrent du Xiulian personnel du passé. Quand face au tort porté sans raison, face à la persécution contre Dafa et face à l'injustice qui nous sont imposées, on ne peut pas les traiter comme le Xiulian personnel du passé, ni les admettre sans exception, car les disciples de Dafa se trouvent actuellement dans la période de la rectification de Fa. Si ce n'est pas un problème qui est apparu à cause de nos attachements et erreurs personnelles, c'est alors forcément la perversité qui est en train d'interférer et de commettre des méfaits.
Cependant, nous sommes encore dans le Xiulian, nous avons encore les derniers esprits de l'homme ordinaire. Quand un problème apparaît, il faut absolument examiner d'abord si nous-mêmes sommes ou non corrects. Si on découvre qu'il s'agit d'interférence et de sabotage, au moment de traiter un problème concret on doit alors le plus possible être paisible et bienveillant et charitable envers l'homme en surface, car quand la perversité utilise les hommes, souvent les hommes eux-mêmes ne sont pas clairs (bien que les hommes utilisés soient souvent des gens dont la pensée n'est pas bonne ou des gens chez qui apparaissent des pensées qui ne sont pas bonnes). Quant à l'interférence de la perversité d'autres espaces, il faut absolument l'éradiquer sérieusement en utilisant la pensée droite.
Li Hongzhi
Le 8 juillet 2001
Note: Commentaire sur un article publié sur Minghui.org au même jour.
_______________
Traduction améliorée le 2 octobre 2012