Par un(e) pratiquant(e) en Amérique du Nord

6/30/2003

(Minghui.org)

Quand quelques pratiquants ont abordé le sujet des problèmes dans notre environnement local, j’ai cherché pour des erreurs de la part d’autres pratiquants. Spécifiquement, j’ai décidé après ma propre évaluation que c’était dû aux erreurs de quelques pratiquants en charge. Mais quand j’ai graduellement réalisé qu’il y avait des omissions dans ma façon de penser, Maître a commencé à me donner de petits conseils et de l’inspiration.

À travers une étude de Loi répétée, j’ai compris ce qui suit:

1. Quand on a l’intention d’aider un autre pratiquant, cela a un côté positif, car des pratiquants ont besoin de se tenir au standard de pratiquants et s’entre aider et se le rappeler pour qu’on puisse s'élever ensemble. Mais si on dépend de cela pour améliorer l’environnement, cela pourra être un attachement de chercher à l' extérieur. Si ceci devient une habitude commune, donc les pratiquants n’auront pas la tendance de regarder intérieurement.
2. Si on est attaché à trouver les défauts des autres gens, c’est probablement dû à la mentalité de se montrer. Surtout si le ton de la voix de la personne change d’un qui est bien intentionné à un qui ne l’est pas, ça pourrait être que on désir de compétition émerge ou qu' il sent que son propre niveau est supérieur. Si les bonnes intentions d’une personne changent en critiques envers les autres, donc ça pourrait être que les anciennes forces l'influence, car la nature des anciennes forces est de blâmer et de critiquer. Les anciennes forces ne veulent que maintenir et accomplir, pour elles-mêmes, ce qu’elles veulent. C’est-à-dire, elles sont égoïstes.
3. Si c’est bien le cas que l’autre pratiquant a des problèmes, ça pourrait être dû à ses attachements, karma, son niveau de xiulian, ou à ses habitudes. Dans la période de la rectification par la Loi, cela pourrait aussi être dû à l’interférence des anciennes forces, ou dû aux anciennes forces utilisant les attachements et le karma du pratiquant pour le persécuter. Mais si le pratiquant en question ne regarde pas intérieurement, ne se cultive pas, donc les efforts des autres pratiquants pour l'aider pourront se changer en une façon de forcer les choses. À la fin, cela peut causer de méfiance entre pratiquants et interférer avec la rectification de la Loi. D'un autre côté, cela peut être que tout va bien avec le pratiquant en question et que la chose entière est dû à un malentendu, ou est entièrement le problème de l’observateur.
4. Si un pratiquant a des problèmes mais ne veut pas s’élever, il devient donc lui-même le problème. Le plus fort qu’il essaie, pire ça devient. Cela peut même affecter le xiulian des autres et affecter l’environnement comme un tout. À travers l’étude de Loi, j’ai réalisé que l’élévation, comme un tout, ne dépend pas seulement des pratiquants qui se le rappele les uns les autres, mais plus important encore que chaque individu s'élève encore et encore. En même temps, nous devons essayer de comprendre et d’avoir confiance dans les autres pratiquants, d’un point de vue positif et de s’entre aider avec de cœurs bienveillants. Ceux qui reçoivent des rappels doivent aborder correctement les conseils des autres. Les deux côtés doivent d'abord se faire rappeler et rappeler à quelqu’un, comme étant leur propre cultivation et ne pas les traiter comme la cultivation des autres ou comme des ordres des autres.

Avec cette compréhension, j'ai commencé à regarder à l’intérieur de moi-même quand je fais face à tout problème. Je regarde intérieurement à fond. Je me cultive avec la sincérité profonde requise pour me débarrasser d’un attachement fondamental. De plus, je vérifie le ton de la voix, la mentalité, l’intention et la tolérance que j’aie quand je traite les autres pratiquants. Je prends en considération l’impact que mes actions et mes paroles ont sur la rectification par la Loi comme un tout. Quand c’est nécessaire de faire des suggestions à un pratiquant, nous devons faire de notre mieux pour maintenir l’état de lui rappeler avec des intentions pures. S’il peut l’accepter et veut discuter plus en profondeur, nous pouvons donc discuter plus à fond et avec moins de réservations. En ce faisant, nous trouverons souvent que nous avons à cultiver notre propre « obstination, » et que la méfiance est très fréquemment causée pas nos propres malentendus.

Finalement, permettez-moi de référer aux mots du Maître dans la section « L'homme doué de grande racine » dans la « La Neuvième Leçon » du Zhuan Falun pour terminer cet article. Maître dit: « Nous avons encore parlé de cela : si tout le monde se cultivait à l'intérieur, tout le monde réfléchirait sur son Xinxing et trouverait des causes en soi quand on a des insuffisances, pouragir mieux la fois suivante, et qu'on se souciait d'abord d'autrui en faisant quelque chose. Alors, la société humaine s'améliorerait, la morale se rétablirait, la civilisation spirituelle serait améliorée, l'état de la sécurité publique serait bien meilleure, et il n'y aura peut-être plus de policiers. »

Ceci est basée sur ma propre compréhension. Veuillez gentiment m’indiquer mes insuffisances.

Traduit au Canada le 17 juillet