Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Reuters : La Chine détient quelque 40 pratiquants de Falun Gong occidentaux

19 février 2002

Reuters : La Chine détient quelque 40 pratiquants de Falun Gong occidentaux

Jeremy Page

 BEIJING (Reuters) - La police a détenu quelques 40 pratiquants occidentaux du mouvement spirituel Falun Gong jeudi après qu'ils aient semé le chaos sur la Place TianAnMen avec des protestations dispersées contre la répression sur leur croyance, ont

 cité les médias nationaux et les témoins.

 Une porte-parole de Falun Gong à New York a dit que les manifestations avaient pour but de faire ressortir la persécution du  mouvement orchestrée par la Chine avant la visite du président Bush ,à Beijing, dans une semaine.

 Des groupes de manifestants ont déployé des bannières cachées sous leurs vêtements et ont hurlé « Falun Gong est bon ! »  lors d'une protestation contre la campagne menée par la Chine en vue de supprimer le mouvement spirituel qu'il a étiqueté de [ termes diffamatoires du régime de Jiang omis] et frappé d'interdiction depuis 1999.

 Plusieurs des protestataires, majoritairement des jeunes hommes et des femmes, ont couru sur l'immense Place en brandissant  des bannières et hurlant des slogans alors que des centaines de policiers en uniforme et habillés en civil les poursuivaient. Les  policiers ont aussi mobilisé certains militants au sol, ont donné des coups de pied et des coups de poing aux visages de  certains, avant de lutter avec eux pour les faire monter dans les fourgonnettes policières.

 Étonnés, les touristes chinois visitant la Place au cœur de Beijing à l'occasion des vacances du nouvel an lunaire chinois, ont  fait cercle pour regarder alors que chaque occidental sur la Place était détenu pour avoir protesté.

 Ce drame a duré environ 15 minutes en tout.

 [ ...]

 DEUXIÈME MANIFESTATION DANS UNE SEMAINE

 C'était la deuxième manifestation organisée cette semaine par les membres occidentaux du Falun Gong à TianAnMen et la  sécurité sur la Place était à l'inaccoutumée très stricte, avec les policiers vérifiant les papiers d'identité des étrangers et fouillant  leurs sacs.

 La Chine a expulsé deux adeptes du mouvement, un Canadien et un Américain, mardi, un jour après leur protestation à  TianAnMen pour mettre en lumière cette question avant la visite de Bush,  le 21 et 22 février.

 « Les membres des différents pays ont décidé d'aller là-bas pour exposer la vérité sur la persécution du Falun Gong en Chine, »  a dit Gail Rachlin, une porte-parole du Falun Gong à New York.

 «Il y a des gens innocents qui sont torturés et persécutés, » a-t-elle dit à Reuters. « Nous voulons que le président Bush  soulève cette question lors de sa réunion avec le président Jiang Zemin ( nouvelles - sites webs). »

 Rachlin a dit que 14 autres pratiquants occidentaux du Falun Gong ont été arrêtés par la police dans leurs chambres d'hôtel à  Beijing pendant la nuit et sept autres originaires d'Allemagne ont été détenus jeudi matin.

 Tous les protestataires étaient des occidentaux et plusieurs venaient d'Angleterre, a-t-elle ajouté.

 Il n'y avait aucun commentaire immédiat de la part des ambassades britanniques ou allemandes ou du gouvernement chinois  concernant le traitement de ces manifestants.

 La Chine a expulsé 35 étrangers, membres du Falun Gong après leur protestation sur la Place en novembre et une autre dame  canadienne pour une protestation en faveur du Falun Gong là-bas le mois dernier.

 [ ...]

http://search.news.yahoo.com/search/news?p=Falun&n=20&c=news