Le matin du 28 mai, RFI [Radio
France Internationale] a diffusé l’information suivante en
mandarin en Chine continentale et dans la région parisienne où habite
une importante communauté chinoise. D’après le bilan d’ Amnesty International, la torture et les mauvais traitements demeuraient largement répandus et semblent avoir augmenté en raison de la campagne « Frappez fort ». Amnesty International indiquait aussi que les autorités chinoises ont étendu la répression à des gens qui ont été accusés d’être des “terroristes” et des “extrémistes religieux » au Xinjiiang, ainsi que des membres du Falun Gong. De nouveaux règlements ont été introduits pour contrôler l’accès à Internet. Les utilisateurs peuvent également être condamnés à des termes d’emprisonnement s’ils commentent les sujets sensibles. Traduit du chinois de : http://www.yuanming.net/articles/200305/20832.html Publié lundi le 2 juin 2003 |