(Minghui.org)
Après avoir lu des articles de pratiquants sur Minghui, à propos de comment traiter correctement le fait d’être « transformé », j’ai senti qu’il fallait que je partage ma compréhension.
Quand j’étais dans un camp de travail, je n’ai pas été embrouillé par les divers mensonges, tromperies et compréhensions perverses qu’il y avait, car la Loi était prédominante dans mon esprit et les forces anciennes n’arrivaient à trouver aucune façon d’avoir prise sur moi. Je continuais à réciter tout ce que je me souvenais de la Loi et que le Maître nous avait enseigné. A chaque minute, même quand l’entraîneur essayait de nous faire subir de force un lavage de cerveau, je n’arrêtais pas de réciter le Hong Yin et les articles du Maître en moi-même. Ainsi ils n’ont réussi à trouver aucune méthode qui m’empêche d’étudier la Loi avec un esprit calme.
Au milieu des tribulations causées par mes attachements humains, mon regret le plus douloureux était que je n’avais pas mémorisé le Zhuan Falun ou étudié la Loi aussi diligemment que j’aurais pu avant d’être emprisonné dans le camp de travail. Tout ce que le Maître nous a dit est la Loi. Pendant que j’étais détenu dans le camp de travail, je récitais constamment le Hong Yin et je comprenais le sens toujours plus profond de la Loi à différents niveaux. Plusieurs fois, lorsque je sentais l’immense compassion du Maître et que j’atteignais un nouveau niveau dans la compréhension de la Loi, les larmes me montaient aux yeux. Ma persévérance dans l’étude de la Loi avec un esprit calme m’a permis de comprendre la vaste signification de la Loi. La Loi m’a accordé la sagesse et m’a fait comprendre d’où venaient ces instructions malveillantes et comment la vérité était déformée et faussée. J’arrivais à traverser ce genre d’environnement pervers parce que la Loi était la seule chose que j’avais à l’esprit. J’ai aussi réalisé que quiconque arrive à étudier la Loi avec un esprit calme dans n’importe quelle sorte de situation, celui-là ne peut pas subir un lavage de cerveau même dans l’environnement le plus terrible – sans exception.
En fait, les pratiquants qui ont fait l’expérience de « l’illumination perverse » sont seulement en train de manifester des pensées malveillantes venant d’autres dimensions ; les forces anciennes et les démons ont trouvé des lacunes chez les pratiquants ayant des attachements humains. Ces pensées ne viennent pas de la nature véritable des pratiquants ayant eu un lavage de cerveau. Beaucoup ont été « transformés » à cause de leur conscience principale extrêmement faible et de leur état d’esprit confus. Des éléments malveillants dans d’autres dimensions étaient en fait en train de les contrôler et de les persécuter.
Quand nous sommes confrontés à des paroles calomnieuses et aux pratiquants tombés dans le piège de la « transformation », nous devons reconnaître clairement que les démons et les éléments pervers sont aux commandes. J’ai réalisé qu’envoyer la pensée droite pour éradiquer les éléments pervers à ce moment-là était un devoir. Dans le camp de travaux forcés, j’ai persévéré à envoyer la pensée droite que je sois face à des personnes illuminées à la perversité, à des policiers cruels, à des personnes cruelles ou à des documents calomnieux et à du matériel audio ou vidéo. Même si je ne peux pas voir avec le troisième œil, j’ai compris du point de vue de la Loi que chaque chose, même simplement une phrase, a une existence matérielle dans les autres dimensions ; c’est pourquoi il faut éradiquer avec persévérance les éléments pervers grâce à la pensée droite.
Deux incidents m’ont profondément impressionné : Quand la police nous a contraint à écouter des « documents faisant des critiques » honteux, je me suis relâché un peu et je n’étais pas aussi persévérant que d’habitude dans l’émission de la pensée droite et alors, j’ai ressenti quelque chose de très incorrect, des vertiges. J’ai immédiatement et avec persévérance envoyé la pensée droite pour éradiquer les éléments pervers. Mais cela a pris un long moment pour éliminer cet état. Des éléments pervers différents ont des effets dommageables différents ; nous ne devrions jamais ne pas être attentifs à n’importe quelle sorte d’élément pervers.
Une fois, un collaborateur a voulu parler avec moi. Une idée m’est venue à l’esprit : « N’est-ce pas une grande opportunité de clarifier la vérité ? S’il y a toujours l’espoir de le sauver, qu’il vienne parler avec moi. » Quand il a parlé, il a cité des faits déformés. Pendant notre conversation, j’ai soudain pensé à la possibilité d’éléments pervers le soutenant et j’ai eu peur. Instantanément j’ai ressenti des vertiges à cause de cette pensée. Reconnaissant cela, j’ai crié dans mon cœur : « Maître, s’il te plaît aide-moi ! » En même temps, j’ai envoyé la pensée droite sur cette personne. Immédiatement un courant chaud est descendu du haut de ma tête et a traversé mon corps. Ma pensée s’est éclaircie instantanément et à ce moment-là, j’ai réalisé que notre Maître bienveillant était toujours avec nous. Ensuite, j’ai entendu le collaborateur dire : « Aïe ! Pourquoi est-ce que j’ai des vertiges ? »
Après cela, il a écouté attentivement ce que je disais. Quand il est parti, j’ai remarqué qu’il le faisait à regret.
A cause de ses attachements, une personne « transformée » est une personne qui a peu à peu perdu le contact avec sa nature véritable. Ce genre de personne s’enfonce de plus en plus et sa nature véritable est vraiment attristée par ce comportement. Mais ils sont différents des autres êtres. Notre cher Maître attend toujours avec une immense compassion qu’ils reviennent et les êtres vivants dans leurs univers sont en train d’attendre dans la douleur qu’ils se réveillent. Nous utilisons la pensée droite pour éradiquer les perversités qui les persécutent et les contrôlent, pour les aider à se réveiller du point de vue de la Loi et pour établir à nouveau leur croyance droite.
Traduit en Europe le 5 octobre 2003