(Minghui.org)
Les nouvelles du nord-est de la Chine rapportent que 4 pratiquants de Dafa, de plus, sont morts à cause des tortures. Elles sont Yin Ling (femme) et Wang Wenxue de la province de Heilongjiang; Han Chunyuan (femme) et Zhang Zhenqiu (femme) de la province de Jilin. Selon des statistiques incomplètes, le chiffre des morts vérifiées des pratiquants de Dafa a atteint 636. Cependant, selon les statistiques internes du département de la police chinoise, vers la fin d'octobre 2002, approximativement 1.600 pratiquants avaient été torturés à mort dans les camps de travail.
Un enfant de neuf ans perd sa mère qui était la pratiquante de Dafa, Yin Ling, torturée à la mort
Le 28 août 2001, moins de 20 minutes après que Yin Ling et son fils soient revenus de vacance, sept à huit policiers sont entrés par effraction dans sa maison et ils ont enlevée Yin Ling, de forces sans aucune procédure. Son fils de 9 ans a crié: « Maman, maman, où t'amènent-ils ? J'ai peur ». La mère et le fils ont ainsi été séparés; son fils est sans surveillance depuis ce temps.
En fait, même avant le retour de Yin Ling, la police était entrée par effraction et avait fouillé sa maison 4 fois. Les policiers sont aussi allés à la maison de ses parents et ont arrêté le vieux couple et gardés en otages. Même après l'arrestation de Yin Ling, ils n’ont toujours pas été libérés.
Yin Ling a été envoyé au camp de travail de la ville de Jiamusi où elle a été soumise à une dure torture Le 28 octobre 2002, Yin Ling a fait une grève de faim pour protester contre sa détention illégale au camp de travail. Elle a développé une enflure généralisée, son abdomen inférieur s'est dilaté et elle a perdu conscience deux fois. Mais les vicieux gardes n'ont pas arrêté leur torture; ils l'ont enchaînée à un lit 24 heures sur 24. Elle était extrêmement faible, incapable d'uriner et elle avait besoin d'un cathéter. Les fonctionnaires du camp n'ont informé sa famille, pour venir la chercher que lorsqu'elle était à l'article de la mort, le 13 novembre 2002. Elle est décédée le 11 décembre 2002.
(Référence: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/17/33424.html)
Le père et ses deux filles sont arrêtés et battus -- la plus jeune fille a été torturée à mort et la fille aînée a été internée dans un hôpital psychiatrique.
En raison de leur croyance dans le Falun Dafa, Han Chunyuan, son père Han Deshan et sa soeur aînée Han Chunyan ont fait face à de nombreuses persécutions, y compris la détention, le travail forcé et même l’emprisonnement.
Tout en distribuant des matériaux de Dafa dans la ville de Siping, Han Chunyuan a été arrêté et puis condamné à quatre ans de prison pour son refus de renoncer à sa croyance dans Dafa. Elle a été incarcérée au camp de travail forcé de Heizuizi dans la ville de Changchun, province de Jilin. Là, elle a été choquée avec les bâtons électriques par un policier appelé Jiang pendant un après-midi complet et jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse. Quand elle a repris conscience, le policier a continué de la choquer encore. En juillet 2002, elle a été torturée à mort.
Sa soeur, Han Chunyan a été emprisonnée pendant longtemps dans le camp de travail forcé de Heizuizi, et elle a supporté de cruelles tortures pour ne pas renoncer à sa croyance. Plus tard, Chunyan a été internée de force dans un hôpital psychiatrique et on lui a injecté des drogues psychotropes. Elle a reçu un cruel traitement inhumain.
(Référence: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/16/33384.html)
M. Wang Wenxue, 63, un pratiquant de Falun Gong, ouvrier retraité de Harbin Airplane Manufacturing Company, a résidé dans la quartier de Pingfang, ville de Harbin, province de Heilongjiang. Puisqu'il a persisté dans sa pratique de Dafa, il a été illégalement arrêté le 1ier juin 2000 et a été détenu au centre de détention du quartier de Pingfang pendant 15 jours. C'était en juin et la température était de plus de 90oF. La police l'a dépouillé de ses vêtements, l'a forcé à se coucher sur le plancher de ciment brûlant et a incité les criminels emprisonnés à le battre. M. Wang est mort 29 jours après avoir été libéré.
(Référence: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/17/33423.html)
Zhang Zhenqiu est torturée à mort, cinq jours, après son arrestation
Zhang Zhenqiu, une pratiquante de Dafa de 43 ans, était une ouvrière qui a habité au deuxième étage de la première unité du bâtiment résidentiel de l'usine de pneu dans la ville de Changchun, province de Jilin. Le 20 février 2003, tout en clarifiant la vérité, Mme Zhang a été rapportée à la police et puis elle a été arrêtée. La police l'a soumise à une torture brutale dans le département de police du quartier de Kuancheng. Ils n'ont cesser de la torturer que lorsqu'elle fut à l'article de la mort et ils l'ont alors envoyée à l'hôpital de l’armée de la police pour un traitement d'urgence. Cependant, elle est morte en dépit des efforts pour la garder en vie. Le 25 février, la police a incinéré son corps sans permettre à sa famille de l'identifier.
(Référence: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/19/33501.html)