Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Torture à mort de la pratiquante de Dafa Zhang Xiumin du compté de Fengrun, province de Hebei

20 mars 2003

(Minghui.org)

Zhang Xiumin, une femme née il y a 52 ans, était une ancienne employée de l’usine d’habits du compté de Fengrun dans la ville de Tangshan, province de Hebei, et elle a déjà souffert d’un cancer incurable de la gorge. Elle a obtenu le Dafa en 1998. Suivant cela, elle a fait l’expérience d’une guérison miraculeuse dans son corps ! Auparavant il lui était arrivé d’avoir beaucoup de difficulté à parler, elle pouvait maintenant parler et aussi lire. À la fin de l’an 2000 elle était arrêtée à son domicile pendant qu’elle pratiquait les exercices de Falun Gong, illégalement détenue pendant 2 jours puis libérée sous caution par sa famille. Elle est morte au début de l’année 2001 à l’âge de 50 ans.

Les détails exacts, comment elle est morte de la torture et quelle forme de torture a été utilisée, doivent être enquêtés davantage.

Département de Police de la ville de Tangshan: 86-315-2822350
Bureau Légal et de Loi de la ville de Tangshan: 86-315-2838579
Administration Gouvernementale de la ville de Tangshan: 86-315-2823553
Procureur Public de la ville de Tangshan: 86-315-2826730
Cour Intermédiaire Publique de la ville de Tangshan: 86-315-2826840
Camp de Travaux Forcés de la ville de Tangshan: 86-315-3365895
Bureau Administratif des Travaux Forcés de la ville de Tangshan: 86-315-2868965/2861431/2862477/2861363
Cour du Peuple du compté de Fengrun: 86-315-5123788
Département de Police du District de Fengrun: 86-315-3127586

Traduit au Canada le 19 mars 2003.