"Clarifiezla vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité,apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La GrandeLoi est indestructible).

L' incroyable trajetd’un pratiquant du Falun Gong  blessé quidans des circonstances  miraculeuses s'estéchappé de Chine pour se réfugier à Houston

(Centre d’informationdu Falun Dafa ) HOUSTON, LE 27 JUILLET,2001 – Une conférence de presse seratenue par ceux qui soutiennent M. Tan Yongjie, un pratiquant du Falun Gong  qui s'est évadé de Chine continentalejusqu’à Houston dans des conditions dramatiques après avoir été sévèrementbrûlé par la police chinoise. La conférence de presse aura lieu dans la chambreS732 de l'Hôpital de la Plaza du Parc, où il est traité pour des douzaines debrûlures graves sur les jambes. Il a perdu toutes ses possessions terrestres eta  besoin de l’aide des Houstoniens au boncoeur.

 M. Tan Yongjie a commencé àpratiquer le Falun Gong pour la première fois en juin 1998. Pendant la nuit du26 avril , 2001, M. Tan a été arrêté pour distribution de feuillets de FalunGong qui exhortaient  le gouvernementchinois à cesser la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine. Il aété envoyé dans  un camp de travail dèsle jour suivant sans procès. Pendant le mois suivant, parce qu'il 

refusait de renoncer à sa croyance en  FalunGong , il a été battu et torturé àplusieurs reprises par la police. Les dernières  de ces sessions ont eu lieu le 2 juin . Trois policiers l'ontattaché à un poteau pour le battre. Un policier a chauffé une tige de ferjusqu'à ce qu'elle ait viré au rouge, et il a appuyé la tige contre ses jambes dansplus d’une douzaine d’endroits. Il était dans une telle agonie qu'il aperdu  le contrôle de ses selles.Lespoliciers l'ont alors jeté dans une ferme horticole . De là, il est parvenu às'échapper à Hong Kong, où le 10 juin, il s’est caché  à l'intérieur d’une des caisses dans un cargo

Après 14 jours, il est débarqué à  Long Beach, en Californie le 24 juin . Unpassant, en chemin pour  la Floride, apris  pitié de lui, et l'a fait monter.Il a été débarqué à Houston et ramassé par la police de Houston, qui l'a envoyéà l'Etoile de l'espoir refuge pour les sans abris.

Le 13 juillet , les nombreuses brûlures sur ses jambes sont devenuesdes blessures ouvertes, et il a été envoyé à l'Hôpital de la Plaza du Parc.Même à présent, ses blessures sont encore horribles à regarder. Il doit bientôtrecevoir son congé.

Le gouvernement de la Chine s'est engagédans la suppression brutale de millions de personnes qui pratiquent le FalunGong,une pratique chinoise traditionnelle de qigong semblable au Tai-chi. Avec leprincipe de Vérité-Compassion-Tolérance le Falun Gong est pratiqué paisiblementdans le monde entier, pourtant le régime de la Chine supprime toujoursviolemment cette liberté de croyance et d'expression.

 Jusqu'ici, au moins 250personnes  du Falun Gong sont mortestandis qu’ils étaient sous la surveillance de la police, avec plus de 

50 nouveaux décès enregistrés ce moisdernier, seulement. Plus de 500 pratiquants ont reçu de longues peines enprison. Plus de 600 pratiquants ont été envoyés dans  hôpitaux psychiâtriques. Plus de 10.000 pratiquants ont étéenvoyés en camps de travaux forcés, et plus de 50.000 pratiquants ont étédétenus et emprisonnés. D’innombrables pratiquants du Falun Gong ont ététorturés et battus par la police

M. Tan est un de ceux-là. Malgré latragédie de son histoire, il est réellement un des chanceux, comparé  aux millions de pratiquants du Falun Gong quisouffrent toujours en Chine. Notre souci immédiat est en ce moment pour M. Tan.Il est sans foyer et sévèrement blessé. Nous demandons aux 

personnes de bon coeur et aux organismescharitables de lui prêter main forte!

 Laconférence de presse se composera d’entrevues avec M. Tan Yongjie lui-même(avec l’aide d’interprètes), du personnel médical de l'Hôpital de la Plaza duParc, et des défenseurs locaux.

http://www.faluninfo.net/DisplayAnArticle.asp?ID=4843

 

http://www.clearwisdom.net/emh/article

s/2001/29/12614.html