Ecrit par un pratiquant de Dafa en Chine
(Minghui.org)
Rapport du 5 mai : nous savons tous que le 14 avril l’avocat des plaignants a délivré les documents contenant les preuves des crimes commis par la défense, c’est à dire Jiang et les gens du « bureau 610 » et aussi d’autres preuves requises par la procédure légale. Ensuite, le département de justice américain va représenter le Gouvernement américain, qui a reçu des pressions diplomatiques de la part de Jiang, il va déposer à la Cour les documents présentant le point de vue du Gouvernement. La date limite fixée par le juge est le 8 mai. Durant les six semaines qui vont suivre, en se basant sur les documents fournis par l’avocat des plaignants et par les représentants du Gouvernement américain, le juge va décider si le procès peut rentrer dans la phase du jugement de la défense. Entre temps, par des moyens diplomatiques le Gouvernement chinois a fait passer le message aux États-Unis et à d’autres pays, que « Jiang est prêt à payer n’importe quel prix pour arrêter ce procès. » ll est clair que « n’importe quel prix » signifie des moyens honteux que le mal n’ose pas rendre publics ; cela montre aussi que le mal en Chine arrive à la fin de son combat frénétique pour garder en place le chef du mal et qu’il a atteint le stade final de cette opposition désespérée. Le mois de mai est un moment que nous devrions chérir. Que l’ouverture du procès à la Cour soit un succès ou non est une étape critique. Intenter au chef du mal ce procès historique dans le monde humain est lui porter un coup fatal ; c’est une négation complète et fondamentale du mal.
Nous les pratiquants de Dafa devons être clairs sur les principes de la Loi au sujet de la signification de ce procès. Toute la persécution maléfique contre le Dafa et les pratiquants de Dafa, les tromperies et le lavage de cerveau des gens de ce monde tout cela a été initié par le chef du mal dans le monde humain ! Les forces anciennes ont rassemblé tous les éléments dégénérés de l’univers et les ont injectés dans les peaux humaines qu’elles ont sélectionnées ; elles ont minutieusement mis en place un système autocratique et totalitaire et lui ont conféré beaucoup de pouvoir. Les êtres maléfiques dans l’univers ont persisté à nourrir le corps de ce chef du mal et à travers lui elles contrôlent le « bureau 610 », le système judiciaire, les médias, l’armée, la diplomatie et tous les autres organes du Gouvernement pour mener cette persécution maléfique et répandre ces mensonges, afin de détruire le fondement de la moralité humaine et détruire tous les êtres. Cependant, « les disciples de Dafa sont déjà devenus le seul et unique espoir pour que les êtres soient sauvés » (« La pensée droite »). A travers ce procès, nous clarifions la vérité aux gens de ce monde, afin qu’ils puissent voir clairement la vérité sur le groupe de Jiang qui persécute le Falun Gong et comprendre ce que le Dafa a de merveilleux. Nous nions les forces anciennes pour que leurs arrangements ne puissent plus prendre effet ; nous empêchons les forces anciennes de continuer à commettre des crimes contre le Dafa.
Nous devons aussi être clairs sur le fait que la compréhension et l’effort de chacun de nos pratiquants de Dafa dans ce procès joue un rôle critique pour nier de manière totale et minutieuse les forces anciennes et poursuivre en justice le chef du mal. Ce procès ne concerne pas seulement le travail des pratiquants qui y sont impliqués directement, mais chacun de nos pratiquants peut participer selon sa propre situation et distribuer des documents pour clarifier la vérité sur cet événement. Nous pouvons utiliser différents moyens pour clarifier la vérité à la société et plus particulièrement aux chinois, afin d’éliminer le champ dans lequel le mal continue de survivre ; et aussi, à heures fixes, nous pouvons émettre des pensées droites pour « éliminer toutes les interférences dans le procès de Jiang. »
De manière rationnelle, nous devrions aussi nous souvenir que les forces anciennes du mal ne vont pas automatiquement cesser de persécuter Dafa et les pratiquants de Dafa ou cesser de dire des mensonges et d’empoisonner l’esprit des gens à cause de leur nature maléfique, pas même au dernier moment avant la rectification par la Loi du monde humain. Par conséquent, les forces du mal par leur nature même vont épuiser tous les moyens pour stopper et interférer avec les pensées droites et les actions justes des disciples de Dafa durant ce procès historique.
En écrivant cet article, j’ai vécu de grandes interférences. Je voulais l’écrire en avril et l’envoyer avant le 30 avril au plus tard, mais je n’ai pas réussi à le finir avant le 3 mai. Je pense que cette interférence vient de systèmes très microscopiques ; si une seule pensée dévie de la Loi, cela devient difficile à percevoir. Du côte humain, cela se manifeste par l’indifférence, se monter distant, engourdi et paresseux, ce qui se résume à la pensée « je ne veux pas penser à ça pour l’instant ». Chaque fois que je commençais à réfléchir à cette affaire, il y avait toujours d’autres choses qui venaient m’interrompre, ce qui m’empêchait d’exprimer par écrit ce que j’avais compris. En même temps, j’étais épuisé, ce qui faisait que je négligeais d’émettre des pensées droites au sujet de cette affaire. Tous ces types d’interférences devraient nous rendre plus vigilants.
Amis pratiquants, à ce moment historique critique, nous devons être responsables et ne pas être trompés par les illusions créées par les forces anciennes. Une opportunité ne se produit qu’une seule fois. Faisons en sorte que des millions et des millions de pratiquants de Dafa utilisent le pouvoir des pensées droites à ce moment critique et poursuivent en justice le chef du mal dans ce procès historique.
3 mai 2003
Date de parution: 7 mai 2003
Date de l’article d’origine: 6 mai 2003
Catégorie: la perspicacité des pratiquants
Traduit du chinois le 6 mai 2003