Nouvelles de Chine continentale du28 juin 2001
[Site Minghui]
Une banderole de Dafa flottedans l'Université de Qinghua.
Le 25 juin, vers 3 heures 50 del'après-midi, une banderole de 10 mètres de longueur avec inscrit dessus:"Rendre l'innocence du Falun Dafa" apparaissait à l'UniversitéQinghua, le plus célèbre établissement universitaire en Chine, l'endroit où laperversité persécute le plus frénétiquement les disciples de Dafa.
Cette banderole a été suspenduedu haut d'un édifice se situant au centre de l'Université, où il y a lesbureaux des directeurs de l'Université et tout près du commissariat de lapolice de Qinghua. Lorsque des disciples de Dafa sont passés par là, ils ont vuqu'au fur et à mesure que la banderole se déployait, des dizaines d'objets blancsvoltigeaient dans le ciel, ils ont cru au début que c'étaient des colombes,lorsqu'ils ont fixé leurs regards sur ces objets, ils ont distingué quec'étaient des tracts de Dafa. A ce moment là beaucoup d'enseignants etd'étudiants et d'autres personnes sont passés par là, ils ont certainement vula banderole et les tracts. Au moment où je suis parti, la banderole était làdéjà depuis 20 minutes, je ne sais combien de temps elle y est resté, après mondépart.
Les quelques individus minablesde l'Université de Qinghua, dans cette répression perverse contre le Falun Dafajouent un rôle peu reluisant, ils sont la honte du milieu intellectuel etscientifique en Chine. Cette action des disciples de Dafa est dans le butd'éradiquer tous les facteurs pervers, en même temps d'avertir sévèrement lesmauvais individus de ce genre : si vous ne vous repentez pas à temps, un jourou l'autre (du jour ou lendemain) vous recevrez votre châtiment ! C'estégalement pour avertir les gens : Falun Dafa est la Loi juste, le jour où l'onva réhabiliter l'innocence de Falun Dafa est se rapproche.
Tous les disciples du Dafaparticipant à cette action ont, ensemble avant et pendant cette action, émis lapensée droite "Fa Zheng Qiankun, Xie'e Quan Mie" (La Loi rectifiel'Univers, la perversité est anéantie totalement) afin d'éliminer toute laperversité qui contrôle la Chine et l'Université Qinghua, éliminer toutes lesvies dévies dans d'autres espaces qui voulaient empêcher cette action derectification par la Loi. Après cela, la banderole et les tracts ont pufranchir de multiples obstacles et enfin être déployés, tous les participantssont rentrés sains et saufs.
Que les gens persistent dansleur pensées droites.
Un patron d'un village devacances, a, dans sa famille, un parent qui pratique le Falun Dafa, donc ilsait que le Falun Dafa est bon. Au début il ne voulait pas dire du mal du Dafa,mais les gens ne le laissaient pas passer, il s'est tourmenté pendant uncertain temps, et il fini par se dire: tant pis, de toute façon ce ne sera pasde mon plein gré. Et il a prononcé à contre coeur des propos qu'il n'aurait pasdû prononcer.
Lorsqu'il est rentré chez lui,il s'est passé plusieurs fois la même chose, après qu'il ait fait beaucoupd'investissements et qu'il attendait l'arrivée de vacanciers, il a reçul'annulation des réservations de groupe de voyage, un groupe de 400 personnes,l'autre de 200 personnes et le troisième de 100 personnes. Il a perdu unegrosse somme d'argent. Il a raconté cela à ce parent pratiquant avec une tellecolère, ce dernier lui a dit :" Tu savais que le Dafa est bon maispourquoi au moment que les gens t'ont demandé d'injurier Dafa t'es-tu soumis àleur demande, pourquoi n'as-tu pas restreint la perversité et pourquoi as-tuagis contre ta conscience ? "
Du point de vue du Xiulian(cultivation-pratique), il s'agit là d'une rétribution immédiate dans la vieprésente. Les gens qui injurient le Dafa, qui sabotent le Dafa finissenttoujours mal ! Ce genre de sanction n'est qu'un avertissement, s'il peut comprendrecela, il aura encore l'occasion de réprimer le mal et de soutenir le bon.
Que les gens persistent dansleurs pensées droites, qu'ils n'agissent pas contre leur conscience !
On ignore où se trouvemaintenant ZHAO Ming
Le 25 avril, il a été transférédans la quatrième brigade, ZHOU Yuling et trois autres traîtres (Ils étaientauparavant des élèves du Falun Dafa mais étant reconverti contre Dafa, ont étélibérés et sont entrés de nouveau dans le centre pour faire des lavages de cerveauaux autres, ils coopèrent activement avec la perversité) sous l'instigation duchef de brigade LI, ils ont procédé au lavage de cerveau de ZHAO ming. Ils ontutilisé la punition corporelle les humiliations verbales et physiques, ils luiont flanqué des gifles, ils ne lui permettaient pas de dormir en le surveillantà tour de rôle, ils l'ont torturé ainsi pendant une dizaine de jours, sansparvenir à leur but. On l'a consigné dans la brigade d'entraînement intensif etils l'ont forcé de se mettre debout de 6 heures du matin jusqu'à minuit, 18heures durant on lui a interdit de bouger, trois jours après, tout son corpsétait devenu œdémateux. Après cela on l'a forcé à enlever les ordures (c'est untravail qui se fait habituellement à 5 personnes, une fois terminé, on l'aencore puni à être debout sans bouger dans la pièce. Pendant cette période depersécution intensive, on lui a donné à manger seulement des légumes salés, despains de maïs et de l'eau. Sous la persécution cruelle, ZHAO Ming persistaittoujours fermement dans ses convictions envers Dafa. Le 12 mai, la condamnationillégale d'un an de rééducation par le travail pour ZHAO Ming était arrivé àson terme, mais parce qu'il ne renonçait toujours pas à sa croyance envers leFalun Dafa, la peine a été prolongé de dix mois de plus. Quelques jours plustard, il a été emmené par les agents de la sécurité publique, maintenant onignore où il est. Bien que ZHAO Ming soit emmené on ne sait où par la police,sa droiture, sa probité ont marqué le coeur de chaque personne qui l'a vu. ZHAOMing a dit à un pratiquant : " Pour chaque jour vécu, j'ai la conscienceen paix. " Il a prouvé la Grande Loi avec ses propos et ses comportements,dans le centre de rééducation Xin'an il a laissé à tout le monde une imagedigne de disciple de Dafa.
Nous lançons un appel à lacommunauté internationale de prêter attention au sujet ZHAO Ming, pour fairecesser la persécution menée par le groupe criminel JIANG Zemin contre ZHAO Minget tous les disciples de Dafa.
Le groupe criminel JIANGZemin intensifie la persécution envers les pratiquants de Falun Gong
Après avoir établi des"lois applicables", JIANG Zemin, la "fripouille des droits del'homme" qualifié ainsi par Amnesty Internationale a intensifié et élargitla persécution contre les pratiquants de Falun Gong. Récemment, certainsdisciples de Dafa (y compris des pratiquants auparavant travaillant dansl'armée ou dans la police et en raison de leur pratique, ils sont mutés dansdes établissements non militaire) ont subi des interrogatoires ou desharcèlements venant du bureau de la sécurité d'Etat, du bureau de la sécuritépublique ou de leur établissement de travail. On leur a posé seulement laquestion s'ils veulent encore pratiquer le Falun Gong ou non, si c'est"oui", ils seront immédiatement jeter dans les cours de lavage decerveau. Les individus pervers ont peur d'être exposé au soleil, ils nepermettent même pas aux parents de leur rendre visite, et ils ont encore menacéles parents de ne pas divulguer la nouvelle.
Nous souhaitons que lesdisciples de Dafa maintiennent la pensée droite, ne soient pas emmenésfacilement par la perversité ; ensemble nous émettons la pensée droite,éliminons la perversité dans le cours de lavage de cerveau, avertissonssévèrement les individus mauvais qu'ils ne doivent pas continuer à être leslaquais de la force du mal, sinon, du jour ou lendemain ils recevront leurchâtiment !
Les numéros de téléphone ducours de lavage de cerveau : 010-60352745
Un étrange paysage dans larue de Beijing : un agent secret fait des exercices de Falun Gong pour tendreun piège aux pratiquants.
Aujourd'hui à 8 heure du matin,sur l'Avenue Baishiqiao, sur le trottoir à côté de la porte du quartierrésidentiel de l'Académie des sciences agronomiques, un homme faisaittranquillement le premier exercice de Falun Gong " Fo Zhan QianshouFa", mais ses gestes étaient raides et saccadés, il m'a donné l'impressionqu'il avait appris après un apprentissage de choc. En plus, ses yeux ne sefermaient pas et regardaient partout. Il m'a fait penser aux deux acteursmaladroits LIU Baorong, et le faux WANG Jindong dans le spectacle monté "Immolation sur la place Tiananmen". Lorsque j'ai regardé à côté, j'ai vuqu'il y avait une voiture blanche garée sur la voie des bicyclettes, dedans, unhomme robuste était en train de surveiller l'homme faisant les exercices et lespassants. Ces mauvais individus dépourvus de bonté utilisent même ce genre demoyen ignoble pour tendre un piège afin d'arrêter les bienveillants pratiquantsde Falun Dafa. C'est vraiment déplorable !
Les individus pervers àChangchun promettent une récompense de 50,000 yuans pour la capture d'unpratiquant de Dafa.
Aujourd'hui, chaque bureau desaffaires du quartier a organisé une réunion pour transmettre l'ordre du bureaude la sécurité publique de la ville de Changchun : on promet une récompense de50,000 yuans pour la capture d'un pratiquant de Dafa, LIU Yaqian.
Selon l'information, lesdépartements de la sécurité publique vont au mois d'août porter un coupmeurtrier aux pratiquants quittant leur maison pour refuser le lavage decerveau.
Selon une information, lesdépartements de la sécurité publique vont au mois d'août porter un coupmeurtrier aux pratiquants quittant leurs maisons pour refuser le lavage decerveau : ils ont fourni leurs noms et leurs photos aux commissariat de policeet ont donné l'ordre de les arrêter dans tout le pays en utilisant Internet.Une fois arrêtés, ils leur donneront de lourdes peines.
Ensemble émettons une penséedroite pour faire échouer la tentative criminelle des forces perverses, et pourque l'arrangement de la perversité s'évanouisse totalement. Les parents enChine sont harcelés par le Ministère de la sécurité d'Etat. Selon desinformations de certains disciples de Dafa d'outre mer, leurs parents en Chineont reçu récemment la visite des fonctionnaires du ministère de la sécuritéd'Etat, sous prétexte de "s'informer de leur situation", ils ont faitde la propagande mensongère et ont fait pression sur la famille. tous lescourriers électroniques concernant la vérité sur le Falun Gong qu'on envoievers l'intérieur de la Chine sont interceptés.
Un Disciple de Dafa, LIUShiwen, après avoir écrit sur le site Minghui une déclaration solennelle a étéillégalement arrêté.
LIU Shiwen, un disciple de Dafaà Guangzhou, c'est un homme de 40 ans, un des anciens responsables de lastation d'assistance de la province de Guangdong, ancien secrétaire général del'association de recherche sur le Falun Gong relevant de l'association duQigong de la province de Guangdong. Après le 22 juillet, sous la haute pressionde la répression, il a parlé à la télévision qu'il renonçait à la pratique duFalun gong, cela a provoqué de grandes influences négatives, pourtant il n'ajamais vraiment abandonné la pratique. En avril 2001, après avoir lu le Jingwendu Maître << Conseil>> et avoir discuté avec les anciens élèves, ils'est tout à coup rendu compte du sérieux du Xiulian (cultivation-pratique), etpublié sur le site Minghui sa déclaration solennelle, afin d'éliminer lesmauvaises influences causées par lui, il a exprimé sa fermeté pour cultiverdans le Dafa, ce geste a beaucoup surpris les forces perverses à Guangzhou.Avant le premier mai, LIU Shiwen a été enlevé de chez lui pour une détentionillégale, maintenant on ignore où il est.
Que les personnesbienveillantes qui sont au courant de cette affaire fournissent desinformations plus détaillées, révèlent cet acte illégal qui bafoue les droitsde l'homme, mettent fin à cette persécution procédée par les individus perverscontre les disciples de Dafa. Vos gestes de justice vont faire peur à laperversité et apporteront certainement un avenir merveilleux et radieux à vouset à votre famille.
Disciple de Dafa àZhengzhou, WANG Yang a été illégalement arrêté parce qu'il a envoyé descourriers électroniques concernant la vérité sur le Falun Gong.
Dans l'Institut de recherchesur la science de l'information Julong à la ville de Zhengzhou, un disciple deDafa nommé WANG Yang, parce qu'il a utilisé ses propres numéros de téléphonepour se connecter à Internet et envoyer les courriers électroniques concernantla vérité sur Dafa, comme il a utilisé le serveur des courriers électroniquesen Chine, par manque de prudence, ses numéros de téléphone ont été repérés parles individus pervers, il a été illégalement cité à comparaître, sa demeure aété perquisitionnée, tous les documents de Dafa, deux ordinateurs portables et unegrande quantité de documents sur la vérité du Falun Dafa enregistrés surl'ordinateur sont perdus.
La perversité sévit encore,nous ne devons pas la prendre à la légère.