(Minghui.org)

[Note de l’Editeur: Charles Taylor a été accusé de graves violations des droits de l’homme et de corruption à grande échelle. De même que Taylor, l’ancien président chinois Jiang et son régime ont causé la mort d’au moins 831 pratiquants de Falun Dafa, des personnes de bien, innocentes, et ont causé des souffrances dans des dizaines de millions de familles. De plus, Jiang a abusé de son pouvoir pour servir ses intérêts personnels et a placé son fils, sans compétences ni atouts, au poste de Vice-Doyen de l’Académie des Sciences de Chine. Il a aussi permis à son fils de réaliser des transactions d’argent et de pouvoir en utilisant les ressources de l’Etat. Jiang et ses complices seront punis par la loi pour leur corruption et les graves violations des droits de l’homme qu’ils ont commises.]

******

LYON, France (AFP) - Suite à une requête d’une Cour de Sierra Leone appuyée par les Nations Unies qui met en accusation l’ancien chef de guerre pour crimes de guerre, Interpol a émis un mandat d’arrêt international contre l’ex président libérien Charles Taylor, maintenant exilé au Niger.

Dans des documents détaillant le mandat d’arrêt, appelé "Note Rouge," l’organisation de la police internationale, basée à Lyon, en France, a déclaré que Taylor, âgé de 55 ans est recherché pour crimes contre l’humanité et violations graves" de la Convention de Genève.

La Notice Rouge fait suite à une requête émise par une our de Sierra Leone appuyée par les Nations Unies, d’extrader Taylor vers un tribunal criminel là-bas, pour y être jugé pour le soutien au Front Révolutionnaire Uni révolutionnaire (RUF) durant les 11 années de guerre civile au Libéria. Cette guerre civile a duré de 1991 à janvier 2002 et fait 200,000 de morts.

Il a quitté le pouvoir en août 2003 pour accepter de s’exiler au Niger, ce qui a permis d’avancer vers une résolution pacifique entre ses sympathisants et les rebelles qui étaient très proches de la capitale du Libéria, Monrovia.

Taylor est accusé de graves violations des droits de l’homme et de corruption à grande échelle durant la guerre civile.

Date de parution: 20 décembre 2003

Traduit de l'anglais le 25 décembre 2003 :