[Site Minghui]  Mme Xi Menglan, une pratiquante de Dafa, gagnait sa vie avec son mari qui ne pratiquait pas le Falun Gong en vendant des fruits à Pékin. Le 21 avril 2002, plusieurs mauvaises personnes de la police municipale de Fengtai, ville de Pékin, ont arrêté le couple sans leur donner assez de temps pour qu’ils mettent leurs chaussures.  Ils ont été illégalement détenus au commissariat de Fengtai pendant cinq jours. Les policiers sans vergogne ont demandé à Xu d’avouer qu’elle avait posé une bombe dans un immeuble de la ville de Harbin. Puisqu’elle n’avouait pas, ils ont continué de la frapper, lui donnant des coups de pied, et la torturant jusqu’à ce qu’elle s’évanouisse trois fois, mais chaque fois, ils lui faisaient reprendre connaissance en lui jetant de l’eau froide. Le mari de Xu a aussi été battu brutalement et questionné « Qu’est-ce que Xu Menglan a fait ? ».  Ils ont continué de le battre afin qu’il fasse porter les soupçons sur sa femme. Les policiers sans vergogne l’ont même torturé en lui jetant de l’eau bouillante. Le couple a dû reprendre le train de retour pour Harbin, et Xu a vu que son mari ne pouvait plus lever l’une de ses jambes et devait la traîner pour marcher.

Le 14 mai, ils ont été détenus au second centre de détention de la ville de Harbin. Les interrogateurs, Liu Wei et Li Jiman, de la septième section, ont montré à Xu quelques photos et lui ont demandé de leur dire les noms des gens sur les photos. Xu ne pouvait en identifier aucun. Elle a donc encore été battue brutalement par ces deux interrogateurs. Elle a souffert d’une hémorragie massive au muscle cardiaque et d’une attaque cardiaque due à la torture. Le second centre de détention n’a pas osé garder Xu et a demandé qu’elle soit examinée. Les interrogateurs étaient réticents, mais après l’examen, ils ont déclaré que Xu était dans un état satisfaisant alors qu’elle était dans un état critique. Le docteur du second centre de détention a par la suite fourni le diagnostic correct mentionné ci-dessus.