Des milliers se rassemblent dans plus de 30 villes du monde –

Falun Gong lance une vigile de 3 jours dans le monde entier

Vingt rapports de Meurtres ces vingt-deux derniers jours

Les pratiquants deFalun Gong exposent les noms et les numéros de téléphone des Criminels au Public;

Appel à l’aide.

Paris, 11 janvier, 2002 (Centre d’Information du Falun Dafa) – Des milliers de pratiquants de Falun Gong et de supporters se rassemblent aujourd’hui devant les Ambassades de Chine et les Consulats tout autour du monde et lancent une vigile de trois jours pour condamner la vague récente d’arrestations, de tortures, de meurtres de pratiquants de Falun Gong en Chine, et exposer les criminels impliqués .

Des conférences de presse et une Vigile Mondiale de 3 jours ont lieu dans plus de 30 villes dans le monde, incluant New York, Boston, Washington DC, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Toronto, Ottawa, Londres, Paris, Genève, Stockholm, Taipei, Tokyo et Hong Kong.

Ces activités ont été instiguées par les rapports de 20 décès ces 22 derniers jours de pratiquants de Falun Gong qui sont morts de torture et de mauvais traitements lors de détentions policières en Chine.

Quatre morts rapportées hier

Les morts d’encore quatre pratiquants de Falun Gong lors de détentions policières ont été rapportées hier. Parmi ces morts Mr Wang Tiesong, 32 ans, employé du Bureau des Forêts de la Province de Jilin, qui a été torturé à mort par la police le mois dernier. Selon des sources fiables en Chine, la police a amené le corps de Wang à l’hôpital après sa mort et a maintenu le corps sans vie sous équipement respiratoire d’urgence pendant 11 jours. C’était une apparente tentative de la police locale pour se soustraire à sa responsabilité pour cette mort, en prétendant que des efforts d’urgence ont été entrepris pour sauver Wang. Cependant, au moment où le corps de Wang était placé sous équipement respiratoire la pupille d’un ses yeux était déjà dilatée et l’autre œil s’était retourné à l’intérieur.

Il y a deux jours, des rapports ont fait surface de la mort Mr. He Xingzong de la Province de Hubei qui a été assailli puis étranglé à mort dans les rues de sa ville natale tandis qu’il affichait des tracts révélant les abus des droits de l’homme contre les pratiquants de Falun Gong. En réponse à un appel d’un reporter, un officiel du département de la police locale a déclaré, «il est mort d’avoir affiché des tracts» et a raccroché.

Les yeux du monde regardent

Le porte-parole du Centre d’Information du Falun Dafa, Adam Montanaro, a expliqué le but de ces activités d’appel global : «Nous cherchons par ces événements à exposer les récentes atrocités et informer ceux qui suivent le Président Chinois Jiang Zemin en l’assistant dans cette persécution des pratiquants de Falun Gong que leurs mauvaises actions ne passeront pas inaperçues Les yeux du monde regardent.»a continué M. Montanaro, «de grands efforts ont été faits pour documenter les noms de ceux qui sont responsables de la persécution des pratiquants de Falun Gong, ainsi que des informations personnelles et les détails des crimes commis. Nous distribuerons cette information au public et inviterons les gens à appeler les criminel et leur faire savoir que nous pensons à leurs crimes. Nous publierons aussi cette information sur nos sites web.»

M. Montanaro a indiqué qu’une jeune femme a été récemment libérée d’un camp de travail Chinois après les appels téléphoniques d’individus concernés outremer pour appeler à la justice.

La rétribution légale est en cours 

Une action légale contre les présumés responsables de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine où ceux qui y ont participé ont commencé à la fois aux Etats-Unis et au Canada. A New York, Un tribunal de District des Etats Unis a prononcé un jugement contre le Chef de la Sécurité Publique de la province de Hubei, Mr Zhao Zhifei, pour son rôle dans l’instigation et l’exécution de la persécution des pratiquants de Falun Gong. Parmi les charges contre Zhao : «morts injustifiées, torture et crimes contre l’humanité.»

Le 7 janvier, 2001 à Montréal, Le juge de la Cour Supérieure du Quebec, Reynald Fréchette est devenu le deuxième Juge Canadien à émettre un Ordre de la Cour contre « Les Presses Chinoises », journal de langue chinoise, de cesser la publication de documents jugés calomnieux pour le Falun Gong Le journal a réimprimé la propagande d’état de la Chine utilisée par l’Ambassade Chinoise au Canada pour diffamer le Falun Gong. Le Juge Fréchette a expliqué que la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine était un facteur dans la décision et que le droit de réputation des pratiquants de Falun Gong excédait toute prétention à la «liberté de la presse».

«Ces décisions judiciaires démontrent que ce qui arrive aux pratiquants de Falun Gong en Chine est illégal et injuste,» a commenté Mr Montanaro à propos des actions légales. «Lorsque cette persécution s’effondrera d’elle-même, ce qu’elle fera inévitablement, ceux qui ont participé à ces crimes contre l’humanité devront certainement payer leur dettes, nous demandons à ces personnes de réfléchir par elle-même et de décider de quelle côté elles veulent être lorsque toute la vérité sur cette grave injustice sera mise en lumière.»