(Minghui.org)

En échangeant des idées avec des compagnons de pratique selon la perspective de la Loi, j’ai eu une compréhension personnelle plus claire de l’acte totalement absurde de l’arrestation de Charles Li par les autorités chinoises,  tout de suite à son arrivée. J’aimerais partager cette compréhension avec vous ici.

De l’Allemagne à l’Islande, la perversité a propagé sa persécution contre le Falun Gong à l’étranger et a tenté de forcer les gouvernements des pays occidentaux à devenir ses complices, depuis les accusations contre les pratiquants suisses et de Hong Kong de bloquer le trottoir à Hong Kong jusqu’à l’article 23, la perversité tente en fait de légaliser l’expansion de la persécution à l’étranger. Cette fois-ci, elle a kidnappé, arrêté et emprisonné de façon éhontée la citoyenne australienne Nancy Chen et le citoyen américain Charles Li.

La Chine n’est pas un pays gouverné par la loi. Le gouvernement n’a jamais suivi la loi à propos des pratiquants de Falun Gong. Il a menacé les avocats pour qu’ils ne défendent pas les pratiquants de Falun Gong. Le Maître a dit :

« Tous les prétextes de sa répression sont des mensonges fabriqués. La machine à propagande de toute la société est guidée par son pouvoir, il a fabriqué de nombreux mensonges énormes au peuple chinois, aux peuples du monde entier. »

(« Enseignement de la Loi lors de la conférence de Loi à Philadelphie, Etats-Unis 2002 »)

C’est pourquoi nous devons nier totalement toutes les soi-disant accusations, calomnies et tentatives de coups montés de la perversité.

Comme les pratiquants de Dafa du monde entier ont intenté un procès contre Jiang, comme ce procès a été reconnu par la justice et comme l’Organisation Mondiale d’Enquête sur la Persécution du Falun Gong a été créée et qu’elle a annoncé que son enquête avait commencé, les forces anciennes essaient de leur mieux de faire obstacle à la rectification de la loi. Les interférences et la persécution arrivent vite, les unes après les autres. En surface, la perversité est complètement déchaînée, mais en fait elle est terrifiée. Exactement comme le Maître a dit :

« Que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur de Chine, bien qu’il y ait encore de nombreuses vies qui soient trompées par la propagande de la perversité, cependant globalement dans d’autres dimensions la force de la perversité et la force juste ne sont plus en équilibre entre elles, la force juste a fait basculer le poids de la balance jusqu’au point le plus bas. Pour ces perversités, elles ne peuvent plus parer les coups. Bien que les gens mauvais de ce monde soient tellement pervers, en fait c’est arrangé par les forces anciennes. »

« La perversité a également épuisé ses ruses, les  disciples de Dafa sont aussi devenus murs  à travers les épreuves. »

(« Enseignement de la Loi lors de la conférence de Loi à Philadelphie, Etats-Unis 2002 »)

Les arrestations sans raison de Nancy et Charles ne sont pas les épreuves de simples pratiquants ou des choses pour certaines régions. Ils sont allés pour Dafa et pour nous tous comme un tout. Que nous fixions notre attention sur un certain pratiquant pour voir ses attachements ; ou que nous soyons attentifs et fassions un effort pour les projets que nous sommes en train de faire ; ou que nous fassions simplement attention aux gens et aux choses de notre propre région et pays, les forces anciennes utiliseront alors tous les moyens pour nous diviser de former un seul corps.

Nous devons considérer les choses d’après la perspective de la rectification de la loi plutôt que sous l’angle de la cultivation personnelle. Nous devrions réaliser pleinement que la persécution d’un seul pratiquant est la persécution contre le corps entier. Nous devrions mettre les mêmes efforts pour sauver sans tenir compte du lieu où la persécution se passe, que ce soit en Australie, aux Etats-Unis ou en Chine, sans tenir compte si cela arrive au pratiquant lui-même, à sa famille ou à des compagnons de pratique en Chine. Les pratiquants des différentes régions, pays et continents devraient agir ensemble comme un seul corps et clarifier la vérité au gouvernement et aux médias dans tous les pays, et sauver ainsi les gens à grande échelle.

« Si les activités humaines ne participaient pas à ces grands bouleversements cosmiques, la société ordinaire n'aurait pas la possibilité de changer et on ne pourrait pas dire que ces changements ont une envergure cosmique » (Zhuan Falun)

Lorsque notre xinxing a atteint le critère comme un tout, lorsque les pratiquants de Dafa autour du monde ont la croyance droite solide comme le roc dans Dafa et que nous dirigeons nos actions droites avec la pensée droite « Prendre en main le ciel et la terre, rectifier la voie de l'homme. » (« Prédiction »), alors les changements cosmiques se manifesteront.

La tentative réussie de sauver Nancy Chen par les pratiquants australiens a été le résultat de leurs échanges de compréhensions basées sur la Loi et qu’ils étaient clairs sur les principes de la Loi. Comme un tout, ils se sont activement engagés pour la sauver et ils ont clarifié la vérité. Le gouvernement australien et toute la société a été sollicitée. Ceux-ci se sont engagés activement pour la sauver et ils se sont placés avec droiture. Nancy est retournée en Australie et de nombreuses personnes ont été sauvées.

Quant à la détention sans raison de Charles Li, nous devons garder de puissantes pensées droites et nier complètement les arrangements des forces anciennes, nier même l’existence des forces anciennes elles-mêmes. Nous devons faire de notre mieux par tous les moyens pour le sauver, clarifier la vérité à fond et sauver les gens.

Traduit en Europe le 14 février 2003