Le 14 novembre 1003

(Minghui.org)

Une de mes amies était hospitalisée parce qu'elle souffrait de l'infarctus coronarien. Les médecins lui ont dit que vu la précarité de sa situation, sa vie était en danger à moins qu'elle subisse une opération chirurgicale. Cette opération était compliquée et lui coûterait un montant d'argent considérable. Sachant que ma mère avait aussi de l'expérience à propos des maladies du coeur, mon amie m'a appelée pour me demander des questions supplémentaires à ce sujet.

J'ai été à l'hôpital pour lui rendre visite. Je lui ai dit que la situation de ma mère a été pire que la sienne, mais qu'elle s'est sentie mieux dès qu'elle a commencé à apprendre le Falun Dafa en lisant les livres sur la grande Loi sans même pratiquer les exercices. Mon amie était surprise d'apprendre cela et elle m'a demandé de lui apporter un livre du Falun Dafa afin qu'elle puisse le lire. J'ai fait une photocopie de Zhuan Falun que je lui ai apportée.

Il y avait beaucoup de gens à l'hôpital. À ce moment-là, les gens tremblent de peur en entendant le mot Falun Gong, et alors elle n'osait pas lire le livre à l'hôpital mais l'a caché dans un endroit sécuritaire.

Elle a pris le livre de sa cachette en retournant chez elle pour se reposer. Soudain, elle ne pouvait pas persister à le lire parce qu'elle avait toujours sommeil rien qu'en lisant seulement quelques phrases. Cependant, elle n'avait pas sommeil quand elle s'allongeait, et sa tête était claire et éveillée quand elle lisait un journal. Quelquefois, elle n'arrivait qu'à lire deux leçons dans une semaine. J'étais aussi une nouvelle pratiquante et je n'avais pas rencontré une telle situation auparavant. Mais j'ai réussi à résoudre le problème en convertissant tous les enregistrements sonores des conférences du Maître sur la grande Loi et la musique pour la pratique des exercices en des fichiers MP3, et les ai installés dans le stéréo personnel de mon amie afin qu'elle puisse les écouter avec des écouteurs.

« Les leçons du Maître sont tellement bonnes. Je les aime tellement que je ne veux pas les mettre de côté durant toute la journée. », m'a dit mon amie aimablement. Elle a continué à les écouter jour et nuit et a acheté plusieurs boîtes de piles pour son stéréo. Après avoir fait cela pendant longtemps, elle ne pensait ni à sa maladie et ni à prendre des médicaments.

C'était pas facile pour moi d'aller chez elle parce que nous vivons loin de l'autre. Alors j'ai copié l'enseignement des exercices sur la vidéocassette et toutes les leçons concernant la Loi dans l'ordinateur de mon amie afin qu'elle puisse l'étudier seule et plus tard, nous avons échangé nos expériences.

Un jour, soudain, mon amie s'est soudain rendu compte que sa condition physique s'est beaucoup améliorée : la sensation d'étouffement au fond de son estomac et le vertige constant ont disparu et bien sûr le mal de gorge chronique a aussi disparu. Elle a souffert du mal de gorge pendant plusieurs années, et chaque nuit elle a toussé si fort qu'elle ne pouvait s'endormir sans prendre des médicaments. De plus, elle devait les prendre à chaque fois que la toux la réveillait. « Je ne pouvais pas avoir une seule bonne nuit de sommeil; parfois je pensais que la vie était si dure pour moi, » a-t-elle ajouté. « Le Falun Gong est tellement bon. Je ne l'aurais jamais cru si je n'en avais pas fait moi-même l'expérience. »

Le mari de mon amie était un policier et il travaillait au poste de police de la localité. En raison de sa charge de travail élevée, il rentrait souvent tard à la maison et se plaignait auprès de sa femme que la pression au travail était très forte; les supérieurs ordonnaient aux policiers de rapporter tout « nouveau développement » concernant le Falun Gong chaque jour, et ils étaient admonestés s'ils ne pouvaient rapporter quoi que ce soit. En apprenant cela, sa femme a ri dans son coeur et s'est dite : « Je pratique le Falun Gong devant tes yeux chaque jour, comment peux-tu attraper les autres quand tu ne sais même pas ce que je pratique ? »

C'était vrai que le policier ne savait pas ce que sa femme faisait. Il a seulement vu qu'elle est devenue soudaine plus bonne qu'auparavant ; dans le passé, elle était irritable et personne dans la famille n'osait l'offenser. Maintenant elle est devenue aimable envers son mari et ses enfants, elle mettait tout son coeur dans le foyer et elle n'allait plus jouer à l'extérieur. Surtout, il ne se souciait plus d'être réveillé par la toux durant la nuit. Il était très content à propos de ces changements.

Voyant que son mari était heureux, elle lui a révélé qu'elle pratiquait le Falun Gong. Elle lui a dit que le Falun Gong améliorait non seulement sa condition physique mais lui offrait aussi une grande paix intérieure et une vie heureuse. Elle a aussi ajouté que la propagande présentée à la télévision était fallacieuse.

Son mari n'en revenait pas. « Ah! Tu pratiques les exercices du Falun Gong ? Tu lis les livres sur le Falun Gong ? Je suis vraiment aveugle ! Étant policier, il savait très bien ce que cela voulait dire pour une personne apprenant le Falun Gong durant cette période. Non seulement serait-il expulsé de son travail et condamné à une peine d'emprisonnement, mais l'avenir des membres de sa famille serait aussi affecté ; leurs enfants n'auraient plus le droit d'aller au collège, ils ne pourraient plus devenir des fonctionnaires du gouvernement, ils n'auraient pas de promotion, ils ne pourraient pas entrer dans l'armée, etc. Chacune des ces stipulations était suffisante pour le faire trembler de peur. Quand à la police, les policiers en charge, les chefs des postes de police locaux et les branches des départements de police - ils seraient tous immédiatement destitués de leurs fonctions du moment qu'on découvrait que les pratiquants du Falun Gong étaient sous leur juridiction.

Puis son mari a craqué sous le poids d'une si longue pression mentale. Ses pensées, toute la frustration et la colère réfoulées ont explosé. Il a saisi agressivement sa femme et a hurlé : « Dis-moi immédiatement, qui t'a induit à te joindre à l'organisation du Falun Gong ? Quelles sont les autres choses que tu as faites en secret ? Si tu ne confesses pas, je te jetterai en prison. Tu sais que je pourrai faire n'importe quoi en raison de cela ! »

« Il n'y a aucune organisation ! Je veux seulement améliorer ma santé par cette pratique! Mon amie avait tellement peur qu'elle a tremblé pendant tout ce temps. Elle n'a pas discuté et a sangloté. Après un certain temps, son mari s'est calmé. Elle a ramassé hâtivement toute la documentation sur la grande Loi et me l'a apportée chez moi le soir quand il n'y avait personne aux alentours. Elle m'a dit : « Cache les, sinon il les détruira s'il les voit. »

Le lendemain, elle est revenue frapper à ma porte pour reprendre les livres. En me voyant, elle m'a dit ces premières paroles : « Je continuerai à pratiquer le Falun Gong, et je dois pratiquer le Falun Gong. Le Maître a guéri mes maladies et je vais adhérer à son enseignement. Je le suivrai tout le long. »

http://ww.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/30/42716.html

http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/11/15/60621.html

Traduit au Canada le 17 décembre 2003.