Le 14 février 2002
BEIJING, Chine -- Les autorités chinoises ont détenu environ 40 pratiquants occidentaux du mouvement spirituel Falun Gong frappé d'interdiction en Chine après avoir fait une brève protestation sur la Place TianAnMen, Beijing.
Les témoins ont dit que les protestataires ont semé le chaos sur la Place pendant environ 15 minutes alors qu'ils déployaient une bannière jaune et criaient des slogans « Falun Gong est bon! »
Les militants, dont la nationalité n'a pas été confirmée, protestaient contre la campagne [de persécution] du gouvernement chinois.
Beijing a frappé d'interdiction le groupe [...] bien qu'il demeure légal dans les régions autonomes de Hong Kong et Macau.
[...]
L'agence dit que c'est vraiment inhabituel que la police chinoise émette une déclaration à la suite de la protestation, et cela peut être un signe qu'ils veulent limiter les dégâts avant la visite du président américain George W. Bush à Beijing la semaine prochaine.
Les témoins de la brève protestation de jeudi ont rapporté qu'ils ont vu les protestataires se ruer sur la grande Place TianAnMen et huer des slogans alors que des centaines de policiers en civil et en uniforme les poursuivaient.
Les policiers ont aussi mobilisé certains militants au sol, ont donné des coups de pied et des coups de poing à certains, avant de lutter avec eux pour les faire monter dans les fourgonnettes policières.
Les touristes chinois qui visitaient Beijing lors des vacances du nouvel an lunaire se sont attroupés pour voir cette scène -- la deuxième protestation des membres du Falun Gong occidentaux sur la Place TianAnMen cette semaine.
Mardi, la Chine a déporté le Canadien Jason Loftus et l'Américain Levi Browde après qu'ils aient lancé une manifestation sur la Place lors du nouvel an lunaire.
[ ...]
http://asia.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/east/02/14/china.falungong/index.html