Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Des dizaines de milliers de personnes signent une pétition préparée par Amnistie Internationale en Autriche demandant la libération de Zhao Ming et de Teng Chunyan

22 mars 2002

 (Vraiesagesse.net)

 L'intensification de la persécution contre les pratiquants du Falun Gong dans la Chine continentale a soulevé  les inquiétudes d'Amnistie Internationale, en Autriche. À l'été 2001, ils ont écrit une lettre de pétition au  président de Chine, Jiang Zemin et ils ont commencé à recueillir des signatures.

 La lettre de pétition mentionne : « ... La persécution de grande envergure menée contre les pratiquants du  Falun Gong a été lancée dans la Chine continentale en juillet 1999. Afin de les forcer d'abandonner la pratique  du Falun Gong, [ les autorités chinoises] les ont emprisonnés. Ils les ont envoyés dans des camps de  travaux forcés et des institutions psychiatriques. Ils ont enduré des tortures inhumaines. Depuis que le Falun  Gong a été frappé d'interdiction, au moins 93 pratiquants ont été torturés à mort. Et le nombre ne cesse de  croître ... »

 La pétition a demandé :

      Arrêtez de torturer et de maltraiter ces personnes qui ont des opinions différentes. Arrêtez de leur imposer des traitements psychologiques.

      Arrêtez la cruelle persécution contre le Falun Gong et des adhérents d'autres religions.

      Libérez Teng Chunyan, Zhao Ming et tous les autres pratiquants du Falun Gong innocents.

 En quelques mois, beaucoup de gens ont appris la violente persécution menée contre les pratiquants du Falun Gong dans la Chine continentale. Ils ont signé la lettre de pétition afin d'exprimer leur appui. Plus de 10  000 personnes l'ont signée le dernier jour de la cueillette des signatures au début de décembre 2001. La lettre  de pétition et les signatures ont été expédiées à l'Ambassade chinoise en Autriche. L'Ambassade chinoise a  été sollicitée pour transmettre la lettre aux dirigeants chinois.

 Nous constatons que les gens ayant bon cœur dans le monde entier sont inquiets au sujet de la persécution  contre le Falun Gong. Cette effroyable et inadmissible persécution va se terminer en échec.