Les pratiquants de Falun Gong propagent le Fa et rectifient le Fa en Turquie (partie II)

Un pratiquant européen d'Allemagne

Le 4 septembre 2001

Après le 27 août, nous, les pratiquants qui sommes actuellement en Turquie, avons continué notre travail pour aider à propager le Fa. Par exemple, nous nous sommes réunis régulièrement au parc pour faire des exercices de groupe. En raison des exercices, de plus en plus de gens locaux ont pris conscience du Falun Dafa. Ils ont commencé à faire des exercices avec nous. Après la troisième ou quatrième journée, les patrouilles de la police sont venues. Ces nouveaux officiers n'avaient pas encore vu les exercices. Ils sont devenus agités et ils ont fait appel à des renforts. À ce moment-là, je me suis assis à côté d'un citoyen turc qui avait déjà appris les exercices et avait compris l'esprit de Dafa. Quand les officiers de police m'ont parlé, cet homme turc est intervenu en mon nom. Il est venu à mon aide et a demandé à la police, qu'est-ce qu'il y avait de si mal au sujet des exercices, et que ceux qui les faisaient étaient de bonnes personnes ; que les exercices étaient bons pour les gens et leur apportaient de grands bénéfices, et que cela ne faisait que les aider. J'ai vu comment ce citoyen est intervenu pour Dafa, comment il s'est défendu à la police, et comment il a défendu Dafa avec son bon c?ur. À ce moment, j'ai su que les Turcs sont au seuil de recevoir Dafa et qu'il y a des citoyens turcs qui tiendront au Dafa, même sans aide des pratiquants de l'étranger. En fin de compte, le chef de police m'a regardé plus attentivement une fois de plus puis il m?a dit de ne pas afficher des pancarte et des affiches énormes, mais que nous pouvions faire les exercices au parc que cela ne causerait pas de problème. Nous avons échangé des coups d?oeil et j'ai reconnu un policier charitable et contrit.

Durant les jours qui ont suivi, nous sommes parvenus à établir un groupe central d'exercices. C'était la raison pour laquelle nous avions apporté plusieurs copies de Falun Gong en anglais. Nous avons également créé plus de 100 copies des exercices en Video-CD, afin de faciliter l'apprentissage et la répétition des exercices, aux personnes qui étaient intéressées au Falun Gong. Nous avons été enchantés d'avoir pu distribuer ces matériaux aux nouveaux pratiquants. Un pratiquant turc a trouvé un traducteur pour aider, bientôt, avec la traduction de Falun Gong et de Zhuan Falun.

Samedi nous nous sommes réunis pour des exercices de groupe. Nous pouvons certainement dire que nous avons eu un groupe de personnes solides. Certaines ont suggéré de se réunir à 6:30 heures, chaque matin, pour des exercices en groupe. De même, un autre pratiquant a suggéré, que nous devions faire les exercices à un emplacement différent chaque fin de semaine, parce que beaucoup de gens viennent à ces endroits pour courir ; de cette façon plus de personnes nous verraient. De nouveau, les Turcs ont pris l'initiative de faire plus pour Dafa. L'esprit de Dafa prend racine en Turquie. Beaucoup de Turcs ont attendu Dafa.

Le lundi, nous avons eu accès au parlement turc où nous avons eu une chance de rencontrer le directeur parlementaire turc des affaires des droits humains. Nous avons clarifié les faits pour lui, concernant les abus des droits humains sous le régime de Jiang Zemin. Nous lui avons parlé des brutalités pendant la persécution et au sujet des mesures illégales prises par le gouvernement de Jiang Zemin. Il nous a écouté avec un c?ur ouvert. Il s'est rendu compte immédiatement que la persécution et la torture sont illégales et il a semblé aussi reconnaître le c?ur vrai et droit démontré par les pratiquants persécutés qui étaient présents avec nous. Il a promis examiner l?affaire et faire une remarque pour soulever la question au parlement bientôt. Nous pouvons vraiment dire qu'il a compris le Fa. Il nous a même invités à enseigner à sa famille et à lui-même les exercices dans un proche avenir. C'est pourquoi, nous lui avons laissé des matériaux complets pour apprendre les exercices.

C'est en raison de ces [succès] que nous ne voulons pas encore nous reposer, mais continuer notre travail pour la rectification par le Fa.

La date de l?article original : 14/2001

Traduit le 17/2001 de :