(Minghui.org)
A la fin du mois de juin 2001, afin de soumettre les pratiquants de Falun Gong à un lavage de cerveau, le camp de travail forcé de Hehuakeng, de la ville de Tangshan, province de Hebei, a formé une équipe nommée « battre à mort durement ». Il y a eu au total six groupes utilisant des méthodes spécifiques de torture tel que les chocs électriques, attachés avec des cordes, coups et punitions corporels.
En février 2002, ils ont formé de nouveau l'équipe «battre à mort durement » et ils ont continué à utiliser des méthodes telles que restreindre les pratiquants avec des cordes, choquer les pratiquants, les priver de sommeil, les battre, la punition corporelle, ainsi qu'encourager les autres détenus à les battre. Le pratiquant Zhao Lijun, par exemple, fut impitoyablement battu.
Wang Yulin, à la tête de la « Première Classe » accusa les pratiquants de ne pas avoir rempli les formulaires. Ainsi, il a battu et choquer à l'électricité plusieurs pratiquants. Wang Yulin soumit tous les pratiquants, qui faisaient une grève de la faim, a un emprisonnement strict et les attacha à un lit. Le pratiquant Chen Aizhong, pour protester, commença une grève de la faim après qu'il fut battu et choqué à plusieurs reprises. Plus tard, il mourut de s'être fait nourrir de force par les chefs criminels, Wang Yulin et Xu Jinzhu.
Le pratiquant Zhang Shucheng s'est fait frapper les organes génitaux jusqu'à ce qu'ils soient blessés et enflés. Il lui fut ensuite administré une injection intraveineuse. Les dépenses médicales de plus de 1000 yuan ont été partagées entre Xu Jinzhu et les autres. Les pratiquants étaient attachés à un lit, leur poitrine piétinée et leurs organes génitaux frappés avec des moppes jusqu'à ce que ceux-ci soient enflés.
Les policiers de l'équipe « battre à mort durement » sont : Wang Ying (chef du groupe), Wang Lilin, Li Xiaozhong, Li Jianzhong, Liu Fuxing, Wang Yishan, Li Weiping, Zhang Xiaofeng, Zhang Tiejun, Yi Zhongtang, Gu Dian, Han Dongqi et d'autres. Le chef d'équipe du député est Wang Yong.
Les nouvelles les plus récentes concernant la torture des pratiquants dans le camp de travail forcé
Li Shuli est un pratiquant du comté de Changli, ville de Tangshan. Il effectua une grève de la faim pour protester contre la persécution de Falun Dafa. Le policier Wang Yulin, de la 6e équipe, incita les autres à le battre. De plus, il commanda aux autres de l'attacher à un lit avec ses quatre membres faisant face vers le haut et ce pendant plusieurs jours. Les menottes lui coupèrent profondément la chair et ses blessures ne sont toujours pas guéries. Après avoir été menotté pendant si longtemps, il ne peux plus soulever ses bras et ses mains ne répondent plus à ses besoins. A ce jour, il souffre toujours de la torture mentale et physique qu'il a subie alors qu'il était détenu en « Première Classe » Assis sur un petit tabouret, sans lumière du soleil pendant toute la journée ; il lui était permis de sortir deux fois par jour seulement, à 10h:00 et à 16h:00. De plus, il avait un approvisionnement limité en eau; on lui permettait de consommer seulement une à deux gorgées à la fois. La pièce où il était détenu sentait également très mauvais. La victime dit: « Parfois je sens ma poitrine suffoqué et je ne peux plus respirer ». Il en avisa la personne en service à plusieurs reprises mais ne reçu aucune réponse.
Zhang Shucheng est un pratiquant de la région de Fengrun, ville de Tangshan. Il résista à la session de lavage du cerveau et fut alors menotté à un lit. Une brute piétina sa poitrine. De plus, on attacha ses jambes ensemble et on utilisa des moppes pour battre impitoyablement ses organes génitaux. La victime affirme: « Mon pénis est sévèrement blessé ». Zhang fut transféré au camp de travail de Gaoyang, dans la ville de Baoding, province de Hebei. Au moment où il fut embarqué dans le fourgon de la police, il cria très fort : « Falun Dafa est bon ».
Zhang Haiduo est un pratiquant de la région de Tangfang, ville de Tangshan. Il a été battu au point ou il devint handicapé. Il fut alors transféré au camp de travail de Gaoyang dans Baoding. La police tenta de dissimuler ses crimes.
Li Yushu est un pratiquant de la ville de Tangshan. Il a fait une grève de la faim pendant trop longtemps, c'est pourquoi, aujourd'hui, il ne peut plus marcher seul, il a toujours besoin de quelqu'un pour le supporter.
Liu Yongwan est un pratiquant de la ville de Tangshan. Il fit une grève de la faim pendant trop longtemps et il a été nourri de force à plusieurs reprises et c'est pourquoi, aujourd'hui il ne peut toujours pas marcher.