Par un pratiquant en Chine

(Minghui.org)

N’agissez pas en toute hâte quand vous voyez les attachements ou les faiblesses d’un pratiquant. Vous devriez donner seulement votre avis après vous avoir purifié. Vous devez le rappeler avec de bonnes intentions dans votre cœur et l’aider avec sincérité. Essayez autant que vous pouvez d’utiliser votre vraie nature que vous avez cultivée dans la Loi et utilisez votre cœur pour communiquer avec lui. Ne pointez pas le doigt et ne portez pas de notions préconçues. Très souvent des mots dits sans délibération contiennent parfois des attachements ou préjugés qui n’ont pas encore été cultivés. Ce mauvais contenu affectera la communication et fera que votre message soit rejeté par les autres, ou même générera du ressentiment envers les autres. Les choses n’iront pas de la façon que vous souhaitez et cela peut causer de nombreuses mésententes et des conflits inutilement.

Quand vous aidez les gens, ne vous mettez pas en position supérieure. Ne pensez pas que vous faites quelque chose d’extraordinaire ou que vous donnez quelque chose. Ne pensez pas à rechercher quelque chose, parce que vous ne devez pas oublier que le processus d’aider les autres est un processus de cultivation et de purification de soi. En fait, c’est le processus que les pratiquants utilisent pour s’entraider et s’élever ensemble.

Quand un compagnon pratiquant vous montre vos attachements ou imperfections, ne les niez pas tout de suite, ou n’essayez pas de les éviter ou de les couvrir, ou de trouver des prétextes. Parfois on sent qu’on est en train de les couvrir, mais il est lui-même en train de se laisser tromper par ses propres excuses tandis que les attachements qui doivent être éliminés demeurent. On doit délibérer tranquillement pour voir si nos pensées et notre conduite sont vraiment problématiques. Est-ce qu’elles contiennent des motifs impurs qui ne sont pas faciles à détecter ? Si la réponse est oui, ne les évitez pas et ne les laissez pas partir. Vous devez carrément les affronter. Cherchez dans votre for intérieur leurs racines. Vous devez les attraper et les retenir bien fort. Essayez de chercher quelles sont les causes de ces problèmes. Quand vous les trouvez, vous devez les extirper sans aucune hésitation. Si la réponse est non, alors ne donnez pas trop d’explications pour montrer votre innocence.

Quand un pratiquant nous montre nos attachements ou faiblesses, il peut parfois lui-même avoir certaines émotions ou des préjugés, puisqu’il a certaines choses qui n’ont pas été encore cultivées. Nous ne pouvons pas utiliser son mauvais comportement ou ton de voix comme prétexte pour rejeter ses critiques, en prêtant attention à le « cultiver » et ne pas nous cultiver. N’oubliez pas que le Maître a dit que nous devons nous « examiner au fond de nous-mêmes inconditionnellement », peu importe son mauvais comportement ou peu importe la gravité de ses malentendus avec nous.

On ne devrait absolument pas tolérer aucun de nos propres attachements ou imperfections. On devrait faire preuve de plus de tolérance envers les attachements ou faiblesses des autres et les montrer avec de bonnes intentions.

Ne soyez pas attachés aux attachements des autres personnes. Pensez souvent comment vous débarrasser de vos propres attachements. N’essayez pas constamment de changer les autres. Pensez souvent comment vous changer.

Revoir l’article du Maître « Cultiver l'intérieur pour pacifier l'extérieur » de Points essentiels pour un avancement assidu,  de temps en temps pourrait vous aider.

Traduit au Canada le 15 août 2003