Par Li Qi

(Minghui.org)

Un pratiquant a été illégalement condamné à trois ans dans un camp de travail forcé pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong et avoir refusé de céder aux demandes des autorités allant à l'encontre de sa conscience, soit d’écrire un rapport dénonçant le Falun Gong. Trois ans plus tard, il a été transféré du camp de travail forcé au service de  la Sécurité publique qui était responsable de son emprisonnement. Ce pratiquant était ferme dans sa croyance dans le Falun Gong et a refusé à nouveau de signer tout rapport dénonçant sa croyance. En conséquence, les autorités du service de la Sécurité publique l’ont transféré dans un centre de détention en attendant qu'il subisse davantage de persécution dans le camp de travail forcé.

D'autres pratiquants, sachant cela, ont révélé sur  Internet, ce qui était arrivé à ce pratiquant. Ils ont également publiciser le numéro de téléphone du service de la Sécurité publique. Peu après, un fonctionnaire impliqué dans la persécution a reçu une lettre d'un pratiquant qui sincèrement et avec compassion lui demandait de faire ce qui était juste, en libérant le pratiquant détenu. Ce fonctionnaire a été touché par la lettre et sa conscience s'est éveillée. Il est allé au Centre de détention libérer personnellement et inconditionellement le pratiquant. Ce fonctionnaire de sécurité a fait un bon choix, un qui aura des ramifications positives importantes pour son avenir aussi bien que pour le bien-être du pratiquant et celui de la société.

Traduit au Canada le 15 fevrier 2003